海蒂（布艺典藏绘本）

作者简介

原著：[瑞士]约翰娜·斯比丽，儿童文学作家、儿童教育家，1827年出生于瑞士苏黎世郊外。斯比丽一生创作了大量以阿尔卑斯山区为背景的儿童文学作品，这些作品被收录在《献给孩子以及那些热爱孩子的人们的故事》一书中。《海蒂》是斯比丽最重要的一部作品，自问世以来被译成70多种语言，改编成广播剧、电影、电视、动画等在世界各地广为传播，已成为儿童文学经典名著之一，为世界各国的读者所喜爱。 编绘：[日]高原悠香莉，出生于日本京都。从教育类大学美术专业毕业后成为美术老师。 1992年，她在丈夫的故乡兵库县相生市开设了优风舍绘本馆。她还创办了以拼布为主的手工教室，进行拼布创作和原创布艺设计。2006年，她为优风舍增建杂货店和咖啡厅，重装后开业。主要著作有《布想说的故事：春夏秋冬的拼布时光》《布想说的故事：每一天的拼布时光》、拼布绘本《我是裁缝师》等。

内容简介

◎百年经典儿童文学《海蒂》绘本改编版，让孩子更早领略经典的魅力。 《海蒂》原著自问世以来，被译成70多种语言，深受读者的欢迎，已成为儿童文学名著经典。它还被改编成广播剧、电影、电视、动画等在世界各地广为传播，其中包括秀兰·邓波儿主演的1937年电影版《海蒂》、日本改编的1974年国民级动画版《阿尔卑斯山的少女》、获得德国电影奖杰出儿童电影的2015年电影版《海蒂和爷爷》等。 根据原著改编的这本绘本版《海蒂》，将让孩子更早领略经典的魅力。从图画到文字温柔过渡，也让孩子未来能够轻松阅读名著。 ◎纯真善良的海蒂陪伴孩子成长，愿每个读者都能获得传递幸福的能力。 一百多年来，海蒂这位阿尔卑斯山少女的形象深入人心，她热爱生活和自然，坚强勇敢地面对困难，充满生命力。在这本绘本版《海蒂》中，读者将看到海蒂治愈爷爷孤僻的心灵、关心牧羊人彼得和他的眼盲的奶奶、海蒂和克拉拉之间美好动人的友谊…… 本书作者、布艺艺术家高原悠香莉关心孩子的幸福，她之所以选择改编《海蒂》，也是希望向读者传达出“更重要的是做一个精神上幸福快乐的孩子”。打开这本书，让纯真善良、勇敢乐观的海蒂陪伴孩子成长，让海蒂治愈、鼓舞每一位读者。 ◎拼布刺绣艺术家还原经典场景，清新唯美的画面值得反复品味、乃至珍藏。 在这本绘本版《海蒂》中，日本布艺艺术家高原悠香莉精心选择不同的布料，搭配出和谐的造型与颜色，还原了原著中的经典场景。她用粗糙的亚麻布拼出草原，用光滑的棉布拼出阿尔卑斯山和天空，用蕾丝材料做花瓣，用彩色花纹布做人物的服装，再辅以细腻的刺绣……将这一幅幅精美布艺画印制成书，这才诞生了这本高颜值、收藏级的纸质绘本。 布艺画面清新唯美、细腻典雅，提升了这个故事纯粹的世界观。成书真实还原布艺纹理，刺绣针线清晰可见，值得读者反复品味、乃至珍藏。 ◎长绘本分卷，保留主线情节，舍弃宗教情怀，语言简练优美，更加适合孩子阅读。 《海蒂》原著包含《海蒂的学习和漫游岁月》《海蒂学以致用》两部，改编后的绘本版《海蒂》保留这一划分方式，分为《上卷：相逢》和《下卷：启程》。每卷40页，和常规绘本体量一致，虽然全书有80页，但读起来一点都不累。 绘本版《海蒂》保留了原著的主线情节，舍弃了原著的宗教情怀；语言简练优美，由翻译过村上春树作品的专业日语译者翻译，编校过程中对照《海蒂》原著再三打磨，更加适合孩子阅读。精美装帧＋烫红工艺，更藏有小彩蛋：护封背面印有以阿尔卑斯山为主体的故事地图，更多原著细节都在其中！