漂流的贝雷帽/银色独角兽

作者简介

爱娃埃里克松(Eva EriKsson)，瑞典**喜爱的插画家之一，1949年出生于啥尔姆斯塔德。作品曾获奥古斯都文学奖、瑞典图书馆协会贝斯寇插画奖、林格伦儿童文学大奖，曾被提名**安徒生大奖。 巴布鲁·林格伦(Barbro Lindgren)，出生于1937年，瑞典**儿童和青少年文学作家。迄今为止，她已经出版了一百多种作品，被翻译成超过三十种语言，获得多项大奖，其中包括曾在1977年、2003年、2014年三次获得林格伦儿童文学大奖，2009年获得瑞典**颁发的Illis Quorum奖章。

内容简介

**章 通往汉斯王国的路并不远——出门沿碎石子路往 前走，穿过爬山虎门，经过紫丁香丛，钻过小洞就到 啦！沿途可以听见麝鼠忧伤的歌声和石球在*丛中发 出的沉闷撞击声。伴随冷杉果们叽叽喳喳的喧闹，汉 斯口袋里的小*嘎嘎地起劲附和起来。 夜幕降临，月亮缓缓爬上天空，星星不停眨巴眼 睛，酣睡的气息和断续的呓语充溢在无尽的黑暗中。 然而到了白天，呈现在大家眼前的**是另一幅画面 ：大海、*地、沙坑和树林清晰可见，湍急壮丽的月 光河蜿蜒奔腾其中。 汉斯驾着小推车赶到时，蜂窝煤还在纸箱里酣睡 。天刚蒙蒙亮，树梢上还缀着一颗颗晶莹的露珠，太 阳好不容易钻出被窝，懒洋洋地从艾伦的松树后面探 出脑袋。 小推车后传来小*急促的喘息声——对于一只针 织**来说，能跟上汉斯的速度的确不是件容易的事 ，尤其是因为材料紧缺，他的一对翅膀是半纱半棉拼 凑成的，特别笨重。 汉斯和小*一个跑一个追，总算顺利到达蜂窝煤 的纸箱前。汉斯捡起一根树枝左敲右击，小*蹦上纸 箱盖上下跳跃，试图唤醒蜂窝煤。 蜂窝煤睡得正沉。他正在经历一场噩梦：小狗一 只接一只掉入巨大的深渊，大狗们急得团团转，却无 计可施。他喘着粗气，不时地打着冷战。随着他身体 的每一次颤栗，纸箱盖上的小*也会跟着踉跄一下。 蜂窝煤已经很老了，他的脸色越来越苍白，身体 开始进出一道又一道裂缝。只要稍稍跳跃一小步，毛 絮便会立刻从裂缝中钻出来。 在汉斯和小*坚持不懈的吵闹下，纸箱盖终于露 出一小块空隙，探出来的是蜂窝煤毫无血色的鼻头。 “快醒醒！你们成天睡大觉，都不陪我玩！”汉 斯的口气颇为不满。 蜂窝煤一脸困顿，一只眼睛沉沉地耷拉着，另一 ‘只投射出空洞无光的神色，望向远处的树林。 “怎么了？”他用敷衍的口吻嘟囔着。 “一只针织**从山上掉下来摔死啦！”小*嚷 嚷起来。 蜂窝煤努力竖起一只耳朵。 “就刚才？就这儿？” “才不是呢，很早很早以前，在一个很远很远的 地方。”小*回答。 蜂窝煤的耳朵又垂了下来。 他慢腾腾地挪出纸箱，将皮肤上的斑点、裂缝和 洗涤标签暴露在晨曦中。 一行三个就此踏上了散步之旅。 他们的目的地是距离*近的亍静海。远远望出去 ，一眼可以看见马克的麦片铁罐在阳光下闪闪发光。 就在汉斯和小*大吵大闹的同时，马克从铁罐里 磕磕绊绊地爬了出来。 “吵什么吵，”马克咕哝着，“我正睡觉呢。” 说这话的时候，马克始终紧闭着双眼。由于整个 身体都是橡胶的，因此睁眼成为一件异常艰辛的任务 。当然，这也导致他总和橡胶摩托车连为一体。 “你这不是在说话吗？”汉斯疑惑道。 “那是梦话。”马克辩解。 “能不能让我咬一口你的摩托车？”蜂窝煤可怜 兮兮地恳求道，“我的牙根痒痒的，好难*。” “你疯了吗？车眙会漏气的！”马克抗议。 在百般努力下，马克才好不容易睁开一只眼睛， 加入了散步之旅。 换作从前，蜂窝煤肯定吠叫着；中在前面，但如 今他老了，再不能精力旺盛地充当开路先锋。他们就 这么往前磨蹭着，直到看见石球张皇失措地从山坡上 滚下来。 P1-5