欧也妮·葛朗台(原版插图本名家全译典藏版)/博集典藏馆

作者简介

巴尔扎克（1799-1850），19世纪法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。1799年5月20*生于法国中部的图尔城，二十岁开始从事文学创作。1831年发表的长篇小说《驴皮记》为他赢得声誉，成为法国*负盛名的作家之一。其代表作有《欧也妮·葛朗台》《高老头》等，*创作了卷帙浩繁的巨著《人间喜剧》，共包含91部小说，刻画了两千四百多个人物，充分展示了19世纪上半叶法国的社会生活，是人类文学**罕见的丰碑，被称为法国社会的“百科全书”。

内容简介

葛朗台先生在索缪城闻名遐迩，其中的原委是不 曾在外省待过的人不能**洞悉的。葛朗台先生，有 些人还管他叫“葛朗台老头儿”，但这样叫他的老人 的数目已明显减少。一七**年，他是一个富裕的箍 桶匠老大，会读写和计算。当共和**在索缪地区拍 卖教会财产时，箍桶匠年届四十，刚娶了一个富有的 木板商的女儿。葛朗台把现金和妻子的陪嫁凑成两千 金路易，跑到专区**，把岳父给他的两百枚双金路 易塞给了监卖国有产业的蛮横的共和*人。虽然做法 不正当，他却合法地用贱价买到了当地*好的几座葡 萄园、一座老修道院和几块分成制租田。 由于索缪城的居民很少有革命思想，葛朗台老头 儿被看作一个大胆的人、一个共和*人、一个爱国者 、一个接*新思想的人物，其实他只关心葡萄园。他 被任命为索缪专区的行政委员，当地在政治和商业上 都*到了他温和观点的影响。在政治方面，他保护大 革命前的贵族，竭尽所能地阻止拍卖流亡贵族的产业 ；在商业方面，他给共和*供应一两千桶白酒，换回 了原来留作*后一批拍卖的、属于一座女修道院的几 块肥沃的*场。执**时期，葛朗台老头儿变成市长 ，管理明智，葡萄的收获*好；**帝国时期，他成 了葛朗台先生。拿破仑不喜欢共和*人，他让一个大 地主、一个有贵族头衔的人、后来帝国的一个男爵代 替葛朗台先生，因为他被看作戴过红帽子。葛朗台先 生毫不遗憾地离开了市政任职的荣耀。他曾经出于为 城市谋福利，修建了几条通往他的产业的上乘公路。 他的房屋和地产在土地登记时占了很多便宜，缴纳不 多的税。自从他各处的葡萄园分出等级以后，依靠他 不断的照料，变成了当地的“头牌”，这个术语专指 能酿出**好酒的葡萄园。他本来可以申请获得荣誉 团勋章。免职的事发生在一八〇六年。葛朗台先生当 时五十七岁，他的妻子约莫三十六岁。独生女是他们 的合法爱情的结晶，只有十岁。上天大概想安慰他丢 了官，葛朗台先生在这一年相继获得葛朗台太太的母 亲、娘家姓德·拉贝泰利埃尔的德·拉戈迪尼埃尔太 太的遗产，然后是葛朗台太太的外公拉贝泰利埃尔老 先生的遗产，还有葛朗台的外婆让蒂耶太太的遗产： 这三笔遗产数目之大，无人知晓。这三个老人的吝啬 到了狂热地步，长期以来，他们积聚金钱，为的是能 够私下里观赏。拉贝泰利埃尔老先生把放债叫作挥霍 ，觉得观看金子比放高利贷实惠得多。因此，索缪城 的人只能以看得见的财产收入来估计他们有多少积蓄 。 葛朗台先生于是获得了新贵的头衔，尽管我们酷 爱平等，但永远抹杀不了这种荣誉，他成了当地纳税 *多的人。他经营一百阿尔邦的葡萄园，丰收年可以 酿出七八百桶酒。他拥有十三块分成制租田和一座古 老的修道院，为了省钱，他把修道院的窗子、尖拱、 彩绘玻璃封死3，把它们保存下来；他还有一百二十 七阿尔邦的*场，一七九三年种下的三千棵白杨在茁