阿飞街女生

作者简介

唐颖，女，作家、编剧。1982年毕业于上海华东师范大学中文系。中国作家协会会员。历任静安区教师进修学院中文教师、上海市青年社交杂志社编辑、上海电影制片厂创作策划部策划人员编辑。 至今共发表中长篇小说及话剧、影视剧共100万字。如《如花美眷》《无性伴侣》《多情一代男》《阿飞街女生》《瞬间之旅》《初夜》《瞬间之旅——我的东南亚》等作品。长篇小说《美国来的妻子》获全国城市报刊连载小说一等奖。

内容简介

1 “你从哪里来？” “我从中国来。” “你的职业？” “我是法官！” “喔，法官！” 小小的骚动，瑞德先生表示意外的反应，带动了 整间教室的气氛，他是这节课的教师，提问者，纽约 退休市民，这间“国际中心”众多义务教员之一。 “你喜欢纽约吗？” “喜欢，非常喜欢。” 瑞德先生却不以为然地耸耸肩摇摇头。 “法官”是个肤色白皙的年轻女子，她旁边坐着 米真真。米真真正坐立不宁，可是已经没有退路，今 天教室很满，她和“法官”被围困在第一排。米真真 朝后张望，看见瓦夏坐在最后一排，他朝她眨眨眼， 微笑得性感，她也微微一笑，算是回答，没有再多的 意味。 这个星期米真真第二次遇上这位瑞德先生，抑或 ，她是被同一个问题困扰了两次。上一次瑞德先生开 的课名是“review”(新闻回顾)，课前冗长的自我介 绍吓退了米真真，她坐在最后一排，快轮到她时，她 溜出教室去了另一间课堂。 今天吸引她进这问课堂的乃是课名“电视剧”， 她倒没想到在这里还能听到某类专业课。似乎这节课 也吸引了其他学员，所以课堂满满当当。 “法官，你来纽约干什么？”瑞德先生不无讥讽 地问道。 “我来纽约读学位，我在哥大法律系拿硕士学位 ，我喜欢纽约。” “法官”微微一笑，再一次强调，她镇静自如， 英语堪称悦耳，以这问各国移民来来往往的 International Center(国际中心)的标准。她明亮 的双眸闪烁好斗的锋芒，这锋芒在纽约的中国人眸子 里已很微弱，它令米真真产生小小的兴奋。 “你是法官，怎么会喜欢纽约？你对这里的治安 有什么看法？”瑞德先生毫不掩饰他的不快。 “我才来两个月，没有碰到治安问题。” “要是碰上了呢？它可能会影响你的一生！” “法官”一愣，顿了一顿，依然镇静。“听说纽 约过去治安不好，自从朱里亚尼市长上任治安问题已 有了……”她踌躇片刻，用了“进步”这个词。“不 是吗？”她反问道。 “嘿，朱里亚尼！”瑞德先生语气讥讽，目光严 厉，“你马上就会了解我们这位共和党市长，他对少 数民族可不怎么样！光有治安没有人性，一个无趣冷 酷的家伙！” 课堂笑声，局外人的笑，也有人茫然，米真真就 是一个，纯粹是语言带来的困扰，是“人性”这个词 让米真真产生片刻的迷惘。 但米真真能看懂“法官”明亮的眸子锋芒已经毕 露，米真真的情绪跟着提升。 “我对他暂时没有感觉，但我周围的中国移民都 支持他，他给了他们安全感。”年轻标致的女法官补 充道，“说到治安，少数民族首先不要再给暴力侵害 ，我们需要安全感。” 纽约资深市民耸耸肩，不置可否，目光移向“法 官”后面一位娇小的亚裔女孩：“请问你对朱里亚尼 有什么看法？” 亚裔女孩脸色通红，战战兢兢起身并站得笔直： “我……从日本来……学音乐……”她答非所问，结 结巴巴，但作为异乡人，她知道这是个必须给予的答 案。 “音乐人？了不起！你喜欢纽约吗？” “我……我……” 米真真开始焦虑，米真真在纽约的时间只有半年 ，今天下午米真真必须在三点钟之前离开曼哈顿，现 在一节课眼看过去了十分钟。时光流逝是米真真唯一 的焦虑。瑞德先生在课堂上用什么方式教学并不重要 ，重要的是米真真要从纽约人那里学到纽约英语，只 是米真真没有心理准备，学习也是倾听的过程，倾听 纯正英语和错误百出的英语。 这是一个为新移民服务的会员制机构，纽约戏剧 圈子的不少访问者知道这个机构，只要交纳会员费就 能成为会员，然后可以在这里买到价格低廉的戏剧票 子，当然主要是具有实验性质的off-off-Broadway( 外外百老汇)剧场，也就是不太具有商业性的剧场， 说得难听一点，多半是观众寥寥无几的剧场。P1-3