会说外语的猫/奇思妙想李大奇

作者简介

李志伟，中国作协会员，发表作品3000多篇，出版图书100多本。主要作品有：“开心学校”、“童话镇”、“糊涂大侦探”等系列作品。获得过台湾九歌儿童文学奖、国际动漫节最佳编剧奖等。参与编剧动画片“三毛奇遇记”、“虹猫蓝免”等；自己的作品被改编成200集动画片：“大奇和童话镇”，校园小说《五年级“狗”班》被拍摄成电影。

内容简介

大奇放学回家，被一只猫挡住去路。 “嗨，你好，我叫李小咪。”那只猫说，“我的钱包 被人偷了，今晚能住你家吗？” “当然可以。”大奇毫不犹豫地答应。他最喜欢猫了 ，尤其是既会说话又有幽默感的猫。 在大奇家，这只叫李小咪的猫受到了热情的接待。只 有大奇爸不太高兴，因为他属老鼠。 吃完饭打开电视，电视里面播放着一部原声电影，演 员都“叽里咕噜”地说着英语。 “听不懂，”妈妈说，“换台吧。” 爸爸刚拿起遥控器，李小咪突然说：“不用换了，我 给你们翻译吧。” “你？”爸爸拿遥控器指着李小咪，“你懂外语？” “那当然。” 于是，外国演员说一句，小咪就翻译一句。嘿，还挺 精彩，爸爸妈妈都看入迷了。 电影一放完，大奇就把小咪拉进小房间。 “嘿，你可真！”大奇竖起大拇指，“明天我带你去 学校。” “我可不喜欢学校。”小咪说。 “是这样的，明天外宾要来我们学校参观，我们英语 老师拍胸脯说不用请翻译，他能独当一面。你明天也去， 万一英语老师不行，你在旁边帮一把。” “好吧，”小咪说，“谁叫我们是朋友呢。” 第二天，大奇他们一大帮学生列队欢迎外宾，一边挥 舞鲜花一边喊着口号。外宾有十来人，有的是白皮肤，有 的是黑皮肤，有的是黄头发，有的是红头发。 英语老师春风得意地与外宾握手，可外宾一开口，他 就傻眼了——这些外宾没一个说英语！ “红肚鸟啄西瓜。＂一个黄头发的外宾说着法语。 “外宾说什么？”校长赶紧问。 “他说……他说……”英语老师拼命想词儿，“他说 我们的校园大大地漂亮。” “谢谢，谢谢！”校长冲外宾鞠躬。 “大秃瓢胖猪爬椰子树。”一个黑皮肤的外宾说着西 班牙语。 “外宾又说什么？”校长问。 “外宾说，这个……这个……”英语老师搜肠刮肚， “外宾说孩子们大大地可爱。” “孩子是祖国的花朵嘛。”校长冲外宾微笑。 这时，一位眼睛大大的胖女士叫起来，还使劲跺脚。 “星星掉进灯泡找不着！”她说着阿塞拜疆语。 校长看出不对了：“外宾到底在说什么？” “她说……她说……”英语老师脑门儿直冒汗，汗珠 “滴答滴答”砸在水泥地上。 “哈哈哈……”李小咪大声笑着，从树上蹦下来，“ 别不懂装懂啦。外宾说他们只是来参观，不要影响孩子们 学习！” 英语老师用英语问外宾是不是这样，外宾们听懂了， 一个劲点头。