国际少年生存小说典藏·迷路的骡车之荒野征途

作者简介

赵建军，自由译者。1996年毕业于合肥联合大学外文系英语专业，后曾进修于山东大学外国语学院等院校，谙熟英、日、德语。曾出版日文译作《爆漫王》(全20卷)，英文译作《父女之间88个精彩活动》等，德文译作《矮个子先生》《给妈妈找男朋友》等。

内容简介

第一章 思量 乔·托尔扶着犁头，在沿 犁沟行至一半时，一只斑翅 蝇刚好落在他的右耳朵上。 他感觉得到那只苍蝇在耳朵 上爬动。乔的额头上挂满了 汗珠，太阳穴两边湿成一片 ，而此时苍蝇的出现激怒了 他，他心里很清楚应该把它 赶走。当他做好了驱赶准备 的时候，苍蝇正要叮咬他。 斑翅蝇叮咬时会吸血。 乔没有把手抬起来，因 为这些恶魔整天飞个不停， 时不时会来骚扰他，耳朵上 的那只苍蝇驱而复来，总爱 跟他作对。乔希望它叮咬自 己——“小不忍则乱大谋”， 在被叮咬之后，再“啪”的一 声拍死它，那将让人感到格 外痛快！ 在与那只苍蝇周旋的同 时，乔还机警地注意着他的 两头拉犁的骡子。尽管有时 候对个人生活中的诸多现实 问题，他感到困惑与茫然， 但不管怎么样，乔对眼下的 这件事情可谓了如指掌。通 常情况下，凡是骡子都惹他 生厌，尤其是那两头骡子。 它们个头高大，杂色的皮毛 油光发亮；它们扇动着的耳 朵以及消沉的表情，表现出 一副受了委屈的样子，不过 呢，它们狡黠的眼神完全泄 露了内心的小算盘。在过去 的一刻钟里，这两头骡子有 两次突然越出了原本的路径 ，让挽具上的挽带缠结在一 起；而当乔试图解开挽带的 时候，两头骡子朝他踢了过 去。因为了解骡子的习性， 乔躲开了。多年来，乔一直 与牲口们打交道，很多时候 ，他知道骡子们接下来会做 出什么样的举动。 乔感到那只苍蝇在乱爬 ，他幸灾乐祸地静静地等着 它的叮咬。他不允许自己伤 害那两头骡子，因为庄稼人