国学精粹（新版）

作者简介

内容简介

三字经 人之初①，性本善②。性 相近③，习相远④。 【注释】 ①人之初：人在刚刚生下 来的时候。初，开始。②性 ：天性，人天生具有的性情 和气质。本：原来、原本。 善：善良。③相近：相似。 ④习：积习，习染，这里包 括主动接受知识和被动受到 影响两种情况。相远：互相 远离，差别越来越大。 【译文】 每个人在刚出生的时候 ，本性都是善良纯洁的。可 以说，大家的天性十分相似 。但由于后天所处的环境和 所受的教育不同，每个人的 性格和行为习惯便出现了差 别。随着年龄的增长，最开 始相似的本性越来越不同， 使每个人逐渐往不同的方向 发展，因此才有了善与恶、 好与坏的分别。 苟不教①，性乃迁②。教 之道③，贵以专④。 【注释】 ①苟：如果、假如。教： 教育、教导。②乃：于是， 就。迁：改变、转变。③道 ：规律、法则。④贵以专： 以“专心致志”最为重要。贵 ，宝贵，重要，值得重视； 专，专一，专心致志，一心 一意。 【译文】 一个人如果没有接受良 好的教育和恰当的引导，那 么，他生来就具有的纯洁善 良的本性，就会因为外界的 各种不良诱惑，导致最后迷 失本性，逐渐变坏。 教育的根本法则就是“专 心致志”，全心全意地教诲 ，一心一意地学习，可以让 人真诚善良。 昔孟母①，择邻处②。子 不学③，断机抒④。 【注释】