乌尔：月神之城(精)/二十世纪人文译丛

作者简介

哈丽特·克劳福德是英国剑桥大学麦克唐纳考古研究所高级研究员，伦敦大学学院考古研究所荣休主讲。出版著作《狄勒蒙及其波斯湾邻居》（1998年）、《苏美尔和苏美尔人》（2004年）和《苏美尔的世界》（2012年）。她常年在伊拉克、巴林、科威特和叙利亚进行考古挖掘。 李雪晴，北京大学外国语学院西亚系博士研究生。

内容简介

对19世纪和20世纪早期的很多欧洲人来说，迦勒底人的乌尔（Ur of the Chaldees）这一名称，会令他们想起典型的神秘东方人——留着胡须、身着白色长袍，或是骑着骏马的野蛮部落成员。对今天的伊拉克人来说，乌尔是他们最古老和最重要的一处遗址。得益于学者常年细致的工作，我们现在知道乌尔实际的居民区繁荣发展了5000多年，多数时候这里还是重要的政治和经济中心。这种持久得益于乌尔在波斯湾顶端的地理位置，这让它得以控制一条早期最重要的贸易路线，经由这一路线，金属和很多其他货物被带到美索不达米亚的核心地带。虽然还有其他相对次要的陆上贸易路线，但对金属贸易的特别控制无疑使乌尔获得了重要的政治影响力。此外，从遗址发现的古迹和人工制品可以明显看出，贸易给城市带来了巨大的财富。 在西北部，幼发拉底河将乌尔与安纳托利亚腹地直接相连，这使其成为最具战略意义的早期城市。其他城市很少有这样绝佳的内外联系。乌尔的全盛期出现在公元前三千纪后半叶，当时它的统治者与平原上的其他城市同等竞争，最终统治了整片区域，建立了该地区最早的帝国。公元前1800年前后，乌尔遭到破坏；由于城市贸易纽带和守护神月神辛（the Moon God Sin）的地位，这里很快重建起来，并作为地区首府获得了新生。直到波斯湾海岸南退，接着河道东移，才导致了乌尔的废弃。 在西方，乌尔的早期名声来自《创世记》（Genesis，11:8-31）的描述，说这座城是犹太人先祖亚伯拉罕（Abraham）的出生地。在此时间范围内，根据幼发拉底河以西10英里的一群土丘确认乌尔位于现在伊拉克南部的沙漠中，是相对晚近的事情。第一位造访这里的欧洲人可能是17 世纪早期的意大利旅行者彼特罗·代拉·瓦勒（Pietro della Valle），他返回时带走了有楔形文字（cuneiform）铭文——当时还没有人能阅读这种文字——的砖块和一些滚筒印章（cylinder seal）。19世纪早期，在奥斯曼帝国统治下，欧洲人重新燃起了确认古城位置的兴趣。人们提出了很多选项，其中受到最多支持的是被称为穆克吉尔（Umghyer，Mughyer，Múgeyer 或Tellel-Mukayyar）的土丘，即沥青丘（the hill of pitch / bitumen）。这里因在暴露的砖结构中使用沥青而非砂浆得名。1835 年，詹姆斯·贝利·弗雷泽（J.Baillie Fraser）到访遗址。他描绘了位于土丘中央的两层建筑——后来被认定为塔庙（ziggurat）或者神庙的塔，并步测了建筑的面积。 …… 乌尔遗址对造访者并不友好。它位于巴格达以南220英里、距幼发拉底河现代河道以西约10 英里的一处低洼荒地和沙丘上。这里过去靠近巴士拉到巴格达的铁路，这段铁路是未能完工的柏林到巴士拉路线的一部分。造访者可以乘巴格达的火车在名为乌尔枢纽（Ur Junction）的地方下车，那里有一条转向纳西里耶（Nasariyah）的支线，行驶过沙漠仅仅两英里就可以到达遗址。但第二次世界大战后车站被关闭，造访者只能选择漫长而炎热的四轮车旅行。现在利用卫星照片和现代钻探设备，可以明显看出这里的环境在过去有很大不同。定居点建立时——公元前六千纪晚期至公元前五千纪晚期的欧贝德（Ubaid）时期——波斯湾的水位正在上升。到1000多年后的乌鲁克时期，水位比今天高出2.5米，海岸线一直延伸到乌尔，形成了新的沼泽和三角洲。波奈尔（Pournelle）是解读卫星照片的专家，他将乌尔这样的早期定居点描述为“沼泽平原上的岛屿，位于广阔三角洲沼泽地的边缘和中心……水道更多地作为灌溉沟渠而不是交通路线”。洛夫特斯在1857年写道：尽管如此，“在洪水期［乌尔］完全被水环绕”。20世纪20年代，马洛温（Mallowan）观察到了同样的现象。 美索不达米亚千年古城的前世今生。 1.乌尔遗址对19与20世纪的造访者并不友好，对它的发掘需要勇气，需要激情，更需要运气。 本书细致再现了20世纪初代专业考古队的精彩“探险”经历。 推理文学宗师阿加莎以之为灵感，创作出小说《古墓之谜》。 2.本书作者为剑桥大学高级研究员、伦敦大学考古研究所荣休主讲哈丽特·克劳福德。 常年在中东地区从事考古发掘的她，从城市起源、城市结构、经济产业、宗教文化等各个方面，全面分析了乌尔，这个昔日贸易与文明中心从兴起到衰落的历史脉络。 丛书简介： “二十世纪人文译丛”由上海师范大学陈恒教授主编，汇集了二十世纪前后人文领域一批具有重要影响力的经典著述之精译，涵盖人文各学科、各领域的理论探讨与实证研究，既注重学术性与专业性，又强调普适性与可读性，意在使读者尽可能丰富地感受到人文研究的多彩魅力。