大卫·科波菲尔(上下)/企鹅经典

作者简介

狄*斯(1812一1870)，英国批判现实主义作家，19世纪英国现实主义文学的主要代表。狄*斯特别注意描写社会底层人物的生活遭遇，其作品对各种丑恶的社会现象进行揭露批判，深刻地反映了当时英国复杂的社会现实，为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了**的贡献。狄*斯是高产作家，凭借勤奋和天赋创作出一大批经典著作，其主要作品有《双城记》《匹克威克外传》《雾都孤儿》《老古玩店》《艰难时世》等，为英国文学的发展起到了深远的影响。

内容简介

还有我们家在教堂的坐席，（坐席的背儿多高哇 ！）靠着坐席，有一个窗户，从窗户那儿可以瞧见我 们的家。坡勾提在做早祷的时候，也确实有许多许多 次，从那儿瞧着我们的家来着，因为她总得异清楚了 ，我们的家并没进去人劫盗东西，也没发出腾腾的火 焰来，才能放心。不过，坡勾提的眼睛，尽管可以往 别的地方瞧，但是我的眼睛如果往别处一瞧，她却就 要大生其气；我站在座位上的时候，就朝着我直皱眉 头．叫我往牧师那儿瞧。不过我却不能老往牧师那儿 瞧，因为他不穿那身白衣服，我也认识他，我又害怕 他看见我那样直眉瞪眼地瞧他，会觉得奇怪，也许会 停止了礼拜，盘问起我来——那我可怎么办呢？张着 嘴傻瞧，是很不好的，不过我一定得有点事做才成啊 。我往我母亲的脸上瞧，但是她却假装着瞧不见我。 我往教堂的内廊里一个孩子那儿瞧，他呢，就对我挤 眉弄眼。我往从门廊射进敞着的门那儿的阳光瞧，在 那儿我瞧见了一只迷了路的羊——我说的这个羊不是 罪人，而是宰肉吃的羊；只见它既像有心，又像无意 ，要往教堂里来。我只觉得，我要是再多瞧它一会儿 ，我也许就要忍不住，对它高声说起话来；那样一来 ，我岂不要糟糕！我抬头瞧墙上的纪念牌，想到区上 新近死去的巴捷先生，琢磨巴捷先生***褥、*诸 痛苦、众医束手无策的情况，不知道那时候，巴捷太 太心里是什么滋味。我也纳闷儿，不知道他们是不是 请过齐利浦先生，如果请过，是不是他也束手无策。 要是那样的话，那每一个星期，都把这件事对他提醒 一次，他应该作何感想呢？我往齐利浦先生那儿瞧， 只见他戴着礼拜天戴的领巾；又从他那儿把眼光转到 讲坛上。我想，那个讲坛，真是一个很好玩的地方。 要是用它作城堡，叫别的孩子从梯子那儿往上进*， 我就州带穗子的灭鹅绒垫子Ⅲ往他的脑袋上砍，那可 就太好了。我这样想了一会儿，我的眼睛就慢慢地闭 上了，起初还好像听见牧师在烘烘的热气里唱使人昏 沉欲睡的圣诗，以后就什么都听不见了，再以后就从 座儿上砰的一声掉在地上，跟着坡勾提把我抱到外面 ，已经半死不活了。 现在我又看到我们家那所房子的外面儿了。只见 寝室带着方格子的窗户都开着，好让清新的空气透进 屋里。残破的乌鸦巢，也在前园远处那一头高高悬在 榆树上来回摇摆。现在我义来到后同了，这个后园坐 落在有空着的鸽子窝和狗窝那个小院后面——我现在 还记得，那儿真是一个保养蝴蝶的好地方；有一道高 高的围篱，篱中有一个栅栏门，门上用挂锁锁着。— —那儿有果树，树上的果子一嘟噜一嘟噜的，比从来 任何园子里的果子都*大，*熟，*好吃；我母亲在 那儿摘果子，摘下来都放在篮子里；我呢，就在一旁 看着，有时偷偷地把醋栗往嘴里一噙，一*整个咽下 ，跟着又装作没事人一样。现在刮起大风来了，夏天 一下就过去了。我们又在冬天的暮色中玩起来了，在 起坐间里满屋子跳舞。跳到后来，我母亲都跳得喘不 上气儿来了，坐在带扶手的椅子上休息；那时候，我 就看着她把她那富有光泽的发卷儿往手指头上绕，把 她那衣服的上部整理好。因为她就是爱美，就是因为 自己美觉得得意。这只有我知道得*清楚，比任何人 都清楚。 P22－23