
出版社: 江苏文艺
原售价: 28.90
折扣价: 17.35
折扣购买: 柳林风声
ISBN: 9787559447586
肯尼斯·格雷厄姆(1859-1932) 英国著名儿童文学作家,著有《异教徒的文件》《黄金时代》《做梦的日子》等作品。童年的乡间生活令其一生钟爱自然,并为他日后的文学创作提供了大量灵感,令他得以在作品中细致优雅地雕琢那些小动物和田野美景。《柳林风声》是其代表作,一经出版便风靡全球,成为全世界儿童的启蒙读物。 译者 王林园,青年译者,译有《科幻大师威尔斯精选集》《万能管家吉夫斯》《永恒火焰》等作品。
第1章 河岸 鼹鼠忙着春季大扫除,在小窝里辛劳了一早上。先扫地,再掸灰,接着一手拿刷子、一手拎涂料桶,爬梯子、上台阶、站凳子,上上下下地粉刷,最后呛了嗓子,迷了眼睛,黑皮毛上蹭了左一块右一块的白点子,累得背也疼了,胳膊也酸了。头顶的空气、脚下的泥土,四面八方都洋溢着春的气息,就连他这座小小的陋室也感染了那不可思议的渴望,蠢蠢欲动起来。也难怪鼹鼠突然把刷子一摔,大喊:“管他的!”“烦死了!”“大扫除见鬼去吧!”一下蹿出门,连外套也来不及穿。他听到上面有个声音在发号施令,于是奔向那条陡峭的小隧道——他只能将就这个,不比有些个动物,住在向阳通风的地方,家里铺的是石子路。他挖呀刨呀抓呀掏呀,又掏呀抓呀刨呀挖呀,小爪子忙个不停,嘴里还咕咕哝哝:“上去喽!上去喽!”到最后,噗!他的鼻子探出地面,沐浴着阳光。他在暖融融的草地上打起滚儿来。 鼹鼠自言自语地说:“真好啊!这可比粉刷舒服嘛!”阳光晒得他浑身发热,微风轻拂他发烫的额头;在地底下与世隔绝了这么长时间,耳朵都迟钝了,听到鸟雀的欢歌简直都嫌吵。他撒开四条腿狂奔,享受着生活的美好,享受着春季不必扫除的喜悦,一直跑到草地尽头的树篱前。 “慢着!”只见树篱豁口后面守着一只上了岁数的兔子。“此路是我开,想要过此路,留下六便士!”鼹鼠急不可待,也懒得理会,干脆把老兔子撞在一边,沿着树篱一溜小跑。一群兔子听见吵嚷,纷纷从洞里探出头来。鼹鼠边跑边打趣:“洋葱酱!洋葱酱!”兔子们还没想好怎么回嘴痛快,他已经跑远了。一群兔子七嘴八舌地相互埋怨。“都怪你迟钝!你怎么不叫他——”“喏,那你怎么不说——”“你该教训他——”诸如此类,永远是老一套,当然也永远是马后炮。 一切都美得不像话。鼹鼠在草地上东跑西颠,一会儿沿着灌木篱笆,一会儿跃过杂树林,只见鸟雀搭窝筑巢,花儿含苞待放,枝条抽枝吐绿,到处是欢乐、向上、忙忙碌碌的景象。鼹鼠呢,非但没有良心不安,惦记着“粉刷!”,反而觉得,在这些忙来忙去的生灵中间,做一条无所事事的懒狗别有一番畅快。说到底,放假最要紧的不是休息,而是看别的家伙忙活。 他正心满意足,漫无目的地闲逛,这时,一条水流丰沛的大河赫然出现在眼前。他这辈子都没见过河呢。这柔滑、蜿蜒、魁梧的巨兽追逐着,轻笑着,咕噜抓着什么东西,咯咯一笑再放开,又扑到新的伙伴身上,对方逃脱了,终究又给抓住。河水微微颤动,晶晶亮亮,闪闪烁烁,潺潺地奔流,打着漩儿,吐着泡泡,说个不停。鼹鼠看入了迷,着了魔,出了神,沿着河边迈着小碎步,就像小朋友听大人讲起精彩的故事,亦步亦趋地跟着。鼹鼠终于走累了,一屁股坐在岸边,河水依然滔滔不绝,诉说着天底下最动听的故事,一个接着一个;这是从地心带来的故事,要讲给那永远听不够的大海。 鼹鼠坐在草丛间,目光掠过河水,瞧见对岸有个黑黢黢的窟窿,刚刚高出水面。他入神地想,要是一个动物所求不多,又喜欢有个小巧玲珑的河边住所,住在这里该多惬意啊。不怕淹水,又寂静清爽。瞧着瞧着,窟窿中央好像有个小光点儿,一闪又不见了,接着又是一闪,像颗小星星。不过星星可不会出现在这儿,可要说是萤火虫呢,又嫌太亮太小了。他定睛一看,就见到那光点儿眨了一眨,原来是只眼睛,紧接着,围着眼睛渐渐露出一张小面孔,像画像加了画框似的。 一张棕色的小面孔,腮边两抹胡须。 一张严肃的圆面孔,眼睛炯炯有神,就是最初吸引鼹鼠注意的光亮。 小巧精致的耳朵,浓密油亮的皮毛。 是河鼠! 两只动物一动不动,谨慎地互相打量。 ◆翻开读客版《柳林风声》,孩子学写作一点就通! ◆教育部统编《语文》小学五年级推荐阅读 ◆全新读客版《柳林风声》,增设四大阅读价值 【生字注音】扫清阅读障碍 【词汇积累】累积词汇量 【佳句赏析】学习写作手法 【延伸阅读】拓展知识面 ◆收录全新精美插画,提升孩子阅读乐趣 ◆美国总统罗斯福一口气连读三遍的书 ◆《哈利·波特》作者J.K.罗琳最喜欢的文学作品 ◆美国《号角书》杂志年度好书奖 ◆BBC大阅读TOP20上榜书目