鲁滨逊漂流记

作者简介

丹尼尔·笛福（1660—1731），英国小说家，启蒙时期现实主义小说的奠基人，被称为“欧洲小说之父”。1660年出生于英国伦敦。1719年，受一位苏格兰水手海上遇险经历的启发，59岁的笛福写出了杰作《鲁滨逊漂流记》，获得巨大成功！之后，他又写出了《杰克上校》《辛格顿船长》《摩尔·弗兰德斯》《罗克珊娜》等几部小说。他的小说表达了要求个性解放、勇于冒险的进取精神。

内容简介

由于这块山岩是软沙质的，所以不用多少工夫，洞便挖好了。既然这里非常安全，没有猛兽，于是我又从右侧往山岩里挖出了一条侧道，然后又朝右拐，最后挖通了这块山岩。这样，我便在围栏或堡垒的外面，造出了一道门。 由于这条通道，我不仅有了出入之处(因为它从后面通往我的帐篷和储藏室)，也有了储藏货物的空间了。 然后我便开始制造那些我最最急需的东西，特别是椅子和桌子，因为没有它们，我便无从享受世间那几样为数不多的乐事，若没有桌子，写字、吃饭，以及其他几样事情便无甚乐趣可言了。 于是我就着手工作了。但须加一提的是，既然理性是数学的始基，那么通过以理性格物，并对事物作出最合理的判断，每个人最终都会掌握任何一门技术工艺的。我平生从未摆弄过工具，然而靠着刻苦勤勉，以及我的巧智，最终我却发现，只要我手头有工具，我就可以造出我所需的任何东西。不过话说回来，即使没有工具，我也照样制造出了大量的用品，其中一些物品所用的工具，只不过是一把锛子和一柄手斧而已，当然制造的方式，可以说是得未曾有，而且是付出了无穷的辛苦。就以我所缺乏的木板为例，我只能先放倒一棵树，将它竖在我面前，然后用斧头从两面砍平，一直砍削到一块木板的厚薄，再用锛子把它刨光。当然，靠这种办法，一棵树只能做成一块木板，但耐心之外，我别无其他的良策，而花费大量的时间和体力去制造一张木板，也是非耐心莫办的。只是我的时间和体力是不值几文钱的，用在这儿还是用在那儿，是无所谓的。 话虽如此，我还是像刚才说起的那样，先为自己制造了一张桌子和一把椅子，所用的材料，是我用木筏从大船上运回的一片短板。然而当我按照刚才提到的办法造出了一些木板之后，我便把它们做成了一英尺半宽的大木格子，然后顺着洞穴的一边，一层层地架好，又把我的工具、钉子和铁器统统放了进去。换句话说，是把它们两两分开，各从其类，以便我取用方便。我又在岩穴的墙上钉上一些木块，把我的枪支以及可挂的东西统统挂在了上面。 这样一来，假如我的洞穴能得人一见的话，那么在他眼里，它会像一座品种齐全的军火库的，而且我的每一样东西都近在手边。看着自己的东西是如此井井有条，而所需的东西又是如此充足，我心里真是喜不自禁。 然后，我就开始写日记了，来记录我每一天的活动。因为起初我过于忙碌，不仅是手忙脚乱，而且还心浮气躁，如果此时记日记的话，那一定会充满了各种蠢事的。比如，那时的日记得写下这样一笔：9月30日，在我没有淹死、爬上岸来之后，先把灌进胃里的咸水呕吐一空。神志稍清之后，不先答谢上帝的救命之恩，反在岸上胡奔乱跑，两手相绞，复而捶头捶脸，并高声嚷叫，叹苦嗟难，高叫“我完了!我完了!”直到筋疲力尽，四体不支，不得不倒地休息为止，但却不敢一头睡去，因为担心被什么东西吃掉。 而几天过后，即在我登上大船、取尽船上的所有东西以后，还忍不住要爬上那座小山顶上，去眺望大海，以期能发现一艘船只。有时还自以为从远处瞥见了一角船帆，便心情激动地盼着它来到跟前，直到看得两眼昏花，失去那角船帆为止。于是就坐在地上，像孩子那样涕泣涟涟，用蠢行来加重自己的不幸。 后来，我稍稍克服了这些蠢行，并把自己的家什和住处安顿停当，还为自己打了一张桌子，一把椅子，又把身边的一切收拾停妥之后，我便开始来写日记了，直到我墨水用完、被迫放弃为止。这一份日记抄录在下(上面的所有细节，日记中将重述一过)。 日记 1659年9月30日 我，可怜而又不幸的鲁滨逊·克鲁索，在海面扬起的一场可怕的风暴中沉船落难了，来到这片凄凉而倒霉的小岛上，我称此岛为“无望岛”，船上的其他人都淹死了，我本人也险些丧命。 这一天的其余时间，我是在面对着眼前的凄凉景象而自悲自艾中度过的。因为我没有食品房子、衣服、武器，也没有逃身之处。对于获救，也已经彻底绝望，眼前只有死路一条，不是被野兽吃掉，就是被野人杀死，或者因缺少食物而活活饿死。夜幕降临之后，我因担心野兽而睡在了一棵树上，虽然是连夜大雨，我却睡得很酣熟。 