露易丝想长大(百分之百独立完成)

作者简介

内容简介

那个死对头有一只*物貂。 “臭貂费尔南多！”我大喊着他的名字，然后跳 起来抓了抓额头上被他的貂蹭痒的地方。 现在就来说说他吧——费尔南多·沃瑟，马戏团 团长莱利的儿子。因为他九岁了，比我们大，就总是 自以为是地觉得自己掌控了整个世界。九岁又怎么样 ？我想冲他吐舌头，不过，我马上意识到自己这种做 法实在太幼稚，所以又忍住了。 *物貂莱纳斯现在坐在费尔南多的肩膀上，正用 它那双小貂眼看着我。它其实不算是一只*过训练的 马戏团貂。费尔南多只教会它一件事：跑到它的主人 不喜欢的人身边，趁人家不注意用它毛茸茸的鼻子把 人家弄痒。 “你个花生脑袋（译者注：花生脑袋可不是一个 好词，它用来形容头脑简单做事气人的讨厌鬼）！” 我说（我是在说费尔南多。毕竟那些把别人弄痒来捉 弄人的把戏是他教的，这不是莱纳斯的错）。 “那对不起啦！”费尔南多说着，耸了耸肩膀， 但一点也没看出抱歉的意思，“其实，莱纳斯刚才就 是看你把自己**翻过来站着，感到特别好奇，想知 道你到底在干什么。” “我在练习‘轮子’，”我不高兴地说，“不过 这是在你瞎捣乱之前，你来这儿到底想干什么？” “我爸爸让我把这份新的节目时间表交给你的爸 爸妈妈，”费尔南多说着，拿出一张纸，“他还说， 明天想找他们再确定点其他事情。” “也要给你一份，所有的成年人都得有一份。” 他说着递给佩特洛娃一份。 “我们的爸爸妈妈都不在，”我说，“他们去豪 华饭店吃晚餐了。” “我会留好这份时间表的。”佩特洛娃从费尔南 多手里接过那张纸时说。 “哦！”费尔南多嘲讽地说，“佩特洛娃在看小 孩儿呀！”他说“小孩儿”这个词的时候，故意装作 奶声奶气的，显得幼稚极了。 “那又怎么样？”丝特拉反问。 费尔南多耸了耸肩，说：“我爸爸今晚也出去了 ，但他特别信任我，让我在他不在的时候，帮他把节 目时间表发到大家手上，他还放心地把莱纳斯交给我 照看。而且，他没有让任何人照看我哦。”他说着， 把自己的眉毛挑得高高的，看着我，“我就是比你们 俩可靠。” 哦！我有点生气了。“那有什么了不起的！”我 用一种接近于怒喊的声音说。 “面对现实吧，露易丝！”他说，“我可是咱们 几个里**一个能像大人们那样干活儿的人！” “仅照顾一只能熏死人的臭貂有什么了不起的， ”我停顿了一下，指着还在锅里翻滚着的意大利面说 ，“看！丝特拉和我正在做晚饭呢！这才叫成熟的事 ！’， 佩特洛娃点了点头，说：“对，她可是出色的小 帮手呢。” 佩特洛娃**善良地在帮我，可我其实并不想只 做一个小帮手！我想做一个像费尔南多那样的能独当 一面的人。 好吧，我要证明给他们看。 现在意大利面整个沸腾起来，说明它已经煮好了 。 我知道接下来要做什么了。P9－12