第三十街的两匹斑马

第三十街的两匹斑马
作者: (法)马克·米歇尔-阿玛德利|译者:江蕾
出版社: 中信
原售价: 28.00
折扣价: 0.00
折扣购买: 第三十街的两匹斑马
ISBN: 9787508651224

作者简介

马克·米歇尔-阿玛德利,现职为瑞士苏富比经理,住在纳沙泰尔。《第三十街的两匹斑马》是他的**部小说。 在2011年加入苏富比之前,马克·米歇尔-阿玛德利曾是玉宝(Ebel)总裁兼艺术总监。2012年时,41岁的马克·米歇尔-阿玛德利名列“瑞士法语区*具影响力的百大人士”。

内容简介

心灵魔法 他成天想着她。可她也想他吗?这个问题,马蒂 厄每天早晨醒来抬眼望着房间灰色的天花板时都会问 自己。这灰色随着时间和光线变化着。他躺在*上, 在记忆中搜寻着与自己息息相关的清晰的画面和准确 的字句。她的面庞突然浮现,笑盈盈,亮闪闪。他看 着她地中海般的眼睛,那里微风轻拂,歌声**,涛 声时不时地从远处传来。她丰满的双唇线条精致极了 ,引得人要吻上去。他想象着自己摩挲她的头发,抚 摸她的颈背。他的枕头还留有她清雅的香气,他发誓 *不洗掉。除非她再次把头枕在上面。 他在脑海中盘算着如何突然出现在她面前。但这 还不够,有两个问题始终萦绕于心:她在做什么?她 快乐吗?每当他尝试回答时,总是感到一阵眩晕。可 奇怪的是,他不曾试图回避这些问题。对他而言,这 似乎是不可抗拒的命运,是无法摆脱的事实。 不过,只要一起*,马蒂厄总能恢复他的习惯。 音乐、热巧克力、麦片和昨天的报纸。他总是倒着读 报,先看文化版,*后看时政新闻。他已经不再需要 透过这种局限于事实的且带有犬儒色彩的有色眼镜去 理解这个世界了。他寻求的是 一些能够改变观念、激发梦想的趣闻轶事。他在 报纸里寻找真实的故事——它们见证胆识和勇气,寻 找人性光辉的爆发。11 月3 *早晨,马蒂厄碰巧读 到了附页“每*故事”,撰稿的记者有一个拗口的美 国名字。故事说的是*近一次以色列袭击引发的饥荒 导致了加沙走廊一家动物园中斑马的死亡,为了弥补 损失,动物园园长用一种法国牌子的染发剂(在他看 来,这是*好的牌子)将两头驴子染成了黑白相间的 颜色,讽刺的是,或者说出奇的是这家动物园的名字 叫“欢乐动物园”。园长马哈茂德·巴尔古提希望这 样做可以让孩子们继续心怀梦想。孩子们并没有被骗 住,但是都乐意地相信了。 马蒂厄感到了一种巨大的幸福。他深深地被园长 的创举感动了,他一定花了好几宿才把驴子变成了斑 马,为的是向全世界、向他的以色列邻居大声宣告他 不曾屈服。园长什么都明白。没有魔法,生命就是虚 无。没有理想国,犬儒主义就占了上风。马哈茂德凭 借一人之力重新给予了人类人道主义的希望。 马蒂厄双手捧着盛有热巧克力的碗,放慢呼吸, 闭上了眼睛。然后,仿佛淘金者在筛子中发现了金子 一样,他小心翼翼地把这页报纸撕下,仔细地折好, 放进了书房的保险箱。这项仪式完成后,他又花了一 点时间,让自己继续沉浸在巴尔古提先生的神奇魔力 中,这是一位想象中的拯救灵魂的医生,一位给驴子 施了魔法的天才魔术师。 在浴室的镜子前,马蒂厄忍不住又想起了她。他 克制自己不去拿起她忘在家中的口红,在镜子上写下 她的名字。 她应当也会对这高尚的谎言很有感触,会理解为 什么这个小故事能引起他如此的共鸣吧。他明白她正 是因此而爱着他,因为他不停地用剪报和在别人眼中 不名一文的“奇珍异品”填满他的保险箱。他和她的 联系是直接的。他们对世界的看法是一致的。这种完 美的默契令他吃惊,仿佛是某种从头到尾都设计好的 联系。 他无意识地喃喃念着她的名字,一连三次,仿佛 三把箭同时射中靶心。她名字中的四个字母在他的脑 海和心中绘出了一张**的、对称的图表。这名字在 他的眼中是**的、**的曲线,是某种释放的声音 、某种开门的咒语、某种承诺在回响。米娜。P2-7