设计传奇(仓俣史朗的设计)

作者简介

设计师，报刊评论人。

内容简介

田纳西威廉斯写的《**号街车》是一部戏剧。在这一作品 的开头，引用了哈特克莱恩（Hart Crane）的原作《崩溃的塔》。 “布兰奇小姐”，成为了仓俣的宏伟遗作。我们需要结合以这 个戏曲为基础的电影来讲述设计。 不是仓俣的设计而是设计的本质是什么对“什么是设计”这 一课题的回答是他的天分“回答”，因为我们掌握了这个“回答”， 对数量少、作品背景**设计设计美学以及同时代具有共 时性的设计的“认识”就成了这一课题的“回答”了。 因此，尽量剥离仓俣那把椅子的神话性，在重新凝视中进行探 索。 如果用木头来加工“布兰奇小姐”，也就是做成平衡感较好的 造形应该就会变成没有任何奇特处的椅子了。 但是那是有一定厚度的透明丙烯酸，这种用丙烯酸仿造的玫 瑰（人工玫瑰）被封印在里面进行装饰。据说，这个玫瑰是电影中 布兰奇小姐裙子上的花样。我们可以试着来确认一下。在黑白电影 的画面中很难看出这个裙子的花样。我在不同的场合看了好几 遍这个电影都无法确认。 《**号街车》的意图在于，没落姐妹的相遇和新美国的粗犷 相对比。*初，戏剧并没有用《**号街车》这题名，而是从《月 光中的布兰奇椅子》这个题名中改过来的。 布兰奇是没落的上流社会女子，她的妹妹斯黛拉的丈夫是劳动 阶级这粗矿中包含了对抓住明天的美国进化的生命力。在这个 对比中，纠葛和对立现实和梦幻现实和幻想达到了生和死的程 度。布兰奇的生和性不得不踏上了**的街车。通过布兰奇的喊声 详尽地讲述了这一象征性的物语。 难道仓俣不也正是通过那把椅子把布兰奇的喊声像布兰奇的 存在一样表现出来的吗， 不是玫瑰花的美而是玫瑰花散发出来的美中已经混同了生和 死的美在椅子上感到。死亡的人正是能凭直觉就感到这种美的 人。而且封印在丙烯酸里的玫瑰，具有使尸体散发的美存在于世 一般的美丽。 但是被封印的玫瑰因为被装饰化甚至都可以从中感觉到珍 存了生命强度的能量。通过这种造型手法我能感觉到精神错乱的 仓俣的那种阴森恐怖的恐惧。 对仓俣来说在他开始步人老年阶段的时候，在他的造形意识 里可能已经有了忍耐这种阴影的自觉了。P9-10