顿悟时刻(精)

作者简介

[加]加博·塞普雷吉 著 拉瓦尔大学哲学系副教授，多米尼加大学学院和圣博尼法斯大学前任校长。 郑露荣 译 江西人，毕业于广东外语外贸大学翻译专业。心理学书籍译者。

内容简介

引言 任何生命，无论多么漫长和复杂，实际上都是由一个特定时刻组成的——一个人永远了解自己的时刻。 ——豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Luis Borges） 时间是人类生活的内在因素，它包含了我们生命中每一次短暂的经历。我们处于一个成长的状态中，从一个时刻到另一个时刻，从一个经历到另一个经历，从一个人生阶段到另一个人生阶段。在不同的时期，我们的个人成长速度可能加快或减慢；有时我们会觉得它停滞不前；在随后的一段时间里便生活在永恒的当下。已经逝去的时间是不均匀的；我们根据某段时间内发生的个人经历的重要程度来感知时间的长短。正如吟游诗人所说，“时间流逝的步伐因人而异”。[?威廉·莎士比亚，《皆大欢喜》（As You Like It）。]当我们在进行一场精彩的谈话时，一个小时很快就过去了，回想起来，似乎又充实又漫长。另一方面，如果我们在听一场无聊的演讲，同样的60分钟会过得慢到令人痛苦，后来我们回忆起这段时间会觉得空虚又短暂。我们对时间的体验是有一定品质的：有益或压抑，美好或艰难，成长或消逝，成熟或衰退，吉利或不吉利。 我们的一些活动必须在某个有利的时刻完成，这一时刻可以看作过去一系列经历和事件的结果。我们只能耐心地等待它的到来。然后，我们将时间视为可支配的特殊时刻的来去：我们可以抓住时间，也可以任其流逝；可以好好利用时间，也可以浪费时间。每个时间片段在质的差异部分取决于我们生活中的经历、事件和活动的循环回报。自然的循环过程不仅产生于我们的身体、物质和文化环境，也产生于我们社会交往的节奏和个人成就的特点。[?黑夫纳，《哲学人类学》（Philosophische Anthropologie）。] 我们生命的时间性是由不同的时间片段构成的，是由不断变化的经历和行为背景构成的。这条轨迹的每一个部分都给我们带来了独特的时间体验：我们都知道，童年时期时间之轮转动的速度不同于生命中其他时期。孩子的出生，婚姻，事业的开始，重病，退休，或亲人的去世——所有这些生活经历改变了我们的生活环境，改变了我们与过去、现在和未来的关系。当我们试图充分利用每一个生命片段所提供的可能性时，就对这些经历有了一定的控制力。青年、中年和老年都提供了独特的、失不再来的机会，而生活的艺术在于在机会永远消失之前抓住它们。重要的历史事件影响了许多人的生活——带来战争或和平，繁荣或衰退，紧张或安逸，进步或衰退——也影响了我们个人成长的时间段的质量。 罗马诺·瓜尔迪尼（Romano Guardini）对人类生命各个阶段的教育意义和伦理意义提出了中肯的意见；每一个阶段都表达了一种基本的存在方式。这些阶段——童年、青春期、成年期、成熟期、老年——都有各自的特点，都符合人类生活的整体性，并从整体性中获得各自的意义。尽管我们愿意相信并告诉自己，我们的整个人生就像一个可靠的时钟一样，都遵循着一个有规律和可预测的过程。但我们从一个阶段过渡到另一个阶段要经历各个程度不一的危机时期，并不总是一帆风顺的：青春期的危机、意识到自我局限性的危机，以及独立的危机。这些转变的发生或缓慢或迅速、或渐进或突然，可能会在特定的文化群落中，受到方式各样的过渡时期的影响。[?瓜尔迪尼的Die Lebensalter, 莎士比亚在《皆大欢喜》中对人生各阶段的描写已经家喻户晓。我斗胆说这是一种精辟而幽默的还原论模式，可以说是对所有关于人类的“不过如此”观点的一种戏仿，恐怕我们今天对此都再熟悉不过了。读者可以在亚里士多德的《修辞学2》及亚瑟·叔本华的《附录和补遗》中的“生命的时段”（The Ages of Life）这一章中找到一个更为详细的将人类生命划分为各个时段的方法。 ] 在人类成长、成熟、最终走向衰亡的道路上，存在许多关键的经历，它们是人类生命的一部分，并在其中发挥着重要的作用。虽然我们人类的主要维度——语言、社会、历史、肉体存在、意识——都是持久的特征，但这些都是暂时性的。而对独特的自然环境——北极地区、亚马孙丛林、戈壁沙漠或安第斯山脉——我们出色的环境适应能力是人类生命的核心和持久特征之一。适应过程的结果可能是态度、行为、观点和目的的改变，也可能是环境的渐变。这反过来又引发了其他变化。这惊人的自发性和出乎意料的交锋，或许能更好地对各种生活环境进行灵活、充分和必要的适应。这些时刻可能会给人的生命带来有益或令人不安的变化，还会带来一种充实感或忧郁感。 在这本书里，我挑出了许多人的六种重要经历：它们分别发生在做出决定的时刻、脱离现实的时刻、遇到人生楷模的时刻、沉浸在异国文化中的时刻、聆听震撼音乐的时刻，以及践行道德行为的时刻。我相信，对这些至高时刻的本质和意义的揭露，是人类哲学值得追求的目标之一。 ★ 主旨专注于人生六大顿悟时刻的共鸣通感和意义感，贯通内心真实自由的声音，给读者一个审视自我的上升视角，每一个人都能在作者的文字中读到自己内心的软弱和潜在的渴望。 ★ 内容带有很多读者熟悉的知名的大家：诗人索伦？克尔凯郭、作家阿尔贝？加、哲学家尤金 ？闵可夫斯等等一众的名家观点做有效的逻辑支撑，有文学性的深度。 ★ 译注出处明确详实有深度，注重引用的思想逻辑的来龙去脉，为读者带来延伸阅读的拓展性。 ★ 作者加博·塞普雷吉为拉瓦尔大学哲学系副教授，多米尼加大学学院和圣博尼法斯大学前任校长。文笔流畅有哲思性，浅读深读都大有收获。 ★ 精装版本哲思书，封面深黑搭配酒红渐变，更显抽象设计感。内有精美六折页小册子，附带Q&A、顿悟金句、读者的顿悟自述等内容，物超所值。