
出版社: 人民文学
原售价: 19.00
折扣价: 11.56
折扣购买: 伽利略/你从小应该知道的世界著名科学家和发明家
ISBN: 9787020097937
第29章 接***审判 伽利略支持哥白尼“*心说”的观点引起了反对 派的仇恨,他们不能容忍伽利略的言行,开始采取措 施对他进行处罚。 那个时候,人们的思想都很单纯,有一种信仰后 ,就不允许有另外的信仰存在。当时的许多战争都是 由于**问题引发。 **裁判所的权力很大,可以逮捕异端分子、没 收财产、严刑拷打、刑讯逼供,甚至判处监禁、流放 ,乃至处死。 1632年9月30*,罗马教廷传伽利略到罗马*审 。这时已经六十八岁的伽利略正身患关节炎,无法下 *,医生说病人不能随便移动,否则有生命危险。但 是教皇一点儿也不念及过去的友谊,仍然坚持传讯伽 利略去罗马接***审判。 1633年2月,天寒地冻,伽利略被人抬上四面透 风的马车,在颠簸的土路上向罗马行进。车每颠一下 ,伽利略就感到关节处一阵钻心的疼痛。这种苦楚, 就好像布鲁诺遭*火刑一样。 经过三个星期的奔波,伽利略终于到达了罗马。 他递上费迪南二世写给教皇的信,费迪南二世向教皇 求情,希望能原谅伽利略所犯下的罪行,对他宽大处 理。 法庭见伽利略犯有严重的关节炎,就把他安排在 托斯卡纳大公国驻罗马的大使馆里。托斯卡纳大使听 说这位老人就是大名鼎鼎的伽利略,对他很是尊敬, 在生活上给予了他很大帮助,伽利略的身体有了稍许 好转。 4月12*,伽利略被传讯。审讯是在秘密的情况 下进行的。 卡尔斯特·圣安吉诺**法庭里,弥散着一种阴 森恐怖的气息,一排黑色的大桌子放在大厅正中,桌 子后面坐着十位法官。审判团由教皇的侄子埃弗·巴 贝利尼主教担任庭长。穿黑袍的庭长指控伽利略蔑视 教廷对他的劝诫,坚持并宣传哥白尼的“太阳静止和 大地运行”的谬说。在《对话》一书中,他百般丑化 亚里士多德,却极力赞扬哥白尼,因此他必须**悔 罪。 伽利略当庭否认指控,指出《对话》只是哥白尼 与托勒密两种学说之间的论争,自己并没有任何倾向 性,况且在出版前已经得到了教皇的许可。 伽利略不但不认罪,反而提到了教皇的名字,庭 长觉 得事态严重,必须慎重考虑,于是就**结束了 审讯。 由于伽利略在法庭上的辩护牵涉到了教皇,因此 引起天主教保守势力的强烈不满。西班牙国王还亲自 致信教皇,请求他从严惩办伽利略。此外,保守势力 还威胁教皇巴贝利尼,并要追究其袒护伽利略的责任 。因此,巴贝利尼只好下令对伽利略严加审讯。 几天后,**法庭又对伽利略进行审讯,这次采 取连续审讯法,几个人轮流审讯,不让伽利略睡觉, 伽利略两天两夜没有合眼。 很快,这位年近古稀的老人便支撑不住了。审讯 刚一结束,伽利略就瘫倒在地上。此后,伽利略每天 都被传讯到庭,早去晚归。*后,伽利略的身体** 垮了,终*精神恍惚,神情憔悴。 当时,按照**法庭的审讯程序,一般审问都要 经过五个步骤: **步,在法庭上对犯罪者予以用刑恐吓;第二 步,把犯罪者带到*刑室的门口,再次予以用刑恐吓 ;第三步,把犯罪者带进*刑室里,把各种刑具指示 给他看,把*刑的方式讲给他听;第四步,把犯罪者 衣服剥下来,放在刑具上;第五步,实施各种酷刑。 法庭规定,每个步骤都可以给被审讯者悔过的机 会。如果*审者执迷不悟,就往下一步骤进行,直到 五个步骤进行完;如果仍不屈服,就判处死刑。 伽利略是一个虔诚的天主教徒,他怎么都不肯承 认自己犯了罪。无论怎样严刑拷打,他始终不肯屈服 。 巴贝利尼感到**为难,他不想处死伽利略,因 为处死他会招来众多科学家的非议。但是不判死刑, 罗马教廷的尊严何在,今后还怎么处理**异端? 后来巴贝利尼终于想到,来硬的不行就来软的。 他首先去了伽利略的房间,谈起过去的友谊,说了许 多关心的话。伽利略一开始并不知道他葫芦里卖的是 什么药,于是冷冷地看着他。 忽然,巴贝利尼将话锋一转,露出了狐狸尾巴。 他对伽利略进行劝诫说:“只要做出一次牺牲,承认 错误,您也不用*那么多苦,法庭也有面子,审讯就 可以结束,并对你宽大处理。这不是两全其美的好事 吗?” “巴贝利尼,你还是我原来的朋友吗?如果我承 认了错误,我如何还有脸面在社会上见人?我这不是 贪生怕死吗?” “唉,您这样做就不对了。如果您不认罪,法庭 只好 判您死刑,这样双方都不好看;如果您主动承认 错误,法庭可以从轻处罚您,您不是又可以从事自己 喜欢的事情了?这样您还是教廷的朋友,而不是敌人 。” “好吧!你让我好好想想。”伽利略回答道。 巴贝利尼走后,伽利略考虑硬顶也不是办法,* 后只会落得和布鲁诺同样的下场;况且自己已经精疲 力竭,不想再与教廷争斗下去,只希望快点结束审讯 ,早点儿回家,继续从事科学研究。 *后,伽利略做出了巨大让步,同罗马教廷妥协 。 6月22*,在圣玛丽亚修道院的大厅里,审判团 对伽利略做出*后宣判。判处伽利略终身监禁,《对 话》全部焚毁,禁止再次出版。同时,教廷还强迫伽 利略跪在石板上写“悔过书”,保证今后永远遵守教 会的命令,不违背《**》的教义,不再宣扬哥白尼 的理论,重新信仰“地心说”。 长达三个多月的审讯终于结束。在外人看来,伽 利略摆脱了**裁判所的迫害。但对伽利略来说,真 正的痛苦是不允许他坚持真理。这种精神上的枷锁, 给伽利略的身心造成了巨大伤害。P125-129