儿子与情人/企鹅经典

作者简介

D.H.劳伦斯（D**id Helbert Lawrence，1885-1930），英国诗人、小说家、散文家，20世纪英国*独特、*具争议的作家之一。他一生创作了40余部作品，包括小说、诗歌、散文、游记等，其中《虹》和《恋爱中的女人》代表了其创作的*高成就。劳伦斯用诗意的笔触描述了他全部的哲学观念、社会梦想和对生命个体及两性关系的深入探讨，这些菩述享有艺术和思想上的永恒魅力。劳伦斯亦是20世纪*重要的中短篇小说作家之一，他的中短篇小说涉猎广泛、描摹精细，取得了很高的艺术成就。

内容简介

在厨房里过*子，而这一问间厨房却面对着那条有好 多垃圾坑的臭巷。 莫雷尔太太并不急于搬进洼地区，她从贝斯伍德 搬下山，住进山下这房子时，这房子已经盖了十二年 而且已经在走下坡路了。不过她只能这么做。再说， 她住的是上面一排的末了一家，因此只有一家邻居； 在房子的另一边还比人家多着一块长条形的院子。而 且住在末了一家，跟住在那些“中间”房子里的女人 相比，她身上仿佛还有了一种贵族气派，因为她每星 期要付五先令六便士房租，而她们只付五先令。不过 这种高人一等的身份对莫雷尔太太算不上什么安慰。 她现年三十一岁，结婚已经八年。她长得相当娇 小，气质柔弱，但举止果断。她和洼地区那些女人第 一次接触就有点害怕。她七月份搬下山来，九月份就 要生第三个娃娃了。 她丈夫是个矿工。他们搬进新居刚刚三星期，就 赶上了大节①，集市开市。她知道莫雷尔准保会尽情 度这个假*的。集市开市那天是星期一，他一大早就 出了门。两个孩子也兴奋万分。七岁的男孩威廉吃完 早饭立刻就没影了，到集市场地上逛来逛去，撇下五 岁的安妮哭哭啼啼闹了一早上，也要上集市去。莫雷 尔太太自顾自干着活儿。她还不大认识邻居，不知道 把这小姑娘托给谁好，因此只好答应吃了午饭带安妮 去赶集。 十二点半威廉才回来。他是个性子好动的孩子， 一头金发，满脸雀斑，有点像丹麦人或挪威人。 “妈妈，我可以吃饭了吗？”他帽子也不脱，就 那么冲进来直嚷嚷。“人家说，集市一点半就开始了 。” 母亲回答说：“饭一做好你就吃吧。” “还没做好吗？”他嚷着，气得那双蓝眼睛直瞪 着她。“那我要错过了。” “误不了，不到五分钟饭就好了。这会儿才十二 点半呢。” “人家可要开场了。”那孩子又哭又叫。 “就是他们开场了，你也死不了。”母亲说。“ 再说这会儿才十二点半，你还有整整一小时。” 孩子急急忙忙去摆好餐具，三个人立刻坐下。他 们正吃着果酱布丁，这孩子一下跳起来，愣愣地站着 。原来远处传来了旋转木马开动的嘎嘎声和号角声。 他看着他母亲，一张脸直抽搐。 “我早跟你说过了。”他说着就奔到碗柜边去拿 帽子。 “拿着布丁——现在才一点过五分，你搞错了— —你还没拿钱呢。”母亲一口气说了一大串。 孩子大为失望地回过身来，拿了两个便士，一声 不吭地走了。 安妮哭了起来，“我要去，我要去嘛。” “得了，那你就去吧，你这个哭哭啼啼的小傻瓜 ！”母亲说。晚半晌儿，她带着孩子回家，在高高的