布尔河畔的黑鸭子/燕子号与亚马逊号

作者简介

亚瑟·兰塞姆（Arthur Ransome，1884—1967） 卡内基文学奖获得者，英国著名的儿童作家。亚瑟·兰塞姆出生在英国，1917年在俄国做过战地记者，后与俄国妻子定居在英格兰湖区。因有丰富的航海和探险经历，开始创作儿童探险小说。 他于1929 年至1947 年之间创作了“燕子号与亚马逊号”儿童探险系列小说。此系列小说让亚瑟·兰塞姆得以跻身于英国著名儿童作家队伍中，并于1936 年获得英国卡内基文学大奖。

内容简介

第一章 来的真巧 诺里奇的索普火车站是 个终点站，进站的火车都 来自英格兰中部和南部。 如－果要途经罗克瑟姆， 继续往东边和北边去的话 ，火车就得先掉转车头， 然后沿原路返回驶出车站 。迪克和多萝西·卡勒姆从 未到过诺福克郡，所以火 车靠站后他们坐在车厢里 等了十分钟，不知道火车 会不会很快再次启动。他 们仍然记得在伊普斯威奇 和科尔切斯特以及其他车 站停车的时候，情况也是 这样的。不过，只要再过 几英里，他们的旅程就结 束了。多萝西本来一直在 考虑自己要写的书，可这 会儿她脑子里全是老巴拉 贝尔夫人，要是她老人家 一直待在罗克瑟姆车站等 着他们，那该多让人揪心 呀！他们马上要和老太太 一起生活一段日T－T。如 果这趟车没载上他们，老 太太就会返回小船，那艘 小船就停『自在河流的下 游，但具体在哪儿他们也 不清楚。如果迪克和多萝 西坐的不是这趟车，即便 到了罗克瑟姆，他们也没 有办法找到她。所以，迪 克提出来要下车，去站台 上看看火车头转得怎么样 了，但多萝西极力反对。 如果迪克要出去，她也必 须得跟着，否则他们两人 就会走散，其中一个落在 后面，而另一个就会坐着 火车单独去罗克瑟姆。况 且，要是她也下了车，火 车一开动，还不知道会把 他们的行李带到哪儿去呢 。想到这儿，她抬头看了 一眼行李架上的两只小手 提箱（“叫他们少拿点行李 ，我的小船可能放不下。” 她回想起巴拉贝尔夫人在 信中的嘱咐）。就这样， 她和迪克只好干坐在车厢 里，整整等了十分钟，无 聊地看着车窗外冷清的站 台。 终于．哨声响了．他们 看到引导员挥动一面绿色 旗子。 “别再把头探出去了，迪 克，”多萝西说，“关上窗子 吧。”迪克正要拉下车窗的 时候，看到一个男孩急匆 匆地沿着站台跑过来。他 身上的东西可真够沉的， 胸前抱着刁介纸包裹，一 只手拎着一个大油漆罐， 另外一只胳膊上还挂着一 卷蟹的绳索。他边跑边往 车窗里瞧，好像在寻找熟 悉的面孔。多萝西注意到 ，虽然现在已是晴朗的春 天，这孩子还穿着一双长 筒胶靴。 “他还不上车的话，可就 来不及了。”迪克说。 “喂，想走的话就快点。 ”车站服务员冲他大喊。就 在这时，男孩刚好走过他 们那扇车窗，脚下突然被 他拖在地上的绳头绊了一 下，跌倒了。那罐油漆一 直滚到了站台边，纸包裹 也散开了，里面的木块啦 ，钩环啦，忽地一下子飞 了出去。 火车已经开动了。有个 服务员从站台远处飞快地 向男孩跑来，而男孩就像 弹簧一样从地上蹦了起来 ，很快抓起散落一地的木 块，塞进袋子，又连忙伸 出一只脚，挡住马上就要 滚下站台的油漆罐。转眼 间，就看到他抱住油漆罐 跟着车子在跑了。 “别费劲儿啦。”一个检 票员喊起来。 “等下一趟吧。”正撵着 男孩的那个服务员也喊起 来。 “小心碰头！”男孩叫了 一声。 话音刚落，那只油漆罐 就从迪克和多萝西之间的 窗口飞了进来，紧接着， 那卷绳子也跟着甩了进来 。车厢门还开着，男孩一 头扎了进来，然后整个身 子都爬上来了。 多萝西在门口拉了他一 把。迪克说：“最好把门关 上。”然后伸出手去，拧－ －上了门把手。 那个服务员被远远地甩 在了后面，也不再追赶了 。 “来得真巧，”男孩说，“ 我可不想错过这趟车。幸 亏你们的窗子还开着，我 真走运。” “你没伤着什么地方吧？ ”多萝西说。 “没有。”男孩说着，拍 了拍手上的灰尘。看到他 灵巧能干的双手，迪克惭 愧得都想把自己的手给藏 起来了。 P2-3 被誉为 少年版《鲁滨逊漂流记》 入选宫崎骏推荐书单：推荐孩子阅读的世界儿童文学。 此系列名列BBC “The Big Read”英国ZUI受喜爱的100本书。 亚马逊网站20世纪50本ZUI佳童书之一。 企鹅出版社、兰登书屋、牛津出版社均纪念出版。