洛尔迦戏剧选:插图典藏版

洛尔迦戏剧选:插图典藏版
作者: (西)费德里科·加西亚·洛尔迦|译者:卜珊|绘画:(意)詹尼·德
出版社: 湖南文艺
原售价: 78.00
折扣价: 46.80
折扣购买: 洛尔迦戏剧选:插图典藏版
ISBN: 9787572609787

作者简介

费德里科·加西亚·洛尔迦(Federico García Lorca),西班牙诗人、剧作家,“二七年一代”的代表人物。1898年生于安达卢西亚地区格拉纳达附近的小镇富恩特巴克罗斯,1936年被长枪党武装分子枪杀于比斯纳尔的荒野之中。代表作包括《血的婚礼》《叶尔玛》《贝尔纳达·阿尔瓦之家》等剧作,以及《歌集》《深歌集》《吉卜赛谣曲》《诗人在纽约》等诗集。 詹尼·德·孔诺(Gianni De Conno),意大利插画家、布景师,曾担任意大利插画家协会主席。1957年生于米兰,2017年因病去世。曾求学于威尔第音乐学院,并在米兰电影学院学习动画电影和场景设计。常年致力于杂志、期刊和图书插画的创作,曾于2008年和2010年两度获得纽约插画家协会金奖,并于2014年创立国际无字书大赛。 卜珊,毕业于北京大学西班牙语专业,先后获学士、硕士、博士学位,现任北京大学外国语学院西葡意语系副教授。多年从事西班牙语教学及西班牙语现当代诗歌、戏剧方面的研究工作,翻译出版了《年年夏日那片海》《穿裹尸衣的女人》《失败笔记本》《侦图机》《巴罗哈:命运岔口的抉择》等作品。

内容简介

新郎母亲 要刀干吗? 新郎(笑)割葡萄呀。 新郎母亲(一边找刀子 一边咬牙切齿地说)刀子, 刀子……所有的刀子,连同 那个发明刀子的混蛋,统统 都该受诅咒。 新郎 咱们还是聊点儿别 的吧。 新郎母亲 还有猎枪、手 枪、最小巧的刀子,就连锄 头和扬场的叉子都得算上。 新郎 行啦。 新郎母亲 所有能割开人 身体的物件儿都该被诅咒。 一个正值青春的漂亮小伙儿 ,出门到葡萄园或橄榄园去 ,因为那些都是他的,是他 正经承继下来的…… 新郎(低下头)您别说 了。 新郎母亲……可那小伙儿 再也没回来。就算回来,也 是为了让人在他身上盖上棕 榈叶,或撒上一盘子粗盐, 好让那躯体不会肿胀起来。 我不明白你怎么还敢把刀子 带在身上,也搞不懂我自己 怎么还会把那种蛇蝎之物藏 在箱子里。 新郎 说够了吧? 新郎母亲 就算活上一百 年,我也不会去聊别的事儿 。先是你爹,那个散发着石 竹气息的男人,我只跟他过 了短短三年的时间。然后就 是你哥。像手枪或折刀那样 的小东西就能让一个体壮如 牛的男人丢掉性命,这公平 吗?这可能吗?我才不会闭 嘴呢。日子一天天过去,绝 望刺痛我的双眼,甚至灼烧 着我的头发梢儿。 新郎(大声地)咱们能 不能不说了? 新郎母亲 不。我们就是 要说。有谁能把你爹给我带 回来?或者把你哥带回来? 事后倒是有人坐了牢。可坐 牢又怎么样呢?人家在牢里 ▲ 爱情?!婚姻?!生育?!女性要冲破多少枷锁,才能成为真正的人? ▲ 20世纪西班牙文学桂冠,洛尔迦“乡村三部曲”全收录——《血的婚礼》《叶尔玛》《贝尔纳达·阿尔瓦之家》 ▲ 西班牙文坛耀眼的明星,人生与作品均成传奇 ▲ 近30年来首个新译本,北大副教授用心还原洛尔迦剧作精髓 ▲ 译者6000字长文导读,深入浅出剖析原作内涵 ▲ 意大利插画家协会主席氛围感插画,直击人心 ▲ 装帧典雅大方,封面覆进口触感膜,内文采用高档纯质纸,全彩精印 ▲ 随书附赠主题明信片4张