处处堕落(精)

处处堕落(精)
作者: (埃及)萨布里·穆萨|译者:王复
出版社: 五洲传播
原售价: 56.00
折扣价: 30.30
折扣购买: 处处堕落(精)
ISBN: 9787508536897

作者简介

。。。

内容简介

哪有如此的血缘亲情去阻止这些人们的逃离呢? 尼古拉弯曲着脖颈,疼痛一阵阵向他袭来。他用 满是灰土的粗大手掌,抹着沾满灰土的**上奔流的 汗水。结果,周身的毛孑L都被灰土糊住了。 当木板房前的院子染遍太阳那如火一样的光芒时 ,土和沙已然如岩石燃烧后的灰烬……尼古拉一路蹒 跚着向自己的家走去。 若我们与他结伴同行,便会看到,他的家只是一 间木屋,一边放着一张医院病人或冶炼工人或*官们 用的铁*。屋里纷杂各异的石头和工具告诉我们,这 里曾经有过矿上工程师们的放肆而杂乱的生活。木墙 上挂着各种沙漠地图……那天,当尼古拉看到铁桌子 上的鱼罐头时,他还没有吃过东西。可是,他却皱起 眉头、紧闭双唇,一副要拒*的模样。已经发现它是 空的了。不一会,他又拿起了它,当然还是空的…… 此时此刻,在这蛮荒之地,上哪儿能弄到酒呢? 老尼古拉仍然赤着双脚。他那副欧洲人的身躯已 **变成了地道的深棕色,浓密的头发已**霜白, 像一堆棉花,身体肥瘦适中……他把手伸向一瓶红色 酒精,往嘴里倒了一口,顿感火在脑袋和身体里燃烧 了起来,那种痛苦他太清楚不过了。于是,他用双臂 压住前胸和腹部,以抵抗那种令他蜷缩曲背的痛…… 可是,没过多久,那麻痹的热浪开始升腾,冲向他那 疲惫的头脑了。 一张小木桌上有一张棋盘,尼古拉把它拿到院子 里。棋盘上留有些红黑棋子,有的还在原来的地方, 那是两天前他一个人下的那局残棋;现在,赤身** 的他又站在棋盘旁端详着。 那天,红棋的王正面临被黑马保护的兵的直接威 胁;黑王平安无事,但遭到两个红车的进逼……眼看 黑方要赢,下二步该红方了。尼古拉伸出手,让红方 的王退回马步圈内。再以兵下方的黑车去*红方的王 ……他光着身子站着,思考了片刻,撤回了红方的王 。就这样,他一直先在这边进*,转过一圈又去对面 退守……他既非放松娱乐,也不是消磨时光;他既是 *方,又是对手;是红方。又是黑方。 就这样挪了两步棋。尼古拉回到木屋里,啜了一 口酒精,马上返身回到院里,痛苦地扭曲着身子继续 他的进*与后退,继续着他自己决定的*难的仪式。 结果是注定的,*终必定会有失败者。尼古拉的伟大 就在于他虽然早已知道结局,却仍在继续拼搏。 棋盘太神奇了!那些被刻成不同等级的会说话的 人形棋子和不会言语的物形棋子都在上面滑动。棋盘 上有国王,马和象是他的坐骑,骑士就是他的大臣, 而战车和城堡则是他的敌手和隐蔽处。那些兵卒则是 他的子民,都是从一个口袋里涌出。国王、骑士还有 农民,每个人都各尽其力、各有其命,而尼古拉的命 则是失败。所以,他的所得也就是失败……就这样, 他被钉在他那隐形的苦难的十字架上继续并重复着这 个失败,仿佛他就是那位年迈的古希腊人,推动着那 块笨重的巨石向那永远无法到达的峰顶执着地爬行、 攀登。眼看峰顶在望,巨石却轰然滚落。他只能 重拾下山之路,从头开始再往上推……”夕阳已** 沉落在西方,浓重的黑暗吞噬着。 沙漠上的黄、红和绿,直至将其全部笼罩。于是 ,那灼人的酷热也由拂面的微风变成刺骨的凛冽,无 穷的天际、起伏的山岚也变成了传说中的鬼怪……天 空开始飘起雪花,昏暗的天色中尼古拉已无法分辨。 他抄起一条毯子把自己裹上,蜷缩着靠在德尔希布的 岩石上,目视着东方天边的火星。火星正用它那石竹 花般的红色轻柔地俯视着阿拉伯半岛,而西方天际的 木星也开始在那遥远的地方一一利比亚沙漠的上方踟 蹰徘徊。尼古拉的万千思绪,在上苍创造的无边无际 的穹字中游弋、徜徉…… P5-7