不对称 : 扎加耶夫斯基诗集

作者简介

亚当？扎加耶夫斯基，Adam Zagajewski（1945-2021），波兰著名诗人、作家，“新浪潮”诗歌代表人物。主要著作有《无止境》《两座城市》《另一种美》《捍卫热情》《不对称》等。其作品被翻译为多种语言出版，曾经受到米沃什、布罗茨基、桑塔格等众多著名诗人、评论家和学者的高度赞扬。扎加耶夫斯基曾获多项国际大奖，多年以来也是诺贝尔文学奖的热门人选。2021年3月21日，在克拉科夫逝世。

内容简介

手提箱 那天早晨克拉科夫乌云密布，山峦冒着蒸汽。 慕尼黑在下雨，阿尔卑斯山谷里 天空隐匿，阴沉如石头。 仅仅在雅典一瞥间我看见了太阳，它 把天空，整个天空， 整个空中的庞大舰队 幻化为颤抖的金子。 正如那些宗教作家所说：我突然 变成了一个新人。 我只是这有形世界的一名游客， 一千个影子中的一个 从机场巨型的大厅里飘过—— 而我的绿色手提箱，像一条忠实的狗，在小轮子上 追随着我。 我只是一名心不在焉的游客 但我喜爱阳光 童 年 再给我一个童年吧 ？ ？ ？ ？ ？ —约翰·伯恩赛德 把童年还给我吧， 饶舌的麻雀之共和国， 漫无边际的荨麻丛， 深夜胆怯的猫头鹰的啜泣。 我们的街道，星期天空空荡荡， 红色的新哥特式教堂 并不乐于接受神秘主义者， 而牛蒡用德语悄声低语， 还有酗酒者的忏悔 在一堵白墙的祭坛前， 还有石头、雨水，以及水坑 那里面有金子闪耀。 现在我确定我知道 如何做一个孩子，我知道 如何看着那被冰霜覆盖的树林， 如何活着，保持平静。 橙色笔记本 普兰提公园里那个醉汉看起来有点像阿图尔·叔本华 他睡得很香，打着呼噜。 昨夜，许多新想法，笔记，音乐。 早上— 一片荒原。 完整的生命包含在每一天里。它必须 侧身穿过日子，像一只小猫笨拙地退出 一棵树。 微蓝（ Le petit bleu）。当我最初到达巴黎时，他们 刚刚废除气动邮政。巴黎的灵气 在忽闪中熄灭。三个凯撒。在一条脏兮兮的小河上面。白嘴鸦群。 死者的王国是美丽的。 普拉克西特利斯的赫耳墨斯 。面对完美，我们是 无助的。 无数闪光灯。赫尔墨斯的脸。游客都是灵魂 做着忏悔。 一个关上，另一个就会打开。 一场六月的暴风雨保佑火车。一只野鸡重重地降落 在麦田里，像第一架直升机。 警句，很好，但你能够正确多久？ 约瑟夫·恰普斯基 3 常常建议我：当你哪一天过得 不顺时，就画 一幅静物画。 特快列车，六月，一个平静的傍晚，夕光和平地 撤退。鹿在森林边。幸福。 黑暗的诗。夏日清晨，闪闪发光。 ★ 屡获诺奖提名、备受米沃什、布罗茨基、桑塔格称赞、欧洲诗歌大师扎加耶夫斯基全新诗集 ★ 2018年被美国诗人研究院评选为*佳诗集，入围美国“全国图书评论奖” ★ 扎加耶夫斯基系列译者、诗人李以亮翻译 ★ 精美小开本，进口轻型纸，方便携带阅读