入夜/康奈尔·伍里奇黑色悬疑小说系列

作者简介

内容简介

静夜冤魂 起初还有音乐。她的小收音机里播放着流行歌曲，但 音量之低不足以妨碍她的思绪。窗外的天色已暗，她起身 穿过房间，打开电灯，随即又改变了想法，关了电灯。心 情使然，她又关掉了收音机。 还是坐在黑暗中吧，马德琳思忖着，还是坐在黑暗中 ，坐在寂静中吧。 话虽如此，你就只有自己的思绪陪伴着了。可这几天 ，她的心绪糟糕透顶，成了一个纷乱的漩涡，旋转着将她 深深地吸入自身，迫使她正视自己不愿意正视的自身部分 。但如真的想把黑暗看得太清楚，想把那些纷乱的思绪理 得太明确是办不到的。所以整个世界都让收音机歌声嘹亮 ，让灯光亮如白昼。这样就能完全淹没你的思绪，才能安 全地把黑暗置于绝境了。 但有时你再也无法这么做了。 她一动不动，内心激烈搏斗着，想在迷雾般的混乱思 绪中砍出一条出路来。究竟在那里坐了多久了？她不知道 。她手上戴了个手表，但她根本不看。 最后，她不假思索地站起身来，走向壁柜。透过打开 的窗户照进来的光线足够亮了，她行走时不会磕磕绊绊了 。这个小房间她太熟悉了，住得很久了，即便在漆黑的夜 晚，闭上眼睛她也能行走自如。 她踩上一个箱子，以便够得到壁柜最上层的架子。在 架子上，她的手伸进另一个箱子，摸索到一个内装硬物的 软包。她把软包从箱子里取出来，离开壁柜，回到刚才一 直坐的椅子，又坐了下去。 这只有拉带的天鹅绒包曾用来装过一瓶加拿大威士忌 酒，而此刻却装着某种更为直接致命的东西。 一把手枪。 她解开拉带，从天鹅绒包里取出了手枪。手枪的气味 似乎充斥着整个房间，这气味混合着金属味和机油味，她 幻想着还能闻到火药味呢。也许，自从上次擦枪之后曾开 过枪了吧。当然，更为可能的是，火药味是她的想象所致 。这支枪是她父亲的，但据她所知，父亲从未开过枪。 他没有开枪的必要。他缓慢地自杀，其方式更能被社 会接受，不会那么丢脸和出丑。 他用的是威士忌酒。起先喝的是昂贵的加拿大威士忌 酒，也就是曾放在这个天鹅绒包里的那种。之后，在临近 其生命终结时，喝的是廉价的黑麦威士忌酒和廉价的加利 福尼亚葡萄酒。直到某个晚上，他们告诉她说，他突然发 病，死在街上。 他留下了当时身穿的衣服，另外还有很少几件替换的 衣服，几乎都不值得捐赠给救世军。他还留下了一个马尼 拉纸信封袋，里面有几封旧信、几张明信片以及一些剪报 ，都没什么价值。她也懒得弄明白这些东西有什么意义， 早就全部扔进火炉里一烧了之。他留下的这把枪，这把左 轮手枪，是留给他独生女的唯一遗产。 就是这把手枪，这把金属手枪在她手里冷冰冰的，在 这个带家具的小房间里，手枪的气味令人感到压抑。 这算是什么遗产，什么临别赠品！