
出版社: 未来
原售价: 25.80
折扣价: 14.20
折扣购买: 站在烦恼里仰望幸福(读者经典卷首合集)
ISBN: 9787541751981
生命,竟是如此甜美 [美]乔恩·默迪 照片中的我,年方十六,身着泳衣,在白皑皑的 雪地上闪身躲避小伙伴们扔过来的雪球,而身旁是俄 勒冈州的一个湖。 这么多年过去了,照片还时时勾起我的回忆。当 时,射向我的“**”越来越密集,我不假思索地纵 身跃入湖中。水温比我想象的要高。虽然已是春末夏 初,但大山北坡和丛生的常绿植物使白雪得以在温暖 的阳光下幸存下来。 我朝哥哥格里特和他的朋友戴夫那边游去,追击 过来的雪球在我身边击起朵朵水花。前面不远处,格 里特和戴夫正笨拙地划着木筏。 就在几周前,我还费尽唇舌努力让我的游泳教练 相信,如果不动,我在水里根本漂浮不起来。为了证 明给他看,我一次又一次地沉到游泳池底。 他坚持说我可以浮起来,但他错了。一些人是漂 浮不起来的,除非有东西支撑。我就是其中一个。 但在跳进湖中时,我没有想到这一点。这天风和 *丽,在阳光的照耀下,水面波光潋滟。我年轻力壮 ,应该可以轻而易举地游到木筏边。 我穿过雪球阵,继续朝木筏游去。我自由自在地 变换着泳姿,一会儿侧泳,一会儿仰泳,一会儿自由 泳。 但过了一会儿,我开始感到疲倦,这才意识到木 筏的距离实际上比我认为的远得多。 看来我没有力气游到木筏那里了。我回头看看湖 岸,但离岸边的距离也不近。我太蠢了,贸然让自己 陷入这样的境地。我需要休息,但根本没办法停下来 ,因为我会沉下去。 我太年轻了,不能就这样死去,特别是不能因为 一个愚蠢的决定而丧命。但好像除了沉入水底外我别 无选择。我听说过,在奄奄一息时,眼前会飞快再现 经历过的一切。但我不是这样,我只是一个劲儿地后 悔自己为什么会如此愚蠢地跳下来,叹息生命如此短 暂。然后,我放弃了,准备沉下去。因为湖水有点浑 浊,我看不清水到底有多深,但我清楚地感觉到双脚 触到了泥泞的湖底。 我站在湖中央,水仅没过双肩。我深深吸了一口 气,放声大笑。正因为水浅,湖水才这么温暖,我想 。而此前,我根本没有想到湖水竟是如此之浅。 在和煦的阳光下,在温暖的湖水中,我感到生命 是如此甜美。双脚浸在湖底的湿泥中是那么舒服。哈 !我有歌要唱,有舞要跳,有故事要讲。我还要活很 多很多年。 我慢慢地朝木筏走去。我不会告诉别人 为什么自己会在湖中央哈哈大笑,这是我与湖水之间 的小秘密。湖水知道为什么从这一刻起,我*加珍惜 生命。在我的前面,还有很长很长的路要走。 功成知退 【西班牙】葛拉西安 自然界的一切事物都会发展到至善的地步。只要 尚未达到至善的境界,它们就会一直连续不断地加以 发展;而一旦达到至善的境界,它们就会渐趋衰落, 就像转动不休的陀螺一样。 所有高明的赌徒都懂得在适当的时候离开赌桌: 一旦获得足够的成功——即使尚有*多的成功——也 要见好就收。接踵而来的好运永远伴随着*大的危险 ,当你还在那份好运中悠然自得时,它很可能会摔倒 并把所有的东西撞得七零八落。因为幸运女神不能总 把某个人长时间地背在身上,她也会感到疲倦的。 风风光光袖手安坐,胜过眼看运势收回你刚刚取 得的一切,而你却只能束手无策。 运气性近女子,始终专情者少——遭她烫伤之人 如是说。梅斯之役,查理五世落败,马里纳诺侯爵( 他曾为查理五世征讨过意大利、匈牙利、德国)出言 安慰时,就说运势不仅有女人的善变无定,也多有薄 情男子的喜新厌旧。 我则要说,她的变心,并非由于性本专,亦非由 于性近女子,而是公正天意的变通。 *高明的归宿,就是光明正大适时收手。 然而有人渴求好运,当幸运女神赐予小啜一口, 他们便不能自禁,进而忘形。 这一点,运势的长子——查理五世,就是英雄的 典范。这位天下皇帝中*光荣者,英伟一世,以明慎 收场。他乘运征服世界,终而征服运势。他适时退隐 ,其棺未盖,已定伟大之名。 有人则身败名裂,是为贪婪之报。开场其乐无比 ,下场其惨无比者,屡见不鲜。 P1-4