亲爱的魔鬼先生/当代外国儿童文学名家
作者简介
克里斯蒂娜涅斯玲格,1936年生于维也纳,奥地利**女童话作家。1970年发表**作《红发姑娘弗雷德里克》,1972年发表代表作《黄瓜国王》,从此走上儿童文学创作的生涯。作为一位作家,她全身心投入到寓教于乐的写作中,通过一个个充满童真、反传统、幽默诙谐的故事将深刻的生活理念、温暖的真情和爱传递给孩子们。她的作品富有幻想色彩,孩子们读她的作品会禁不住发笑,笑完又会思考严肃的现实问题。目前她已为孩子们创作了100多部**作品,在德语**发行量超过1000万册。其作品被译成二十多种语言,全世界的小朋友和大朋友们都为她写的故事着迷。在德语地区的读者心中,她地位崇高,被誉为“德语儿童文学大师”。
内容简介
有一次,魔王和妻子还有魔祖坐在地狱的尽头, 那 里是魔王的家。魔后喝着掺有胡椒籽的花楸果酒。路 西 法看着她喝酒。魔祖紧挨着炉火蹲着,火光将她又肥 又 大的屁股照得通红。她不停地嘟哝道:“两针平针, 两 针反针,一针收针,一针钩针,两针并针……”她在 编 织一张撒谎的网。因为撒谎的网眼睛看不见,也因为 一 旦针织图案里出一个差错,谎言就不起作用,所以魔 祖 需要格外留神。 魔后已经喝了第四杯酒,刚想斟上第五杯,就听 魔王大喝一声:“不行,白酒涨价了!” “你真是个小气鬼!”魔后说,“我想喝多少就 喝多少!” 路西法从她手中一把夺过白酒瓶。魔后一跃而起 , 想要扯她男人的头发。眨眼之间,她拳头里已经抓住 一 缕散乱的魔发——其中还有三根金发。她突然惨叫一 声, 松开那一撮头发,重新坐在她的椅子上。 原来,魔祖用织针扎了一下她的屁股。魔祖的织 针 可尖利了。魔后疼得哇哇直哭。魔祖也号啕大哭起来 , 因为她在扎魔后的时候,网眼从针上掉了下来。“这 些 网眼我再也找不到了。”她一边哭鼻子抹眼泪,一边 将 看不见的撒谎的网拔下来,扔进炉火中。无形的织物 冒 着*绿色的火苗咝咝地燃烧起来。 “用生锈的针扎人已经被禁止十年了,”魔后说 ,“这会让人得败血症的。” “胡说,干脆什么都禁止算了。”魔祖嘀咕道, “用 烧红的钳子夹人你们已经废除了,用锉过的牙齿咬人 听 说你们也要禁止。这*子究竟怎么过呀?” “不过,我的奶奶,”路西法说,“我们给你制 定了特别的法律,你可以继续咬人、掐人或扎人。” “只可惜,”魔后嚷道,“那些特别的法律也属 于被取消的范围!”魔后还想抓起酒瓶继续喝。 “放下!”路西法吼道,“我真不是小气,但如 今 的生意实在是不好做了。” “简直是扯淡!”魔后大声咆哮。魔祖吓了一大 跳, 手里的织针跟着掉了下来。“你可休想愚弄我,骗不 了 我的!”魔后大叫道。 她大呼小叫说,昨天她还通过地面望远镜向上面 的人间仰望,那个世界到处都乱糟糟的。 “那上面的血腥事件*益增加!可你却说生意不 好做!我只觉得好笑!”魔后说完扯开嗓门,不停地 狂笑。 等到魔后笑够了,安静下来了,路西法说:“我 的 宝贝儿,你搞错了。我们一年来都没有签订过一个魔 鬼 协议,也没有做成哪怕很小的一件挑拨离间的勾当。 你 从人问望远镜看到的,那可是只有人类才能干出来的 活 儿。” “你能用名誉担保吗?”魔后问。她脸色苍白, 简 直让人难以相信那是一张魔鬼的脸。过了一会儿,她 的 脸又变成了猪肝色。 魔王指着看不见的撒谎网说:“我们仓库里有 九十七张撒谎网。以前靠奶奶编织根本满足不了需要 , 可现在我们坐在网上没事可干!” “说得不错,撒谎网确实也算不上什么生意。” 魔 后说,“不过,做做*弹和机关*的贸易,多少也可 以 赚点儿钱。” 魔王露出苦涩的样子,然后对妻子解释道,地狱 里 已经多年没有出口过*弹了,堆在仓库角落里的机关 * 也已经积满了灰尘,因为地狱机器陈1*得老掉牙了 。他 抱怨道:“人类工厂制造东西又便宜又迅速!” 魔后脑子里整天想的就是惨淡的生意。她想,当 一 个人接连不断地生儿育女时,这个人就根本不会注意 到 眼前发生的一切!她的脑海里就只会想着给娃娃洗澡 , 把娃娃包在襁褓里,替娃娃刷肚毛,给娃娃掏耳屎! 她 认为这就是问题的关键。 现在这种状况要改变过来! 现在我要关心我的生意了! (因为魔后不愿相信世上再也没有什么事可做了 。她认为魔王只是太懒,不想找活干。)P11-14