他和我的东瀛物语(一个日本侵华老兵遗孀的回忆录)

作者简介

元山里子，*本女作家，自由撰稿人。曾出版*文**作《XO酱男与杏仁豆*女》。在海外中文网家史征文活动中，以《三代东瀛物语》获得一等奖。

内容简介

**章 山阴里的孩子 **节 他的家乡，也有很多古老的故事 中国的传统观念之一，就是人间发生的各种事情，都 会得到上天的预兆。凡是奇人异人出生的时候，上天都会 发出各种各样的异象预兆，从什么“满地红光、满室异香 ”，到“怪异风雨、晴天霹雳”等。 在我心目中，在山那边出生的元山俊美应该属于奇人 异人的行列，那他呱呱落地时有没有什么异象呢？ 当我问起元山时，元山大笑说：“哪里有什么异象， 我的出生跟别人没有任何不同。如果硬要找什么‘异象’ ，那就是我是双胞胎的一员，我还有一个同胞出生的妹妹 。” 听到这里我心里一惊：“咦，怎么这么巧？我也是双 胞胎的一员，只是我们不是龙凤胎，是姐妹俩，我也是先 出生的，妹妹十分钟以后呱呱落地。” 元山继续说：“*本在江户时代初期使用从中国传来 的农历，按照天星六曜顺序来转换，这六曜是‘先胜一友 引一先负一佛灭一大安一赤口’。我和妹妹出生的那天是 ‘先胜’，听起来好像很好，可是‘先胜’真正的意义还 在于时辰的分割上，从0点到12点，被认定为吉祥时辰，从 12点到24点，却被认定为不祥时辰。我出生的时辰是11点 50分，正好赶上好时辰，可是双胞胎妹妹一直出不来，直 到30分钟以后才出生，即12点20分，被认为不是好时辰， 加上当时一连串愚昧的风俗，使我们这对龙凤胎在出生时 有了不同的命运。” 元山俊美出生的家，位于*本山阴地区的岛根县江津 市小田町，所以我把本章的题目起名为“山阴里的孩子” 。 20世纪90年代，我去过元山的老家，那是一座古旧的 瓦房，*本乡村那种铜绿色的瓦，在太阳光下闪闪发亮。 房顶颇高，上方有一排小窗户。在远景一片田野衬托下， 甚至有点令人想起美国儿童文学《大*原上的小屋》那种 诗意。我还以为是一座二层的小楼或阁楼，可是进去一看 ，却只有一层平房，并没有二楼。 我奇怪地问元山：“这房子从外面看是有两层的，怎 么进来却只有一层呢？” 元山指着天花板说：“这房子是有两层的，但楼上住 的不是人，而是蚕。” 说完，元山领着我，来到一个*式拉门前。门一拉开 ，里面有一个隐藏的木梯子。我顺着梯子爬上二楼，发现 二楼十分低矮，人只能弯着腰行走。整个二楼没有隔墙， 连成一片，南北有通气的小窗户。 元山说：“过去我们这里，家家户户都养蚕。二楼铺 满了桑叶，养满了白白胖胖的蚕，蚕吐的蚕丝用来做丝绸 。在过去，丝绸是皇亲国戚、贵族的消费品，价格抵得上 白银，所以大家都养蚕。” 几百年前，*本曾有“白银之国”的美誉，因为那时 *本有世界上*丰富的银矿，曾是世界上*大的白银出口 国，*本生产的白银，一度占到了全世界白银的三分之一 。可是*本的银矿在开采了500年之后，终于枯竭，挖不出