羊脂球（彩色插图本名家名译）/世界文学名著经典文库

作者简介

内容简介

春光明媚的日子来临，大地苏醒返青，这时空气中芬芳的暖意，爱抚我 们的肌肤，进入我们的肺腑，仿佛透进心田；于是，我们隐约萌生幸福的憧 憬，无限的渴望，想要跑一跑，信步走一走，去闯一闯，去畅饮春光。 去年严冬特别寒冷，一到五月份，我就想放怀舒展，只觉得一种醉意袭 上心头，一股活力升腾冲动。 且说一天早晨醒来，我从窗口望去，只见邻舍的屋顶上，大片蓝天，阳 光灿烂。挂在窗前的金丝鸟嘤嘤呜叫；每层楼都传来女仆的歌声；街道上也 升起欢声笑语；于是我出了门，心情像过节一样，却不知去哪里。 一路上见到的人都笑容满面；春天归来，在暖烘烘的阳光下，到处都是 一片喜气洋洋，就好像爱情的和风吹遍全城。晨装打扮的青年女子，眼神里 隐含着脉脉温情，步履中显出缠绵春意，这情景扰乱了我的方寸。 不知怎样走来，也不知为什么，我到了塞纳河畔。汽轮鱼贯驶向叙雷纳 ，我猛然产生一种无法抑制的愿望，要跑步穿越树林。 渡轮的甲板上挤满了人，都是不由自主，被最初的艳阳吸引出家门的； 所有人都在活动，走来走去，同旁边的人交谈。 我的邻座是个女子，大概是个小小的女工，具有地道巴黎女郎的秀雅， 面容娇小俊气，金发鬈垂到双颊，犹如弯曲的阳光垂射到耳畔，一直流泻到 颈项，随风舞动，再往上就变成极细极轻的淡黄色绒毛，几乎看不见，但是 令人产生一种难以克制的愿望，要在上面狂吻一通。 在我的凝视下，她朝我扭过头来，随即又垂下眼帘，嘴角微微下陷，仿 佛要形成笑靥，从而显露被阳光略微映黄的丝绒般的淡白色汗毛。 平静的河面逐渐开阔，笼罩着安宁温暖的气氛，空间似乎充满生命的絮 语。我的邻座又抬起双眼，这次见我还一直凝视她，她便微微一笑。笑容十 分动人，那流盼向我表露千种风情，我尚未领受过的千种风情。 P35