吹口哨的女人

作者简介

【英】A.S.拜厄特 世界文学泰斗，英国小说家，布克奖得主。被评为“1945年来英国50位伟大作家”之一。 1990年凭借天才之作《占有》获得布克奖，一举轰动世界文坛；1990年和1999年，先后被授予大英帝国司令勋章和大英帝国女爵士勋章。 拜厄特以令人叹为观止的博学和绮丽高超的的修辞艺术闻名，主题涉及生物学、达尔文主义、绘画艺术，体裁包含戏剧、诗歌、书信，兼之以丰富的隐喻和超凡的想象力，作品磅礴壮丽，又洞悉人性之微。 拜厄特女性成长四部曲是她耗时近30年写就的极具盛名的代表作，以一位英国知识女性弗雷德丽卡的成长史诗，串联起二战后几十年英国的历史变迁。

内容简介

《吹口哨的女人》（第一章节选，有删减） ？？画眉鸟说：“这是最后一棵树。”这最后一棵树是一株矮小的荆棘，黑色的枝丫被风吹歪了，偏向他们来的方向。“从前，”画眉鸟说，“更远的地方还有树。早些时候，远处有一棵发育不良的树，叫克鲁姆霍尔茨。这里越来越荒了。” 他们望着沉沉的暮色，曾经有树木扎根的峭壁已经很难看清。 “现在没有人会去那里。”画眉鸟说，“从前，在冬天来临之前，还是有游客的。如今，他们都很害怕啸鹟，它们的叫声太吓人。现在的冬季也比以往更长。白天，这里到处都是啸鹟。” “根据地图和史书记载，”阿特格尔说，“我们要找的地方在另一边。我们必须赶在冬天来临之前离开这里。” “不能让追捕者找到我们。”马克说。 “我有生以来，就没有看见有人到过那里，也没有人从那里出来。”画眉鸟说着抖开有斑点花纹的羽毛。他的有生之年不长，活动范围也很有限。他的羽毛很厚，坚硬、粗糙。 “那边是什么样子的？”阿特格尔问。 “都是矮灌木丛、石头、苔藓和地衣，池塘水很深，水面结冰，河流都结冰。我听说还有一些白色的东西，在雪地里跑得很快，会躲进洞里。池塘里有动作敏捷的灰色蝾螈。他们说那里的地衣能吃，虽然不算美味。不过都是道听途说，我没去过那边。” “啸鹟呢？” “没有活人见过它们，”画眉鸟说，“听到它们的声音，就差不多活不成了。它们飞得很快，滑翔而过，像灰色的影子，它们的声音？？” “怎么样？” “据说像吹口哨，声音很尖，任何活物听了都受不了，没有听不见的。你听起来可能只是一点声响，狗听起来会像听到口哨声一样。但是，啸鹟的叫声能够刺穿任何动物的耳膜，不论是鸟、人、熊、雪鸡，哪怕是你那个看上去像死了的爬行动物。” 阿特格尔看了看多拉克西列克斯，自从上次被野火烧了之后，他就没有了生命迹象。 “我听他的，”阿特格尔说，“如果有人可以叫醒他的话。” 画眉鸟说：“如果啸鹟叫醒了他，你就活不成了，还听什么。你很快就只剩一堆白骨。” ◆ “女人吹哨，母鸡打鸣，亵渎上帝，祸害男人。”——英国谚语（本书灵感来源） ◆ 20世纪经典文学，“拜厄特女性成长四部曲”收官之作，中文版初次面世。 ◆ 诺奖得主托妮·莫里森、李银河、王安忆、麦家、格非等齐声推荐！ ◆ 世界文学泰斗拜厄特，被《泰晤士报》评为“1945年以来英国50位伟大作家”之一，荣获大英帝国司令勋章、英国皇家文学协会会员等多项终身荣誉，狂揽18项世界文学大奖，包括布克奖。 ◆ 女人也可以吹口哨，可以自由追逐任何不合时宜的梦想。 ◆ 辩论式探讨自由女性的异己人生，全景式展现1960年代的思想大爆炸。 ◆ 上外高翻学院教授黄协安潜心翻译，拜厄特国内研究教授姚成贺亲撰导读，轻松进入拜厄特宏大瑰丽的智性世界！ ◆ 我想用女性神话来代替男性神话。男性神话是濒死和复活。女性是新生与复兴。 ——本书作者拜厄特 ◆ 这个时代的女性虽然得到了比前辈更多的自由，却没有因此而获得一种身心的解放感和幸福感……为了生存，她们不得不粉饰自我，在社会舞台上演绎异己的人生，忍受双重生活的压力，这些都成为 “自由女性”的隐衷。 ——学者陈姝波（论《吹口哨的女人》对“自由女性”的重构）