穿睡衣的消防员/永远的雷梦拉

作者简介

贝芙莉·克莱瑞是美国最受欢迎的作家之一。她自童年起便热衷于阅读与写作，大学时曾在俄勒冈州波特兰市的公共图书馆中度过不少时光。当克莱瑞是一名图书馆馆员时，一个小男孩问她“有没有给我们这么大的孩子看的书”，她想起了老师的鼓励，开始创作—创作自己童年时渴望阅读却没能找到的书。她以自己的日常生活和认识的孩子作为创作素材。 克莱瑞女士的作品为她赢得了斐然的奖项，如为褒奖她对儿童文学的持续贡献而颁发的美国图书馆协会劳拉英格尔斯·怀尔德奖、美国国家艺术勋章、美国国会图书馆“活人传奇（Living Legend）”称号等。《亲爱的汉修先生》曾获纽伯瑞儿童文学奖金奖，《雷梦拉八岁》《雷梦拉和爸爸》曾获纽伯瑞儿童文学奖银奖。她笔下的人物，如比苏斯、雷梦拉，以及本书中骑摩托车的小老鼠拉尔夫，深受一代代孩子们的喜爱。

内容简介

第一章 早午餐聚会 “他们什么时候到？” 雷梦拉·昆比问。本该打 扫客厅地板的她却在转圈 圈，想让自己觉得晕乎乎 的。她太兴奋了，根本就 静不下心来干活。 “再过半小时。”妈妈 从厨房里大声回答。她正 跟雷梦拉的姐姐碧泽斯忙 着把冰箱门和烤箱门开开 关关，两人不时撞在一起 ，不是忘了茶壶垫搁在哪 儿，就是找不到量匙了。 昆比一家准备在元旦 这天搞一次家庭早午餐， 招待一下邻居们，一起庆 祝昆比先生在失业好几个 月之后在乐购超市找到了 一份工作。雷梦拉很喜欢 早午餐这个词，它半是早 餐半是午餐。不过她心里 暗自觉得家里人都作弊了 ，因为今天早晨他们已经 吃过早餐了。他们需要先 吃点东西，好有力气准备 家庭聚会。 “雷梦拉，”昆比太太 一边忙不迭地摆刀叉一边 说，“你对薇拉珍客气一 些好吗？还有，不要让她 抓别人的头发。” “雷梦拉，看着点！” 昆比先生警告说，他正在 给壁炉生火，“你差点儿 把灯撞翻。” 雷梦拉不再转圈了， 她晕乎乎地晃了几下，然 后做了个鬼脸。薇拉珍是 雷梦拉的朋友豪伊，肯普 那个脏兮兮的小妹妹。她 身上黏糊糊的，还老是沾 着饼干屑，而且不论什么 事，你都得依着她。 “你要好好表现，”昆 比先生说，“薇拉珍是客 人。” 她可不是我的客人， 雷梦拉心想。她在豪伊家 玩的时候对薇拉珍已经受 够了。“要是豪伊因为感 冒了不能来，那薇拉珍为 什么不能跟他一起待在家 里，让他们的奶奶照顾呢 ？”雷梦拉问。 “我也不知道。”雷梦 拉的妈妈说，“事情不是 这么安排的，肯普一家既 然问了他们能不能带薇拉 珍来，我就不好意思拒绝 呀。” 我就好意思，雷梦拉 想。既然不管欢迎不欢迎 ，薇拉珍都要来参加早午 餐，她最好还是做好准备 ，保护好自己的宝贝。她 回到自己屋里，把最好的 蜡笔和画纸都塞到一个抽 屉里，然后把睡衣压在上 面。她圣诞节收到的轮滑 鞋和最喜欢的玩具，还有 现在已经不玩但是仍然很 喜欢的旧毛绒动物，也都 收进了壁橱的角落里。她 还在上面盖上一件浴袍， 关严了壁橱门。 可她拿什么东西哄薇 拉珍玩呢？薇拉珍要是没 有东西玩，就会跑去跟大 人告状：“雷梦拉把她的 玩具藏起来了！”雷梦拉 把一条毛绒玩具蛇留在了 床上，可是她拿不准薇拉 珍会不会喜欢。 雷梦拉需要给薇拉珍 找一个礼物，还要把这个 礼物包得严严实实，让薇 拉珍花很长时间才能解开 。除了收礼物之外，雷梦 拉还喜欢送人礼物，如果 她今天送薇拉珍一个礼物 ，她不仅会有给予的乐趣 ，还会给大人们留下一种 印象：雷梦拉真是个乖孩 子，她能给薇拉珍准备礼 物，真是挺大方的，圣诞 节才刚过不久呢。他们看 着身穿红绿相间的宽松裤 和红色高领毛衣的雷梦拉 ，心里会说，雷梦拉是圣 诞老人的好帮手，是一个 不折不扣的圣诞小精灵。 雷梦拉对着镜子里的 自己露出了微笑，心里感 到很满意。她的两颗大门 牙刚刚长出来，看起来有 点儿像龇着牙的杰克南瓜 灯，不过对此她并不在意 。她现在长出了大人的牙 齿，很快她的小脸蛋也会 长大，跟牙齿变得协调。 她的视线越过镜中自 己的肩膀，发现床边的地 板上有一盒用了一半的面 巾纸。面巾纸！薇拉珍的 礼物有了。她跑进厨房。 碧泽斯在搅打做玛芬蛋糕 的面糊，爸爸在煎香肠， 妈妈正手忙脚乱地给一大 块果冻色拉脱模，要把色 拉扣到一个铺满生菜的盘 子上。 “礼物这个想法不错。 ”昆比太太表示同意，“可 是一盒面巾纸不大像礼物 。”她边说边摇晃着模具 ，可是色拉倒不出来。她 忙得满脸绯红。她边忙着 ，边瞥了一眼烤箱上的钟 表。 雷梦拉还是坚持己见 ：“薇拉珍会喜欢的。我 知道她会喜欢的。”她没 有时间解释薇拉珍的面巾 纸游戏了。 P1－5