侠盗罗宾汉（世界文学名著专家导读版）

作者简介

内容简介

酒足饭饱之后，温里奥迫不及待地要去撼月的家中探望父母和他日思夜 想的穆德。罗宾汉的表情一下子变得沉重起来，他感到应该把撼月城发生的 一切都告诉他。温里奥也觉察到了罗宾汉的异常。 “到底发生了什么事情，罗宾汉？”温里奥有一种不祥的预感。 “我必须告诉你，撼月城和那里的一切都被路德曼人毁掉了。你的家人 和我的家人一样，因为对那些受迫害的人施予了一点儿怜悯，因而受到了国 王的处罚。不过，他们现在在班斯丹生活得很好，那些痛苦的记忆已经随着 时间慢慢淡化了。”罗宾汉看似平静地说道。 “什么，撼月城被毁了？”温里奥似乎无法接受这个事实，一下子瘫坐 在地上。 “可恶的路德曼人！罗宾汉，我决定加入你们，把那些卑鄙无耻的家伙 统统杀光！”温里奥的眼中透出了一束可怕的凶光。 “温里奥，报仇的事情以后再说，只要你愿意，机会有很多。今天你先 休息一会儿，明天我们去班斯丹。” “你和骑士去见基斯保恩，后来又发生了什么事？”温里奥追问道。 “除了恐吓和威胁，什么也没得到。所以，我认为，要想从男爵的魔掌 中救出艾伦，只有一条路可以走——逃跑。当然，这并不是一件容易的事， 首先我们要混进城堡，救出艾伦。我假装为转达你的消息来见艾伦的侍女— —你的未婚妻穆德，骗过了门卫，进人城堡后，穆德告诉我在地下室有一个 秘密通道，于是阿尔兰也悄悄进入了城堡，躲在穆德的衣柜里。天黑以后， 我们的行动才真正开始。那真是一个令人心惊胆战的时刻。穆德带我们避开 士兵的岗哨，穿过一条条走廊和一段段楼梯，最终来到了一个回廊。回廊尽 头就是艾伦的房间，两个士兵似睡非睡地守卫在门口。穆德示意我们在暗处 躲着，自己大大方方地向房门走去，士兵一下子被惊醒了，随即把她拦在了 门口。不一会儿，只见穆德抱着两大坛酒走了过去，经过我们旁边时，迅速 向我们使了一个眼色。两个糊涂士兵见到酒顿时来了兴趣，抱起坛子大口大 口地喝起来，不一会儿就酩酊大醉，倒在了地上。穆德趁此机会溜进艾伦的 房间，叫醒了熟睡中的艾伦。不一会儿，穆德拉着艾伦的手，蹑手蹑脚地走 出了房门。睡眼惺忪的艾伦不知道发生了什么事情，我们也顾不上向她解释 ，拉着她就向地下室方向飞奔而去。要想进入地下室，小教堂是必经之路。 教堂的窗口透出一点微弱的光亮，我们透过门缝，看到教堂的守门人正坐在 火把下打瞌睡。于是，我们小心翼翼地走进去，尽量放慢脚步不发出一点声 音。或许是因为教堂内太暗的缘故，阿尔兰撞倒了墙角的椅子，发出了巨大 的声响。响声惊醒了守门人，他霍地站起来惊慌地四处张望，只见几个人影 沿着墙角飞了出去。慌乱中，守门人大叫着发出紧急警报，随后引起了一阵 骚动。这时，我们已经进入了密室，想趁混乱尽快逃走。没想到艾伦由于过 度惊吓，两腿发软，一下子瘫在了地上。阿尔兰要抱着她走，但通道太狭窄 ，两个人无法通过。情况一下子紧急起来，如果继续逗留，他们很快就会发 现我们，摆在我们面前的就只有死路一条。穆德已经被士兵认出来了，无法 再回去。身后传来了追兵的吵闹声，我们只好抛下艾伦，没命地向出口逃去 。” “艾伦呢？”温里奥问道。 “她谎称遭到了绑架，男爵也没有再怀疑。但是，阿尔兰难过了好一阵 子。无论如何，我们得逃得远远的，于是我们连夜赶去了撼月城。穆德留在 了那儿，看得出，他对你的感情很深。” “她对我的感情……”提起穆德，温里奥心里有止匕内疚。 “是的，她没有忘记你，一直盼着与你重逢的那一天。” “你和阿尔兰也留在了那儿？”温里奥继续问道。 “没有，我走的时候并没有跟我的养父母说，他们一定很着急。所以， 第二天晚上，我又赶回了诺丁堡。那是一个伸手不见五指的夜晚，我们走了 两个多小时，快到诺丁堡时，只见前面火光冲天，在黑暗的夜里分外刺眼。 一种不祥的预感笼罩着我，我拼命地跑，心里默默地祈祷着。当我到达我的 小屋，不，我养父母破烂不堪的小屋，那里已经变成了一堆灰烬。我不敢想 发生了什么事情，我大声地喊着，但没有人回应。我正要冲进大火中寻找养 父母，房屋却在这一刻坍塌了。就这样，在沉睡中，我的养父母被大火夺走 了生命！这一定是男爵在报复！”罗宾汉眉头紧锁，那晚的惨景又浮现在脑 海中。 “第二天，我又回到了撼月城，你的父母兄弟要我和阿尔兰留下来。但 我们从一个刚从城里回来的农夫口中得知，男爵正在悬赏缉拿我们，所以我 们不敢在那里多呆。听说男爵把艾伦送到了一个遥远的地方，阿尔兰打听到 是去了诺曼底，于是决定把妹妹玛丽安托付给你的家人，只身前往诺曼底寻 找艾伦。”P12-15