
出版社: 华东师大
原售价: 68.00
折扣价: 37.20
折扣购买: 想像花莲(陈黎跨世纪散文选)
ISBN: 9787567575905
陈黎,**当代十大诗人之一,**翻译家。**师范大学英语系毕业。著有诗集、散文集、音乐评介集等二十余种。曾获时报文学奖、联合报文学奖、梁实秋文学奖翻译奖等众多大奖。
老鼠金宝 在我读幼儿园时,我的老师就告诉我:“金宝 ,好好保护你的牙齿,作为一只老鼠,没有什么比 咬*重要的了!”开学**天,每只老鼠都发一支 牙刷一条牙膏,当大家都笨手笨脚不知道怎么挤弄 牙膏的时候,老师大笑地说:“孩子们,刷牙是人 们的事,聪明的老鼠都应该知道保护牙齿*有效、 *直接的方法就是咬!”那**,我只咬下了牙刷 边边的一根毛,回家以后牙齿痛得像针刺一样。 但这并不能阻止我对咬的追求。课本上有一句 话说得好:“吃得苦中苦,方为鼠上鼠。”不咬东 西的老鼠算什么老鼠啊,那不就像生为猫而不会抓 老鼠一样可笑吗?学生时期的我曾经因为太用功而 两次咬断了自己的牙齿,但“金宝是*勇敢的老鼠 ”的消息却从此传开了。毕业考试那天,我不但毫 不费力地把三条牙膏的铁皮咬得像碎纸一样,并且 还把校长室的墙壁咬破一个大洞。 离开学校后,我被分发到银行界服务。我们鼠 辈自然多半是上夜班。每当夜深人静,商店行号纷 纷打烊的时候,我的朋友们便从阴暗的角落拥向各 自工作的场所。就像世上的人们一样,我的朋友们 也喜欢追逐那些甜的、软的,容易咬嚼,不需要什 么头脑即可消化的东西。因此,大街上那两三间糖 果店、面包店就成为他们竞相前往的天堂了。好几 次,我听到转角卖捕鼠器的老头吓他的孙子说:“ 你再吃糖,当心老鼠咬断你的牙齿!” 我却不曾迷恋那些柔软甜蜜的东西,我追求* 永恒、实在的财富。钱?是的,银行里多的是钱。 我也曾跟着我的同事们不眠不休地咬食一把一把巨 额的钞票,但到头来,总觉得只是一堆大同小异的 数目字在肚子里反复地滚来滚去。生命难道只能这 样吗?我不愿我的牙齿成为咬纸的机器。我开始退 到那栋大建筑物角落的小房间里,在清寂的午夜独 自啃啮那一枚枚星光般璀璨、坚实的硬币。 生命诚然是短暂而又叫人惊讶的。我的同胞中 颇多因咬了什么老鼠药而突然离开这个尘世的。但 没有什么毒药、陷阱能减低我对伟大、新奇事物的 热情。我曾经咬过*硬的金块、银块,也曾经吃过 那一触速溶的棉榶、冰淇淋。我曾经在一大堆发臭 的垃圾中钻研翻寻,也曾经潜入香肉店品尝那红艳 欲滴的香肠(有些据说还是老鼠肉制成的!)。前 两个礼拜我溜进一家书店,那些像山一样高的书的 确吓了我一跳。我本来以为印在纸上的东西都跟钞 票一样单调无奇,没想到咬了几页以后,却发觉书 中另有一番滋味。这使得我一有空便想往书里头钻 。那些英文书似乎比较乏味,总是几个字母重复排 来排去,但中文就有趣多了。有一次肚子饿得急, 翻开书见到“饿”那个字,马上扑过去一口把左边 的“食”字咬掉,回头一看,没想到“我”就站在 那里!又有一次在漆黑的夜里咀嚼黑暗的“暗”字