小洪扎在乡下姥姥家/世界大师童书典藏馆

小洪扎在乡下姥姥家/世界大师童书典藏馆
作者: (捷克)包·日哈|总主编:韦苇|译者:韦苇
出版社: 海燕
原售价: 26.00
折扣价: 14.10
折扣购买: 小洪扎在乡下姥姥家/世界大师童书典藏馆
ISBN: 9787535074539

作者简介

韦苇,原名韦光洪,江南浙中人。上海外国语大学翻译专业毕业后60年来一直从事文学授业工作,先后在云南师范大学和浙江师范大学任教,教授,作家,诗家,译家。20世纪80年代起任研究生课程、研究生导师、访问学者导师。 著作主要涉及文学史,其中各种外国儿童文学史11部,参著中国儿童文学史3部;教材(其中《点亮心灯——儿童文学精典伴读》被定为国家“十二五”规划教材)、辞书主编、主审、主笔多部;世界儿童文学名著译品多部篇。理论专著、作品评鉴、作品翻译多次获奖,其中受国务院新闻出版署委托编辑的《世界经典童话全集》(20卷)获国家级出版奖,因学术成果丰硕、雄实,获台湾向学人颁授的杨唤儿童文学特殊贡献奖。撰写的理论著作为儿童文学专业研究者必读书,多种经典儿童文学译品及选评丛书影响广远。90年代始享受政府特殊贡献津贴。 翻译和创作的精品被收入大陆、台、港各级各类从幼儿园、小学、中学到大学的教材。任通用义务教育教材编审委员会委员。

内容简介

姥姥得到玻璃球 小洪扎的姥姥已经老了。头上裹着头帕,只有在 睡觉时才把头帕摘下来。她太想念小洪扎了,早都盼 望着小洪扎来,几天前就到路口去看外孙儿来了没有 。 马车终于驶进了村子。姥姥的目光在搜寻小洪扎 。小洪扎真的来了吗?这会儿她笑了:小洪扎坐在马 车上哩。他坐在姥爷身旁。她还听见了什么叫声—— 原来是朋吉雅,它汪汪汪地叫得满村子都能听见。 一阵轰隆声,马车驶到了村口。 “马车这么快,是赶着救火呢!”姥姥对着姥爷 喊,说着就笑眯眯的。 小洪扎的来到,让她打心坎里高兴。她一眼就看 出这是她的外孙儿。你瞧他,这头发刺猬似的支着, 两颊红扑扑的。 “姥姥!好姥姥!”小洪扎大声喊着外婆,乐得 直想蹦跳。 但是姥爷一把将他抱下车来,朋吉雅最后从马车 上跳下来。红毛狗吓着了姥姥养的鸡。鸡随即哗啦啦 飞起来,“咯嗒咯嗒”,像是谁在宰它们似的。 “朋吉雅,走远些!”姥姥对正绕着她裙边转的 狗厉声呵斥道。 “给你小洪扎!”姥爷一把将小洪扎塞进姥姥的 怀里。 姥爷接着去马圈。他得给马喂些饲料,把马车放 进棚屋里。 “我的孩子哎!”姥姥亲热地把外孙紧紧搂在自 己怀里。 “还有只箱子哩!”小洪扎把箱子递到姥姥面前 。 “你一定给我带来好东西了吧?”姥姥笑着说。 小洪扎一下不好意思起来,因为他没有给姥姥带 东西来!他想起来,箱子里的东西全不是给姥姥带的 。一件衬衣,是他住下时就要穿的,里面还有一双鞋 ,姥姥穿也太小,手帕是洪扎最心爱的东西,他洗过 好几回了,妈妈把它熨得平平整整的。不过他想了想 ,还是想到有一样东西可以给姥姥。 “姥姥,你放下我!”他说。 姥姥把小洪扎放到了地上,又上上下下打量着自 己的小外孙。洪扎摸了一下自己的衣袋,摸出了一颗 玻璃球。五彩的玻璃球在太阳下进射出耀眼的光彩。 “给,姥姥,这个给你!” “噢,好看哪!”姥姥接过玻璃球,眼睛顿时发 亮了。 “你拿着玩吧!”洪扎说。 “噢,我亲爱的!”姥姥笑起来,“我还是藏着 它吧!” 姥姥把玻璃球藏进了自己的裙子口袋里。孩子其 实很是舍不得玻璃球的,不过,过一阵子也就忘了。 大猫不停地蹭着小洪扎的膝盖。小洪扎抚摸着它