给善恶一个答案(身边的伦理学第7版)

给善恶一个答案(身边的伦理学第7版)
作者: (美)路易斯·波伊曼//詹姆斯·菲泽|译者:王江伟
出版社: 中信
原售价: 42.00
折扣价: 27.30
折扣购买: 给善恶一个答案(身边的伦理学第7版)
ISBN: 9787508667737

作者简介

王江伟,北京师范大学伦理学专业博士生,主要研究方向为古希腊伦理学,曾译有《阴阳的哲学》《人类理智研究》(编译),发表学术论文若干。 詹姆斯·菲泽(James Fieser),田纳西大学马丁分校哲学教授。撰写、主编以及与人合著了10部教材,其中包括《西方哲学史:从苏格拉底到萨特及其后》。 路易斯·波伊曼(Louis P.Pojman)(1935-2005),西点军校荣誉哲学教授和剑桥大学克莱尔学堂终身成员。在哥伦比亚大学协和神学院获得文学硕士学位和哲学博士学位,并在牛津大学获得哲学博士学位。写作和主编了30多本著作和100多篇文章。

内容简介

第7章:效用主义 “那种给最大多数人带来最大幸福的行动就是最 好的行动。” ——弗朗西斯·哈奇逊《道德善恶研究》 假设你与一个垂死的百万富翁一起待在一个岛屿 上。在他的遗言中,他恳求你帮他最后一个忙:“我 已经把我的整个生命献给了棒球,在这五十年里我一 直全力支持纽约洋基队并从中获得了无尽的快乐。现 在我就要死了,我想把我的所有财产——200万美元 ——都捐给洋基队。”他指着一个装满巨额钞票的箱 子继续说:“你会把这些钱带回纽约,并把它带给洋 基队的老板,以便让他能够买到更好的队员吗?”你 答应实现他的愿望,正在这时他的脸上闪现出欣慰和 感激的笑容,在你的怀中死去了。在到达纽约之后, 你看到你最喜欢的慈善机构世界饥荒救济组织(你不 会怀疑它的正直)在报纸上投放的一则广告,期望得 到200万美元来救助非洲即将死于饥荒的10万人。这 200万美元不仅会挽救他们的生命,而且还会购买设 备和各种肥料,这些对于建设一种可持续经济而言都 是必不可少的。鉴于这则广告,你决定重新考虑你对 那个临死的洋基队球迷的承诺。 在这种情况下,怎么做才是正当的?想想一些传 统的道德原则,看看它们能否帮助我们做出一种决定 。常常被用来指导行动的一条原则是“让你的良心成 为你的向导”。我回想起这条我所钟爱的原则,它是 我的父亲在我很小的时候告诉我的一条原则,现在也 仍然在我的心灵里回荡。但是,在这里它有帮助吗? 没有,因为良心主要是教养的一种功能。人们以什么 样的方式被抚养长大,他们的良心就以什么样的方式 对他们说话。基于教养的原因,一些人对于自己犯下 的暴行感到安之若素,而另一些人踩死一只昆虫都会 感到良心不安。假设你的良心告诉你要把这笔钱捐给 洋基队,而我的良心则告诉我要把这笔钱捐给世界饥 荒救济组织。我们还能对这个问题进行讨论吗?如果 良心是它的终点,那我们只能默然无言。 另一条鞭策我们的原则是:“做最富有爱的事情 ”;耶稣特别提出了“爱邻如己”这条原则。爱无疑 是一种极好的价值。它是一种比恨更有益的态度,如 果仅仅为了我们自己的心理健康考虑,我们应当克服 恨的感情。但是,当存在一种利益冲突的时候,爱足 以指导我们的行动吗?“爱是盲目的”,有人说过, “而理智——像婚姻这样的事情——才是一种令人心 明眼亮的东西。”在对那个百万富翁的钱财进行支出 这个事情上,我应该爱谁?爱那个百万富翁还是爱饥 饿的人们?我们看不出来爱自身能够解决什么问题。 事实上,没有明显的迹象表明我们一定永远做最富有 爱的事情。我们应当永远以爱的方式去对待我们的敌 人吗?或者,如果有些人故意以不公正的方式伤害了 我们、我们所爱的人或其他无辜的人,那么对这些人 感到仇恨是道德上可允许的吗?奥斯维辛的幸存者应 当去爱阿道夫·希特勒吗?爱自身无法解决这些困难 的道德问题。 第三条常常用来指导我们道德行动的原则是“金 规则”:“要像你希望别人对待你那样对待别人”。 这也是一条高尚的经验性规则,它在简单的、常识性 的情境中发挥着作用。但是它也有些问题。首先,它 不能从字面上来理解。假设我喜爱听喧闹的重金属音 乐。由于我会想要你为我把它喧闹地演奏出来,所以 我推断我也应当为你把它喧闹地演奏出来——即使我 知道你很憎恨这种玩意儿。因此,这条规则必须修改 为:“要像你希望别人对待你那样对待别人——如果 你是站在他们的角度考虑的话。”然而,这仍然有些 问题。如果我是暗杀罗伯特·肯尼迪的人,我会想要 自己被从监狱中释放出来;但他并不一定应该被释放 。如果我把自己放在一个性饥渴者的位置上,我可能 想要与接下来可以找到的任何一个人发生性关系;但 没有明显的迹象表明我(或其他任何人)必定依从我 的愿望。与之类似,金规则也没有告诉我要把那个百 万富翁的钱财捐给哪一方。 良心、爱和金规则都是非常有价值的经验性规则 ,可以帮助我们度过一生。对处于日常道德情境中的 大多数人来说,它们大多数时候都在发挥着作用。但 是,在更为复杂的情况下,尤其是当各种利益存在着 合法冲突的时候,它们就是有局限的了。 对于解决这些困境来说,一种更有希望的策略是 遵循某些确定的道德规则。假设你决定把那个百万富 翁的钱财捐给洋基队,从而信守你的承诺或者因为其 它做法将会变成偷窃。你所遵循的原则将是“永远信 守承诺”。原则在生活中是很重要的。所有的学习都 包含对一组规则的理解;正如R.M.黑尔所说的,“没 有原则,我们就不能从我们长辈传给我们的那些内容 中学到任何东西......每一代也都将必须从自我摸索 和自我教育开始。” 如果你决定按照信守承诺的原 则行事,那么你所坚持的一套道德理论被称为道义论 。在第1章中,我们看到道义论体系主张价值的核心 是行动或某种行动;行动本身的一些特性具有内在的 价值。例如,一个道义论者会发现在说谎这种行动中 存在某种内在地就是错误的东西。 另一方面,如果你决定把这笔钱捐给世界饥饿救 济组织,从而救助无数的生命并恢复那个地区的经济 偿付能力,那么你就站在了另外一种被称为目的论伦 理学的理论一边。有些时候,它也被称作后果论伦理 学。我们在第1章中还看到,它的价值核心是行动的 结果或后果。例如,一个目的论者会根据说谎所产生 的后果来判断说谎在道德上是正当的还是错误的。 我们已经考察过一种目的论伦理学:伦理利己主 义,这种观点认为给行为者带来最大数量的善的行动 就是正当的行动。利己主义是局限于行为者自身的目 的论伦理学。在这一章中,我们将会讨论目的论伦理 学的主要版本——效用主义。与伦理利己主义不同, 效用主义是一种普遍性的目的论体系。它要求的是社 会中善的最大化——也就是说,对于最大多数人来说 的最大善——而不仅仅是行为者的善。 P169-172