
出版社: 时代文艺
原售价: 30.00
折扣价: 0.00
折扣购买: 核心素养阅读实践:克雷洛夫寓言
ISBN: 9787538771602
克雷洛夫(1769—1844),俄罗斯著名的寓言作家,全名是伊万·安德列耶维奇·克雷洛夫。他写过诗、喜剧、讽刺性散文,当过进步刊物的编辑,晚年开始写寓言。克雷洛夫一生共写了203篇寓言,均以诗体写成。他在寓言中运用和提炼了大量反映俄罗斯人民智慧的童话和谚语,他的作品丰富了俄罗斯的文学语言。普希金称他是“最有人民性的诗人”。
橡树和芦苇 一天,橡树与芦苇交谈 起来。 “真的,你有权埋怨命运 ,” 橡树说,“连麻雀你也经 不住。 仅是吹起一层涟漪的微 风, 你就弱不禁风,摇来晃 去, 弯腰曲背,一副孤苦无 依样, 看着你都让人觉得真可 怜。 可我像高加索山傲然挺 拔, 不仅能阻挡那太阳的光 线, 而且还笑对那旋风和雷 雨, 坚如磐石,劲健挺立其 中, 仿佛身处风平浪静的世 界。 对你来说全都是狂风暴 雨, 对我而言全只是和风细 雨。 你哪怕是长在我的周围 , 我就能用我的浓荫覆盖 你, 我就能保护你免受风雨 苦, 但命运却让你生在岸边 , 那里是肆虐的风神的领 地, 当然它对你一点儿也不 关心。" “你很富有怜悯心,”芦 苇答道, “但别忧虑,我没这么糟 。 我并不担心旋风会摧残 我, 虽然我被吹弯,但不会 折断, 因此暴风雨对我损害不