身体生命/中华文化十万个为什么

作者简介

内容简介

现在，脸和面的意思差不多，我们也常常连起来 说“脸面”，不过 在从前，脸和面的意思并不完全相同，而且这两个字 的产生还存在 时间差。“面”字很早就产生了，而“脸”字大概在 魏晋时期才产生， “脸”最初有两种意思，一种是指脸颊，通常是指女 子脸上可以施粉 的部位。白居易的《王昭君》诗中有“眉销残黛 脸销红”之句，写美女的残妆，眉毛淡了腮红褪 了，这里的“脸”用的正是脸颊的意思。另一种 意思是指眼皮。比如南朝梁武帝《代苏属国妇 诗》：“帛上看未终，脸下泪如丝。”后来，“脸” 的词义逐渐扩大，最终和“面”的意思一样了， 而“面”的古今义基本没有变化。 脸和面现在的意思基本一致，不过还是有 语体色彩的区别。“脸”多用于口头语，“面” 多用于书面语。比如骂人时，人们会说“不要 脸”，而文雅一些的书面说法是“不顾颜面”。 至于“面子”，更多时候我们用的是它的引 申义，指体面、光辉，比如“爱面子”“死要面子 活受罪”。比较常用的还有“情面、情分”的意 思，比如“看在某某的面子上”“他的面子不能 不给”。 “四体不勤，五谷不分”形容一个人脱离生产劳 动、缺乏常识。这“四体”是哪四体？“五谷”是哪 五谷？ “四体不勤，五谷不分”这个词本来有一点贬义 ，是批评脱离生产 劳动、缺乏生产常识的懒人的。不过现在在城市里， 很多人并不是因 为懒惰，而是受条件限制而变得“四体不勤，五谷不 分”了。 “四体”很容易理解，指的是人的双手和两脚。 “五谷”通常指的 是稻、黍、稷、麦、菽。稻和麦至今仍是我国的主要 食粮。稻子多种植 于南方水田，我们吃的米饭就是稻子成熟后结的果实 ；麦子多种植于 北方，我们吃的面食，是用麦子磨成的面粉制成的。 至于黍和稷，都属 于“小米”。“小米”是北方的重要粮食之一，在南 方很少种植。黍不是 现今我们常吃的玉米，而是现在的黍子，也叫黄米。 菽其实就是豆，专 指大豆。大豆在周代被称做菽，秦汉以来才称为豆。 这个词是《论语·微子》中的典故：子路从而后 ，遇丈人，以杖荷 蓧(diao)。子路问曰：“子见 夫子乎？”丈人曰：“四体不 勤，五谷不分，孰为夫子？” 植其杖而芸。这段话的意思 是说，有一回，子路跟随孔子 赶路，落在了后面，遇到一个 老头儿，用拐杖挑着除草用 的工具。子路问道：“您看到 我的老师了吗？”老头儿说： “你这人，四肢不劳动，五谷不认识，谁知道你的老 师是什么人？”说 完便扶着拐杖去除草了。孔子听后认为子路遇到的是 一位隐士，让子 路回去拜访，但回去后已经不见老头儿的踪影了。可 以看出，这个词最 初的意思和后来常用的意思并不相同，词义发生了变 化。P15-17