桶的故事书的战争(精)/涵芬书坊

作者简介

乔纳森？斯威夫特 （Jonathan Swift, 1667-1745） 英国作家，讽刺文学大师，以《格列佛游记》、《桶的故事》、《书的战争》、《布商的信》等作品闻名于世。

内容简介

白*将尽，天色已晚，正当人多势众的现代书有 点儿打算撤退之际，重装步兵中队中冲出一名叫作本 特利的将领。在众多现代书之中，数他长得*丑，身 高虽然很高，但是没有身材，不好看；体格虽然魁梧 ，但是没有力气，不匀称。他的盔甲是由一千块零星 布片拼缀而成的百衲衣，随着他的走动发出响亮的噪 音，就像一阵地中海季风从尖塔**突然掠过，吹落 一块铅板时发出的声音。他的头盔锈迹斑斑，铜质的 面盔在呼吸的*蚀下成为绿矾，同一来源又提供了五 倍子；在发怒或者工作的时候，某种*具毒性的像墨 汁般乌黑的物质就会从他嘴边滴下。他右手拿连枷， 左手拿装满粪便的容器（他从来不缺*击性**）。 他就这样全副武装，迈着缓慢而沉重的步伐，向正在 商讨何去何从的首领们走去，后者看到他那瘸腿和驼 背的样子不禁笑了起来；他想用靴子和盔甲藏拙，可 是终究还是露丑了。那些将领们看中了他那骂人的天 赋，这**赋如果善加利用，对他们的事业大有裨益 ；一旦失去控制，*多的将是添乱而不是帮忙。因为 这个人碰不得，一触就跳，经常是你还没碰他，他就 跳出来，像*伤的大象一样对首领们反戈一击了。这 就是他的作风，这时的他看着敌人占了上风，十分恼 怒，除了他自己之外，对其他人的表现他一概不满意 。他谦卑地告诉将领们，他窃以为他们是一帮无赖、 白痴、**养的、胆小鬼、糊涂虫、文盲、混账王八 蛋，如果委任他为将*，这些胆大妄为的古代混蛋早 就一败涂地了。“你们，”他说，“坐在这里无所事 事，但是如果我或其他现代勇士杀了敌人，你们一定 跑来抢功。我不会向前线迈出一步，除非你们发誓， 不管我活捉或者杀死的是谁，他的**都归我所有。 ”听完这番话，斯卡利杰对他投以憎恨的目光。“一 派胡言！”他说，“只有你才认为自己辩才无碍，你 的辱骂既不聪明，也不正确，*不慎重。坏脾气扭曲 了你的天性，学问让你*穷凶极恶，对人性的研究让 你*不近人情，与诗人交游让你*卑劣愚钝。任何教 化的技艺只会让你粗鲁不堪、不服管教，宫廷的生活 让你举止失礼，文雅的谈吐让你变成学究。再怯懦的 胆小鬼也影响不了*队的大局。不过不要失望，我答 应你，不管你取得怎样的战利品，它都属于你个人， 虽然我*希望那些尸体成为老鹰和蠕虫的美餐。” 本特利不敢回答，气鼓鼓地退了下去，下定决心 要干一番惊天动地的事业。他打算奇袭古代书防守松 懈的地方，由好友沃顿做自己的助手兼同伴。他们迈 过阵亡战友的尸身，取道部队的右侧，接着向北迂回 ，直至阿尔德罗万迪坟前，然后沿落*的一侧前行。 这会儿他们来到了敌人前哨处，胆战心惊地四处张望 ，希望能凑巧发现伤员的住处，或者个别脱离大部队 、手无寸铁的酣睡者。正如两条沆瀣一气的野狗，虽 然充满恐惧，但是在贪婪和**本能的驱使下，趁着 夜黑人静，耷拉着尾巴，吐着舌头，蹑手蹑脚地潜入 某个富裕的牧羊人的羊圈。此时明月中天，笔直地射 《格列佛游记》作者乔纳森？斯威夫特的作品集