跑吧狐狸小南

作者简介

艾莉森·麦基（AlisonMcghee） 中文名：麦莉贞。1960年出生于美国，知名畅销书作家和童书作家，曾获普利策奖提名，并获美国父母选书奖，奥本海姆金图书奖和美国图书馆协会优秀童书奖等多项大奖。代表作《有一天》《勇敢的女巫》等。 凯西·阿贝特，1954年生于美国北卡罗来纳州，美国著名儿童文学作家、诗人，同时也是一位教写作的教师。至今已出版小说、绘本和诗集等三十余部作品，曾荣获美国纽伯瑞儿童文学奖金奖、美国铅笔文学奖、美国青少年文学奖等权威奖项，作品被译介到西班牙、法国、中国等多个国家。《糖人沼泽侦察兵》为她赢得了美国国家图书奖青少年文学类银奖。

内容简介

3 咔嘣！微弱的枪声传过来，像叹号一样由大变小 。声音遥远，可能来自河对岸。 是那只熊。 爸爸跟她们说过，有只离群的猛熊一直在祸害当 地农夫的鸡。就好像要证明这点似的，一群鸟大叫起 来。有十几对红衣凤头鸟，一小群黑头北美山雀，几 只小木雀，还有一大群椋鸟。它们的惊叫声震落了树 枝上的雪，雪花四下飘舞。朱尔斯倒吸一口凉气。该 进屋了，但她马上意识到，西尔维另有想法，一些会 再次撇下她的想法。 “不，西尔维，”朱尔斯说，“不行，校车…… ” 西尔维笑了笑。“时间还早呢，”她说，“很快 就好了。不管怎么样，我都得开始练习了。” 她是学校里跑得 快的短跑运动员，是校田径队引人注目的明星。 跑第二快的是莉兹·雷丁，可她比西尔维差远了。 “不行！快点，我们得换好衣服等校车。再说， 我都快冻死了。” 但西尔维没动。她就立在雪人家庭边上，就在那 条通往斯里扑的小道旁。 “我还有事呢。”她说着拍拍口袋。 哦，不行。不，不，不。朱尔斯知道那里面是什 么——一块许愿石。她脑中闪过卧室衣柜里那只装满 岩石的棉袜子。西尔维拿了一块？一定是的。或许还 是那块特别的，有条纹的片麻岩，那是朱尔斯昨天刚 放进去的，非常适合扔进斯里扑。要是西尔维决定再 扔块许愿石到斯里扑去，那就什么也阻止不了她，连 朱尔斯也不行。 “别去了，”朱尔斯又劝道，“咱们没时间了。 ” 要是误了校车，爸爸会生气的。要是他知道了斯 里扑的事，会更抓狂。朱尔斯和西尔维从没误过校车 ，一次都没有。但是她们的爸爸不知道的是，她们俩 已经去过斯里扑几十次甚至上百次，数都数不清。斯 里扑离她们家不远，一点都不远，顺着小道穿过树林 就到了。她们知道这条小道，也知道夜鹰河翻滚的水 流，重要的是，她们知道自己该离那条河多远。再说 了，还有西尔维·舍曼的格言呢：脚不湿，就没事。 她们不是一直都很安全吗？ 没错，她们一向安全。 朱尔斯看着姐姐，站在小小的雪人妈妈、雪人爸 爸和雪人姐妹旁的姐姐。她戴着心爱的束发带，蓝色 的那条，印着黄色的毛茛花。这条束发带以前是妈妈 的，西尔维几乎每天都戴着它。忽然，朱尔斯也想要 这条束发带：要是把束发带拽过来，也许西尔维就会 打消去斯里扑的念头。 “嘿，该我戴戴了，”说着她伸手去抓，“给我 。” 但西尔维躲开了。她在雪中摆出专业运动员起跑 的姿势。 “西尔维，不要！” 西尔维抬起头，笑了。“来阻止我吧。” 朱尔斯办不到，她们俩都清楚这一点。根本抓不 住西尔维，她跑得太快了，想停下来都难。朱尔斯看 到过好多次，姐姐减速后又跑很远才能停下。有的时 候，西尔维还要抓树枝或门廊栏杆来减速，否则根本 停不下来。 “求求你了，西尔维。我们会错过校车的。” “别担心，”西尔维说，“我马上就回来。” 但“不要去”的感觉席卷了朱尔斯全身。不，不 要去。她抓住西尔维的一只手不放。不要，不要，不 要。但西尔维使劲一拽就抽走了，橙色的连指手套滑 落下来，晃得朱尔斯向后踉跄了几步。朱尔斯站稳后 ，不停挥舞那只手套。在白雪的映衬下，橙色手套像 跳动的火焰一样。“回来！”可西尔维已经跑起来了 ，那只没了手套的手揣在她连帽衫的口袋里。 又一次，朱尔斯被西尔维撇下了，孤零零一个人 。 P19-22