10月1日 早晨我惊喜地看到，那只船已经随着涨潮而浮了起来，并且还漂近了这个岛的岸边，这倒是一件使人舒心的事情。因为我看到它站得好好的，没有散架，于是便希望风力稍缓以后，可以爬上船，从上面弄下一些食品和一些救急的必需品。另一方面，念及同伴的死亡，我不禁又悲从中来，因为照我现在想来，如果大家都留在船上，这只船或许能保住，起码是不至于全部淹死的，进而说来，如果这些人能保住性命的话，我们或许能用大船的残骸，来造一只小艇以驶往他处。此日的大部分时间，就这样在胡思乱想中过去了，只是到了后来，我看到大船已经半干，这才走上沙滩，靠近大船，然后游上了甲板。此日天仍下雨，但却无风。 10月1日至24日 整日忙于下海上船，去取下上面的货物，再趁着涨潮，用木筏将货物运抵岸边。雨水仍是很盛，只是天气间有晴朗。眼下仿佛是雨季。 10月20日 木筏以及所栽的货物落水，幸好是在浅滩。货物很重，退潮后大都失而复得。 10月25日 昼夜大雨，并间有暴风，大船因之化为碎片。风力较前为剧。船已不复可见，退潮时唯见残骸而已。此日忙于遮盖、安顿抢救来的货物，以免被雨水糟蹋。 10月26日 整日巡行岸边，以期觅一卜居之地。最令人挂怀的是如何自保，在夜间免遭野兽或人的袭击。天向晚时，在岩下觅得一处居址，画下一半圆，作安营扎寨之地，并决意高墙坚垒，竖起两道木桩，中实锚链，外附草皮。 10月26日至30日 将所有货物移入新居，异常辛劳。有时雨水甚剧。 10月31日 早晨持枪去岛上觅食，并探察风土，行间猎获母羊一只，它的羔仔随我回家，却点食不进，后亦杀之。 11月1日 在岩下矗起帐篷，帐篷很大，里面钉下木桩，挂一副吊床，当晚第一次在帐篷中安歇。 11月2日 将箱子、木板以及筏上木片垒起来，在我周围做成屏障，里面又圈出一片地，以便建一堡垒。 11月3日 携枪出行，射杀两只大鸟，状类鸭子，肉颇鲜美。下午着手自制桌子。 11月4日 此日清晨开始安排作息时间，何时带枪外出，何时睡眠，并何时娱乐。如果天不下雨，则每日早晨携枪外出两三小时，而后工作到11点，再随便吃点东西，12点至2点卧床休息，若非天气酷热，则傍晚继续工作。今明两日的工作时间，则全部用以造桌子了，因为我手艺很差，虽然不久之后我便颇怀斫轮之技了。但我相信，如果别人也像我这样，能被假以时日，或为环境所迫，那么也会做到这一点的。 11月5日 此日带枪以及我的狗外出时，射杀一头野猫，皮颇软，肉却不堪一吃。每猎杀一只动物，我都将它们的皮扒下，并保存起来。在沿着海岸回家时，看到许多种海鸟，却不知其名，后来见到两三只海豹，不免受了一场惊吓，起初不清楚是什么东西，待想看个仔细，它们却跳入海里，逃之夭夭。 11月6日 早晨散步之后，便又去做桌子，并将它完成了，尽管不中我意，但不久我便知道如何改进了。 11月7日 天开始放晴，并很稳定，7日、8日、9日、10日以及12日的部分时间(因为11日是礼拜天)，我埋头来做自己的椅子，虽然我心力费尽，样子也只是差强人意而已，并不称我的心，甚至在制造中我几次拆散重来。备注：此后不久，我便不守礼拜天了，因为我忘记了在木桩上标出它们，所以忘了哪天是礼拜日。 11月13日 此日大雨，这使我感到异常爽快，地面也凉爽下来，只是间有可怕的雷电，我因此而骇然一惊，因为我担心自己的火药。大雨甫过，我便决定将火药分装隔离，尽可能装成小包，以免发生危险。 11月14日、15日、16日 这三天里，我在制作一些小小的方木箱子(或盒子)，每只至多可以装下一两磅重的火药。然后把火药放进去，并尽量使它们两两分开，妥善地储藏起来。这三天中，有一天我射杀了一只大鸟，肉味颇美，只是叫不出这鸟的名字。 1.被誉为“欧洲小说之父”的丹尼尔·笛福的传世佳作。标志着现实主义小说作为一种文学体裁的开始。 2.《时代周刊》“人生必读的百部经典”，入选英国《卫报》“十大经典英文小说”。 3.一部生动的“野外求生指南”，一部缩小版的“社会建立史”，一部与今呼应的“隔离日记”。 4.高级超感封面纸，镂空烫彩金工艺，内文典雅白云双胶纸，开篇收录彩色插图，装帧精美，是您书架上的颜值担当！ 5.随书附赠趣味书签！ 6.国内著名的中西艺术史学者缪哲译作。 7.风靡全球数百年的经典文学名著！鲁滨逊积极向上、刻苦耐劳的生活态度影响了数代人。 8.勇敢地面对生活、创造生活，实在是难能可贵的！