致群山中的她--吉皮乌斯诗选（精）/金色俄罗斯

作者简介

。。。

内容简介

致群山中的她 I 我并非毫无意志，并非很随意地 珍藏着我浅紫色的小花。 我带来一枝长杆的花萼， 将它放在心上人的脚下。 而你却不乐意……你不喜欢…… 我徒然地捕捉你的眼神。 随你的便！你不乐意——也不需要； 无论怎样我都对你一往情深。 II 我在森林中寻找一朵鲜花， 我总不信，不信你毫无谢意！ 我将给你带小门的透明屋子 献上一朵鲜艳的百合花。 我在小溪旁感到十分恐惧： 从峡谷里升起冰凉的迷雾， 蛇儿悄悄地咝咝爬过…… 我却找不到送给心上人的花朵。 教诲 沉默吧，沉默。别和人们去交心， 不要揭开心灵上的帷幔。 你要明白，你要明白——对地球上所有人 你不值得费力去说一个字眼。 不要哭泣，不要哭泣，谁若把自己的悲伤 在人前巧妙地隐瞒，他就会幸福。 这整个的世界都不及你的一滴眼泪， 它连任何一个人的泪滴都不值。 隐匿起你的痛苦，为它感到羞耻。 走吧——平静地走过去。 不要有一句话，一滴泪，一声叹息 让大地与人类有资格承受。 钥匙 我得到了一把秘藏的钥匙， 我将它小心地保存， 不知不觉中它长满了锈迹…… 最后的期限已满， 我走上险峻的桥梁。 河里沉渣在浮泛。 水流浑浊地拍击 夜幕笼罩的岩石， 模糊不清，喋喋不休， 唠叨着自己的事项， 好似泡沫生满了铁锈， 在桥下纷纷扬扬， 酷寒的风儿在四下里 追索簌簌作响的年代。 我抛弃了无用的钥匙，