
出版社: 现代
原售价: 49.80
折扣价: 31.80
折扣购买: 黑白(精)
ISBN: 9787514374636
谷崎润一郎(1886—1965),*本**小说家、散文家、剧作家,曾获*本**颁发的文化勋章,文体端庄秀丽,文风多变,常将通俗的主题以艺术性极强的形式表现,意蕴深刻。散文集《阴翳礼赞》,小说《春琴抄》《痴人之爱》《细雪》等均是广为人知的名作。他曾将《源氏物语》译成现代*语,享有“文豪”“大谷崎”的尊称。
一 水野早上常常懒得起*,那天也照例十点来钟 才醒。他在被窝里,仰望着天花板,吸着飞船牌香 烟,这时忽然想起一件事情。 “噢,对了,那里写的是真姓!”他不禁大声 说道。 虽然谁也不曾听见,但他仍不安地瞪着眼睛张 望。他并没有顺口说出什么不可告人的事。说实在 的,*近他养成了大声地自言自语的毛病,总觉得 这是发疯的征兆,所以不大愉快。不过,这毛病不 是**才有的,早在二十来岁时就开始了,*近变 得格外厉害了而已。从早到晚昏昏沉沉的,多动一 会儿脑子马上就疲倦了。思想不仅不断地开小差, 漫无边际,还冒出复杂多样、前后不相关联的种种 幻想;一闪而过的念头,恍若忽地投射到纸窗上的 鸟影一般,不知不觉地变成独语脱口而出。于是, 水野有时就慌得叱责自己似的嚷道:“浑蛋!” 这是变本加厉的自言自语。“无论如何我也得 改掉这个毛病。”至今,他也不知道抑制过自己多 少次了。但每次连五分钟都抑制不住,不晓得什么 时候就忘记了。他的脑海里不由自主地浮想联翩, 随即消失,周而复始。他那颗心尽管是自己的,又 好像不属于自己。肩膀上与其说是顶着个脑袋,毋 宁说是有个槽子,而且槽子里净是臭得厉害的肮脏 的沉淀物,仅只表面一层淌着水。没错儿,滴滴答 答地漏下来的就是自言自语。 一个人倘若不能支配自己的精神——倘若大脑 变得像是一部电影放映机(而且还是自动放映机) ,银幕上于是魑魅魍魉,一片混乱,而本人只能袖 手旁观。一旦变成了这么一个人,就再也没有人的 价值了。岂止是出现了发疯的征兆,多半是已经疯 狂了。总之,水野自己也大致明白,他之所以养成 了这样一个毛病,主要是因为他经常孤零零地过穷 *子,连个像样的朋友也没有。也就是说,成天没 有谈话的对象,没有作声儿的机会,尽管自以为并 不孤单,实际上难以排遣内在的寂寥。可也是,两 三年前他还和老婆一起过的时候,就不曾像这样频 频地自言自语。而今,连老婆长得什么样儿他都想 不起来了。不论老婆对他说什么,他都只是在嘴里 嗯啊哼啊的一声。然而,老婆在身边的期间,似乎 每天总讲过两三次话。即便他本人不曾开口,她想 必也有话唠叨。哪里像现在这样,自己的也罢,别 人的也罢,反正屋子里一下子听不到“人声”了。 他是由于巴望听到“人声”,才自言自语的。证据 是:唯独没有旁人在场时他才犯此毛病。有时仅仅 呀啊嗯地**一声。 “管它呢,写了真姓也没关系……” 他刚这么咕哝了一句,像塔尖一样积得又细又 长的烟灰,纷纷落到了他的嘴唇上。他哭丧着脸, 将还剩下半寸来长的烟头按灭在枕畔的茶杯里。于