围炉夜话/经典阅读解读点评

作者简介

内容简介

第1则 【原文】 教子弟于幼时①，便当有正大光明气象②；检身 心于平 日③，不可无忧勤惕厉功夫④。 【泽文】 教导子孙后代就要从幼年时开始抓起，以便培养 他们 在为人处世时的正直宽大、光明磊落的气概；在日常 生活 中要时时作自我的内心反省，时刻保持忧患意识和自 我砥 砺的修养功夫。 第2则 【原文】 与朋友交游①，须将他好处留心学来②，方能受 益；对 圣贤言语，必要我平时照样行去，才算读书。 【译文】 与朋友交流往来，一定要注意观察朋友的优点与 长处， 并认真领会，加以借鉴学习，我们才会有所收益；对 于古 代圣贤之士的言行，一定要在日常生活中遵循执行， 只有 这样我们才能真正体味到书中的教诲。 第3则 【原文】 贫无可奈惟求俭①，拙亦何妨只要勤②。 【译文】 贫穷到无路可走的时候，只要力求节俭，便可以 渡过 难关；自己愚笨并不可怕，只要付出更多的勤奋与努 力， 还是能够跟上强者的。 第4则 【原文】 稳当话①，却是平常话，所以听稳当话者不多； 本分 人②，即是快活人③，无奈做本分人者甚少。 【译文】 平实稳妥的话语，是既没有吸引力也不令人感到 惊奇 的言语了，所以喜欢听这样话的人很少；知足常乐、 安分 守己的人，没有不切实际的奢求，所以他们活得很快 乐， 但可惜这样的人在我们生活中却并不多见。 第5则 【原文】 处事要代人作想①，读书须切己用功②。 【译文】 处理事情的时候要多替别人着想，而不是只顾自 己的 利益；读书的时候必须自己切实用功，因为学知识别 人是 不能代替的。 第6则 【原文】 一“信”字是立身之本①，所以人不可无也；一 “恕” 字是接物之要②，所以终身可行也。 【译文】 诚信是我们处世立身的根本，如果一个人失去诚 信， 他就会孤立无援，所以我们不可丢弃；宽恕是我们待 人接 物必不可少的要领（或关键），如果一个人没有客人 之量， 他就会变得心胸狭窄，自私自利，所以我们应该终身 奉行。 第7则 【原文】 人皆欲会说话，苏秦乃因会说话而杀身①；人皆 欲多积 财，石崇乃因多积财而丧命②。 【译文】 每个人都希望自己能说会道，但战国时期的苏秦 就是因为 自己口才太好，才招来杀身之祸；人人都愿意自己拥 有更多的 钱财，可是晋代的石崇却由于积财太多，而失去了性 命。 第8则 【原文】 教小儿宜严①，严气足以平躁气②；待小人宜敬 ③，敬 心可以化邪心④。 【译文】 教育自己的孩子应当严格，因为严格的态度可以 压抑 他们浮动的躁气，使他们能够安心学习；对待邪恶阴 险的 小人，我们可以采取尊重的心态，因为尊敬的态度可 以感 化他们邪恶的内心。 第5则 【原文】 处事要代人作想①，读书须切己用功②。 【译文】 处理事情的时候要多替别人着想，而不是只顾自 己的 利益；读书的时候必须自己切实用功，因为学知识别 人是 不能代替的。 第6则 【原文】 一“信”字是立身之本①，所以人不可无也；一 “恕” 字是接物之要②，所以终身可行也。 【译文】 诚信是我们处世立身的根本，如果一个人失去诚 信， 他就会孤立无援，所以我们不可丢弃；宽恕是我们待 人接 物必不可少的要领（或关键），如果一个人没有容人 之量， 他就会变得心胸狭窄，自私自利，所以我们应该终身 奉行。 P1-5