大卫·科波菲尔(附光盘分级阅读版)/语文分级阅读丛书

大卫·科波菲尔(附光盘分级阅读版)/语文分级阅读丛书
作者: (英)狄更斯|主编:钱理群
出版社: 天津教育
原售价: 31.60
折扣价: 0.00
折扣购买: 大卫·科波菲尔(附光盘分级阅读版)/语文分级阅读丛书
ISBN: 9787530960554

作者简介

.

内容简介

第一章 我的出生 名家导读 这一章介绍了大卫的身世,开篇便笼罩着一种悲凉的气氛。大卫是一 个遗腹子,而母亲却还年轻,不谙世事。大卫出生后,唯一可以依靠的姨 婆却因不喜欢大卫是一个男孩,愤然离去。这一对孤儿寡母将迎接怎样的 苦难生活呢?大卫能够获得自己的幸福吗? 我出生在萨弗克的布兰德斯通,我是一个遗腹子。我父亲死后六个月 ,我才出生。一直到现在,我一直觉得有点怪异。在我朦胧的记忆中,我 父亲在墓地里的那块白色墓碑在我幼稚的心灵中曾引起这样的联想:我们 的小客厅里,炉火融融,烛光明亮,而我们家的门却锁着,把我父亲的坟 锁在外面,这种情况现在回想起来还是觉得怪异。 我父亲的一个姨母,我的姨婆,我们家亲友中主要的大人物——特洛 乌德小姐——当我可怜的母亲战胜对这位可怕人物的畏惧心理,偶尔提到 她的时候,总是称她为贝西小姐。她曾嫁了个比她年轻的丈夫,他长得很 英俊,但却不是“美貌在于美德”,因为大家都深信他有打过贝西小姐的 嫌疑,甚至有时在争论日常饮食时,他竟想把贝西小姐从三层高的窗户扔 下去。可见,他们脾气并不相投。贝西小姐只得给他一笔钱,双方协议分 居。他带着这笔资本去印度了。 我认为,我父亲曾是她最喜欢的人,但是他的婚事十分伤她的心。她 不赞成我母亲,认为母亲是一个“蜡娃娃”。她不曾见过我母亲,但她知 道我母亲还不到二十岁。以后我父亲与贝西小姐再没见过面。我父亲他们 结婚时,父亲的岁数是母亲的两倍,他的身体也不太好。一年后就去世了 ,像我前面所说的,他去世六个月后,我才出世。 这就是那个重要的星期五下午的情况。 我母亲正坐在火炉旁,忽然她看见一个朝花园走来的陌生女人。 当再看时,我母亲就断定:那是贝西小姐。那人摆着别人不可能有的 盛气凌人的神情,挺着凌厉硬直的腰板,绷着脸,从容不迫地走向门前。 “我想你就是大卫·科波菲尔太太吧。”贝西小姐说道。 “是的。”我母亲虚弱地说。 “特洛乌德小姐,”来客说道,“也许你听说过她吧?” 我母亲说,她十分荣幸听说过这个大名。不过当时她有某种不快的感 觉,当然并没有表现出那是一种荣幸。 “那个人你现在就看见了。”贝西小姐说道。我母亲听后,低下头, 让她进家里坐。 她们走进我母亲坐过的那个小客厅,因为我们家过道对面最好的那个 房间里没有生火——事实上,自从我父亲殓葬之后,就没再生过火。当她 们两个都坐下以后,贝西小姐沉默不语,我母亲先是忍着,随后还是忍不 住就哭起来了。 “噢,得啦,得啦!”贝西小姐赶紧说道,“别这样,好啦,好啦! ” 但是母亲还是忍不住,一直哭了个够才算完。 “把你的帽子摘下来吧,我的孩子,”贝西小姐说道,“让我看看你 。” 我母亲按照她的吩咐把帽子摘下。 “哟,我的天!”贝西小姐喊道,“你简直还是个娃娃呀!” “我想,你生的一定是女孩儿,”贝西小姐说,“我敢肯定,肯定是 女孩儿。我有一种预感,一定是女孩。我说,孩子,从这个女孩降生时起 ……” “如果是男孩呢。”我母亲插嘴道。 “我跟你说,我有一种预感,孩子一定是女孩,”贝西小姐回答道, “不要跟我抬扛。从这女孩降生的时候起,孩子,我就跟她做朋友。我愿 意做她的教母,我希望你叫她贝西·特洛乌德·科波菲尔。这个贝西·特 洛乌德可不能糊里糊涂地度日。我绝不让她糟蹋她的爱情,可怜的孩子。 她应该受好的教育,好的监护,使她不至于滥用她的情义,相信她原本不 应该相信的事。我一定要把这件事当作我自己的责任。” “孩子,大卫待你如何?”贝西小姐平静了一会儿问道,“你们俩在 一起快乐吗?” “我们很快活。”我母亲回答道,“科波菲尔待我真是好极了。” P1-3