丛林历险记

作者简介

内容简介

莫格利的兄弟们 现在老鹰齐尔把夜晚带 回家， 蝙蝠芒恩却给了夜晚自 由。 牛群被关进了羊圈和牛 棚， 因为我们要无拘无束直 到天明。 这是属于光荣和权力的 时刻， 属于利嘴獠牙和尖锐的 爪子。 啊，请听那召唤！好好 捕猎， 所有动物都遵守丛林法 则！ ——丛林里的夜歌 那是在西翁尼山中一个 非常温暖的夜晚。七点钟， 狼爸爸从白天的休息中醒过 来了。他在自己身上挠了挠 痒，打了个哈欠，把爪子一 个接一个伸开，要摆脱爪尖 上的睡意。狼妈妈还躺着， 大灰鼻子拱在她四只爬来滚 去吱吱叫唤的狼崽子中间。 月光照进了他们一家子居住 的山洞洞口。“嗷呜！”狼爸 爸说，“又到打猎的时候了 ！”他正要往山下跑，一个 带着蓬松尾巴的小影子闪过 了洞口，用讨好的口气说： “祝好运气跟着你，狼群的 首领！祝你高贵的孩子们也 有好运气，还有坚固的白牙 ，愿他们永远不会忘记这个 世界上还有饿肚子的。” 来的是胡狼塔巴基，一 个专讨剩饭吃、舔人家盘子 的家伙。全印度的狼都瞧不 起他，因为他到处搞恶作剧 ，编瞎话，吃村里垃圾堆上 的破布碎皮。不过他们也怕 他，因为他比丛林里任何其 他动物都容易发疯，一发疯 就忘记了自己怕过谁，会疯 狂地穿过丛林，路上遇到什 么就咬什么。塔巴基发疯的 时候，连老虎都会跑开躲起 来，因为发疯是落在一只野 兽头上最不光彩的事情。我 们把这种病叫作“狂犬病”， 可动物们称这种病为“恐水 症”——也就是发疯——遇上 就快跑。 “那就进来看看吧，”狼 爸爸口气生硬地说，“不过 这里没什么吃的。” “对狼来说是没有，”塔 巴基说，“不过对一个像我 这么卑微的家伙，一根干骨 头就是一顿好饭了。我们是 谁啊，胡狼罢了，能挑三拣 四吗？”他钻到山洞后面， 在那里找到一根公鹿的骨头 ，上面还有点儿肉，于是他 坐下来快活地啃了个精光。 “为这顿美餐，我感激不 尽。”塔巴基说着，舔了舔 嘴唇，“这些高贵的孩子好 漂亮啊！他们的眼睛好大啊 ！还这么年轻！确确实实， 确确实实，我该记得大王的 孩子一生下来就是这样的。 ” 其实，塔巴基和别的动 物一样清楚，没有什么比当 着父母的面恭维他们的孩子 更倒霉的事情了。看到狼妈 妈狼爸爸很不自在的样子， 塔巴基心里很开心。 塔巴基坐着不动，为自 己搞的恶作剧而窃喜，然后 他又不怀好意地说：“虎可 汗，那个大头领，已经改换 了猎场。从下个月起，他就 要到这边的山里来捕猎了， 是他自己这么告诉我的。” 虎可汗是生活在离这里 三十几公里的韦恩根格河附 近的老虎。 “他没这个权利！”狼爸 爸生气了，“按照丛林法则 ，没有事先警告，他就没有 权利改换场地。他会把方圆 十六七公里内的每头猎物都 给吓跑的，而我呢——这几 天我还得为我们两口子捕猎 呢。” “他母亲叫他隆格利（瘸 子）不是没有原因的，”狼 妈妈平静地说，“他生下来 就有条腿是瘸的。这就是为 什么他只捕杀耕牛。现在韦 恩根格河边的村民都被他惹 怒了，他到这里来，也会惹 怒我们这里的村民。他们会 来丛林里搜捕他，那时他倒 会逃得远远的，等人们把草 都点着了，我们和我们的孩 子就不得不逃走。确确实实 ，我们非常‘感谢’虎可汗！” “要我把你们的‘感谢’告 诉他吗？”塔巴基说。 “滚出去！”狼爸爸骂道 ，“滚出去跟着你的主子打 猎去吧。这一个晚上你已经 干够坏事了。” “我走。”塔巴基平静地 说，“你们可以听见，虎可 汗就在下面的小树丛里呢。 我本来用不着给你们捎话的 。” 狼爸爸凝神细听，他听 到山下通向一条小河的山谷 里，一只老虎发出单调、干 涩而愤怒的骂骂咧咧声。这 只老虎什么都没抓到，他也 不在乎整个丛林是否都知道 了。 “这个傻瓜！”狼爸爸说 ，“这么吵吵闹闹地开始一 晚上的活儿！难道他以为我 们这里的公鹿和他韦恩根格 河那边的肥牛一样笨吗？” P3－5