史学与红学(中国文学与文明的再认识)

作者简介

唐德刚（1920—2009），安徽合肥人。国立中央大学（重庆）历史系学士，美国哥伦比亚大学（纽约）硕士、博士。曾先后任职于安徽省立安徽学院、哥伦比亚大学、纽约市立大学，长期从事历史研究与教学工作，并对口述历史的发展贡献良多。著有《袁氏当国》、《段祺瑞政权》、《李宗仁回忆录》、《胡适口述自传》、《胡适杂忆》、《史学与红学》、《书缘与人缘》、《五十年代的尘埃》、《战争与爱情》等，包括历史、政论、文艺小说多种，及诗歌、杂文数百篇。

内容简介

文学与口述历史 《传记文学》按： 旅美史学家唐德刚教授应《中国时报》邀请参加时报 文学奖评审工作，飞来台北三日，并于九月十五日晚作“ 文学与口述历史”公关演讲，演讲会由本社发行人刘绍唐 主持，唐教授自拟长达三千字演讲大纲，惟因时间关系而 有甚多省略，现讲稿经《时报人间副刊》整理完竣，本社 特参酌唐教授演讲大纲略加补充予以发表，以飨读者。 唐教授早于一九五七年即参加哥伦比亚大学中国口述 历史部门工作，为该部门仅有的三位工作人员之一。此一 工作当时在美国史学界为一大创新与拓荒之举，故唐教授 贵为中美史学界搞“口述历史”工作的元老。在此期间， 其个人工作收获也极为可观，也是他对我国史学界最了不 起的贡献，即先后完成《胡适口述自传》（中英文稿）、 《（黄沈）亦云回忆》（译中文稿为英文）、《李宗仁回 忆录》（中英文稿）及《顾维钧回忆录》（英文稿）四部 巨著。前两者中文稿已由本社出版，后者本刊正摘要连载 中。 《顾维钧回忆录》长达一万一千余页，除顾先生自己 所保存之原始文件与资料外，其主要部分（一九一二一一 九三四）为唐教授所编写（已故夏连荫女士编写童年部分 ）。从事口述历史工作往往为“无名英雄”，设非唐教授 此次演讲提及，编者竟未之前闻，更未向读者交代，甚感 愧疚，谨在此向唐教授表示歉意。 一、导言 我是学历史的，自小对文学也很有兴趣，记得有一次 在哥伦比亚大学一次“章回小说”讨论会上，有一个美国 学者列了一堆章回小说书目，大约有四十几部一百多本， 他说：“中国作品实在太多了，谁可能把那么多的作品看 完呢？”我举手说：“我统统读过了。”他不相信，反问 我说：“你怎么可能读那么多书？”我说我在中学读书， 没有女同学同我谈恋爱，也没有球可打，更不会滑冰、跳 迪斯科，没办法之下，只好看小说了。我对文学大概就止 于对这些书的欣赏罢了。所以我只能算是欣赏文学的读者 而已，实在不够资格以行家来谈文学，尤其没有资格谈台 湾和香港等名作家的作品。我觉得台湾近廿年的文学成就 远超过五十年代或三十年代的作家，可惜我因为太忙，对 台湾和香港的大批作家的作品看得太少。 其次说到口述历史。口述历史是我的本行，也是我在 哥伦比亚大学用来吃饭的工作。 文学与口述历史我既然都有些关系，现在我就把个人 的一点体验与看法报告一下。 首先来谈一谈什么叫口述历史。 二、什么叫口述历史？ 我写过几本口述历史，加起来可能销了一百多万本， 而且现在仍继续出版。而什么叫口述历史呢？有人问我： “你的口述历史是不是胡适先生讲，你记，就成了？”“ 你怎么能记那么多呢？”另外，我写李宗仁的口述历史， 他们也说：“你怎么写那么多呢？”我的回答是：“口述 历史并不是一个人讲一个人记的历史，而是口述史料。”