假如给我三天光明(插图精华本)(精)/世界文学名著名译典藏

作者简介

海伦·凯勒(1880—1968)，被认为是美国历史上最伟大的女性之一。一生只有19个月光明与声音的海伦·凯勒却给全世界的人们带来了无穷的光明与希望。她致力于为残疾人造福，建立慈善机构，被美国《时代周刊》评为美国十大英雄偶像，荣获“总统自由勋章”等奖项。

内容简介

第一章 光明与声音 我是怀着诚惶诚恐的心情开始写这本回忆录的。 童年犹如笼罩在一层金色雾霭之中，当我把这层薄幕 撩开时，我感到一种无端的犹豫和踌躇。撰写自传是 一项很艰难的工作，当我试图通过回忆分辨童年时期 印象的时候，我发现时过境迁，事实和想象搅混在一 起，变得貌似而难以辨别。女人们通常凭借想象来描 述自己的童年经历。在我生命的最初时光，有些印象 显得分外鲜活而生动，然而，其余的部分却模糊不清 。况且，童年时代的许多欢乐和悲伤大都成为前尘往 事，早已被淡忘了，而我早期接受教育过程中的好些 极其重要的事情，也被后来发生的一些更加激动人心 的事件冲淡了。因此，为了避免冗长乏味，在写作的 过程中，我试图把那些在我看来最有趣和最重要的情 节呈现出来。 1880年6月27日，我出生在亚拉巴马州北部的一 个叫做图斯康比亚的小镇。 我父系的祖先来自瑞士的卡斯帕·凯勒家族，移 民美国后定居在马里兰州。我有一位祖先曾是苏黎世 聋哑学校的首位教师，他写过一本有关聋哑教育的书 ，谁能料到他竟然会有一个像我这样又盲又聋又哑的 后人呢。每当想起这些我都会情不自禁地感慨：世事 无常，命运难料。 祖父来到了亚拉巴马州这片广袤的土地并最终在 此定居，从此，我们这个家族就在这里繁衍生息。我 从家人那里得知，当时的图斯康比亚镇地处偏僻，因 此祖父每年都要骑马从图斯康比亚前往费城，给种植 园添置一些耕作用具。每次在去费城的途中，祖父都 会写信给家里报平安。直到今日，姑母还收藏着祖父 的信件，祖父在这些信中栩栩如生地描述了旅途中所 见的西部风景，以及形形色色的人物和各种各样的事 情。 我祖母的父亲叫做亚历山大·穆尔，是一个侍从 武官，爷爷叫亚历山大·斯鲍茨伍德，曾是弗吉尼亚 州最早的殖民总督。此外，祖母还是罗伯特·李将军 的二表妹。 我的父亲叫亚瑟·凯勒，在南北战争中曾担任过 南军上尉，我的母亲凯特·亚当斯是他的第二个妻子 ，小父亲好几岁。母亲的祖父叫本杰明·亚当斯，他 娶了苏姗娜·古德休为妻，在马萨诸塞州的纽伯里居 住了很多年。他们的儿子查尔斯·亚当斯就出生在那 里，后来他们搬到了阿肯色州的海伦娜。南北战争爆 发后，舅舅代表南军参战，后来官至准将军衔。他娶 了露西·海伦·埃弗里特为妻，露西同爱德华·埃弗 里特和爱德华·埃弗里特·黑尔博士同宗同门。战争 结束后，夫妻俩搬到了田纳西州的孟菲斯居住。 在疾病夺去我的视觉和听觉之前，我们一直住在 一个狭小的房子里，它由一个正方形的大房间和一个 供仆人住的小房间构成。这源自南方人的习俗，他们 习惯于挨着宅第加盖一间附属的小房子，以备急需之 1.海伦·凯勒在逆境中创造奇迹的伟大自传，被时代周刊评为20世纪美国十大英雄偶像之一。 2.被称为“世界文学史上无与伦比的杰作”，感动了全世界无数读者。 3. 与马克·吐温成为忘年交，影响“国民偶像”张海迪一生的精神楷模。 4.用不一样的“视角”感知生命，体悟人生。《假如给我三天光明》没有浮夸的说教，没有繁复的文体，简简单单的自传体散文，海伦不仅用她独特的“触摸”方式教我们如何感知生命、看待世界，更净化了我们的精神世界。