立春?夏至

立春?夏至
作者: 骆寒超 黄纪云
出版社: 人民文学
原售价: 79.00
折扣价: 52.20
折扣购买: 立春?夏至
ISBN: 9787020164202

作者简介

骆寒超,1935年出生,浙江大学教授,有《骆寒超诗学文集》(12卷)等著作。黄纪云,1961年出生,浙江育英文化教育集团,出版有《黄纪云短诗选》等诗集。

内容简介

当代摩洛哥法语诗九家 ◎傅浩译 摩洛哥早期的居民是柏柏尔人。公元八世纪被阿拉伯人征服。大部分地区于1912 年沦为法国的“保护国”。1956 年3月赢得独立。1957 年8月定名为“摩洛哥王国”。现在居民主要是柏柏尔人和阿拉伯人。阿拉伯语为国语。通用法语。当代接受过现代教育的摩洛哥诗人一般既用阿拉伯语,又用法语写作。以下诗作都是直接译自他们的法语创作。 无题 拉希达·马达尼 太阳曾落入时间的 手心在那里我有过一片天空 但我走向阴影 我的童年遂有了一方 博击着瘟疫般的下午的 窗玻璃的清凉 从此后我依然是 写坏天气的诗人 和 坏诗人 拉希达·马达尼(Rachida Madani,1951- ),生于北部港市丹吉尔,出版有诗集《我是女人》(1981)。 舞蹈 阿赫迈德·布拉法 都怪腿脚不够多,蹩脚的舞者如是想。 我们的一生即一场舞,我们不知其规则; 我们一旦摸索到节拍,就立即跳起来; 我们必须调整舞步才能接跳下一个舞…… 更换生命才能在舞蹈之中活下去。 阿赫迈德·布拉法(Ahmed Boulahfa,1948- ),生于阿尔及利亚的莱希姆,1965年起旅居法国等地。出版有诗集《无国籍的人》(1972)和《模糊的粉笔》(1974)。 无题(一) 穆罕默德·罗阿基拉 正在钻海底隧道 向此岸驶来 却死在彼岸的汽车 是一种悲惨的命运 无题(二) 瞧,海滩上这些涂鸦 死于锯齿 宁静 深陷于大海深处 穆罕默德·罗阿基拉(Mohammed Loa?kira,1945- ),生于马拉喀什。出版有诗集《天边是泥土》(1972)、《马拉喀什》(1975)、《重唱》(1977)、《有缺口的眼睛》(1980)、《