星座号(2015)/21世纪年度最佳外国小说

作者简介

阿德里安·博斯克，法国作家，1986年生于法国亚维尼翁市，现任法国瑟伊出版社副社长。《星座号 21世纪年度佳外国小说》为其**作，入围2014年法国多个文学奖的评选，终摘得“法兰西学院小说大奖”。

内容简介

星座号飞机加人了美*的防御计划。直到一九四 四年，在完成盟*部队的洲际运输任务后，星座号才 在它古怪的亿万富翁的指挥下，进行了它的**商业 飞行，并打破了飞行纪录，从加州伯班克直飞华盛顿 ，耗时六小时五十七分钟。一九四六年二月十五*， 这位***商提出，要让整个好莱坞能够从纽约直 飞洛杉矶。在八千米高空，休斯一手拿着扩音器，一 手持着香槟杯，搂着波莱特·戈达德③和琳达·达内 尔，介绍着他的新玩意儿。因为有了星座号，因为星 座号上群星荟萃，航空业便迎来了闪耀铝制光泽的奢 华时代。星座号象征了跨大西洋螺旋桨飞机的鼎盛时 代，不过它的头几次航行却对它的宿命毫无预兆。这 真是独特的“系列事件定律”。一九四六年六月十八 *，泛美航空的星座号飞机的四个引擎中，有一个引 擎失火。在大约十一个小时内，飞行员的表现无比英 勇，仍旧*控飞机飞越了美国。之后，新闻媒体便给 星座号四引擎客机冠以“全世界*好的三引擎客机” 的称号。但仅仅过了二十三天，这种客机便遭遇了另 一起事故，它当时紧急迫降在田野上，在全部六名乘 客中，共有五名乘客死亡。为慎重起见，所有星座号 飞机都被停飞，由洛克希德公司进行必要的整修。整 修结束后又过了几个月，星座号再次获得适航证，成 为全世界所有航空公司运营长途航线的必选机型。其 中也有法国航空公司，它以前是股份有限公司，后收 归国有。法国航空公司向洛克希德公司订购了十三架 飞机。一九四六年七月九*，法国航空公司的**架 星座号客机在拉瓜迪亚机场起飞，型号F－BAZA，机 长为罗杰·卢布里。自一九四七年十月八*起，法国 航空公司提供号称“金色彗星”的奢华服务，它自诩 为**一家能在跨大西洋飞行上提供*位的公司，唯 一一家能够消除十六小时旅途疲劳的公司。 现在正在远离法国海岸，空姐苏珊·罗伊格和两 名乘务员阿尔伯特·布鲁克和雷蒙德·雷东正在机舱 内忙个不停。马塞尔·塞尔当和他的朋友保尔·让塞 坐在一起，他刚刚去驾驶舱和飞行员们寒暄了几句。 在他们前面，乔·朗文正和记者、《阿尔萨斯新闻报 》的主编勒内·奥特交谈。勒内在询问**的身体状 况，询问他的行程安排，询问定好的训练营和经理人 的担忧。这篇文章他明天上午就会在纽约电传给他的 编辑室。这是梦寐以求的一刻，在飞行途中便可以收 集**手的讯息。空中幸运的机遇勾勒出*为梦幻的 邂逅。后排，让·内弗和吉内特·内弗正在窃窃私语 。他们认识了邻座爱德华·苏皮纳，他是布鲁克林的 **进口商，从加莱出差回来。他对音乐知之甚少， 他向他们承认时脸上露出了尴尬的表情。不过，他向 他们保证，他一定会听听他们的唱片，然后请天才小 提琴家拼读一下自己的名字。居伊·雅斯曼，坐在四 张座椅开外的地方读着《白鲸》。这本书是他出发前 **在拉斯拜尔大道的伽利玛书店买的。毫无疑问， 开篇的一段话颇似谜语：“我叫伊斯梅尔。姑且就这 么叫吧。那是有些年头的事了，到底多少年就不知道 了。当时我身无分文，或者说没有几个钱。在岸上又 没有我特别感兴趣的事可干，我于是想，不如去当一 阵子水手，好去见识一下水的世界。” 坐在他右边的，是欧内斯特·洛温斯坦，他在法 国和摩洛哥拥有数家皮革厂。他一直不敢相信自己竟 与马塞尔·塞尔当坐上了同一架飞机。他设法接近塞 尔当，让拳击**在自己的笔记簿上签名。空姐身穿 褶裙和海蓝色**，头戴缝有法航海马标志的贝雷帽 ，沿着中间通道一一一边是略微倾斜的座椅，另一边 是拉上帘子的卧铺一一向每位乘客分发飞机餐。牛肉 冻，萝卜土豆烩羊肉和马卡龙，都配有香槟。从九月 三十*起。法国航空便在它的航班上提供这样的热餐 。对于许多乘客而言，这是他们**次在飞机上吃上 热饭。这一想法来自法国航空公司总裁马克斯·伊曼 ，几个月前他在奥里机场设置酒店式服务，并借此机 会把众多巴黎大厨招至麾下。 星座号在大西洋上方一万三千九百英尺的高空飞 行。 P12－P14