魔都

魔都
作者: (日)村松梢风|译者:徐静波
出版社: 上海人民
原售价: 42.00
折扣价: 27.30
折扣购买: 魔都
ISBN: 9787208149588

作者简介

徐静波,出生于上海,复旦大学日本研究中心教授。研究领域为中日文化关系、中日文化比较。著作有《梁实秋——传统的复归》(复旦大学出版社)、《近代日本文化人与上海(1923—1946)》(上海人民出版社)、《上海の日本人社会とメディァ1870-1945》(合著,岩波书店)、《和食的飨宴》(上海人民出版社)等七种,译著有《白河夜船》《蹇蹇录》等十种,编著有《日本历史与文化研究》等九种,另有中外文论文近八十篇。曾在神户大学、京都大学等日本多所大学担任教授。

内容简介

某条街上的一边,黑压压地站着许多人。越过这 众多的人头,可以听见在争论着什么。旁观的人脸上 都笑了。黄包车匆匆走过,汽车匆匆驶过,有时候, 还有电车开过。这里是上海一条名叫北四川路的街上 的一段。这里的支路小路和弄堂,住着许多的日本人 ,但沿街大都是中国人开的商店,好像没有什么高级 的商店。 我回过头去问同行的K君:“怎么回事呀?” “不知道哎,怎么回事?” 幸好我们俩个头都比较高,从看热闹的人的背后 望过去,觉得里面像是有人在吵架。我们两人正好也 没什么事,就在街上随意溜达。如果是吵架,那我也 看看热闹吧。虽有君子临危不近的说法,但我知道, 中国人吵架绝没有什么危险。双方口鼻相对,如同角 鹰一股地怒目相视,彼此咬牙切齿。伸出了两个拳头 ,摆出了一副一决雌雄的斗姿,但是中国人绝不会猛 扑过去。吵着吵着,口鼻之间的距离就会慢慢地拉远 ,差不多同时,双手紧握的拳头也慢慢地松开了。但 反过来,口水仗却会越来越激烈。痛骂,恶言毒语, 大声呼叫,其结果便是,两个人的口鼻距离又拉近了 。五分钟,十分钟,一小时,两小时。如果没有人劝 架的话,结果就是吵到一半突然想起有事情的人以退 出而告输……大概是这样。总而言之,中国人吵架, 就如同中国人打仗一样,大家都不着急。与此相应的 ,也很少发生什么闪失。即便如此,最后竟然也会分 出胜负,也实在令人不解。连吵架的本人也不会受什 么伤,在一旁观架的人就更不会受到意外伤害了。中 国人就是那样的信奉和平。 拨开人群渐渐挤到前面去,终于看到了吵架的真 正模样。吵架的一方,像是哪里的茶房,穿着有纽扣 的浅绿色棉布短褂,是一个二十来岁的年轻人,他的 脚边放着一条扁担和两个木桶一样的容器。吵架的另 一方是乞丐,且有两个人。吵架的地方背后是陈旧的 砖墙,就在一旁是一个砖砌的大门。大门上端铁制的 拱形架上,写着“上海某某公司总办事处”。那个年 轻人与两个乞丐像是为了什么事在争吵。但是我基本 上听不懂他们在说什么,一头雾水。但是,年轻人也 罢,乞丐也罢,总之都站在那里互相吼叫。或者说, 在反复不断地申诉自己的理由。两边似乎都很在意周 围看热闹的人,在申诉自己的理由时,都会表现出一 种神情,似乎是在努力赢得周边人的赞同。然而周边 看热闹的人只是笑笑而已,似乎是在说:关我什么事 ! 过了一会儿,年轻人停止了吵架,挑起担子准备 走开了。但是一个乞丐突然一把抓住他扁担前端的绳 索,似乎是在说:怎么可以放了那个家伙。那年轻人 也一把夺回了绳索,一边扬起了另一个手的拳头。于 是那个乞丐就很窝囊地松开了抓住绳索的手往后退了 一步。就在年轻人想要起步走的时候,另一个乞丐抓 住了他后面的绳索。但是,当年轻人愤怒地转过身来