虞美人草/青鸟文库

虞美人草/青鸟文库
作者: (日)夏目漱石|译者:侯为
出版社: 青岛出版社
原售价: 30.00
折扣价: 16.20
折扣购买: 虞美人草/青鸟文库
ISBN: 9787555281665

作者简介

内容简介

“真够远的呀!到底该从哪边儿上山呢?” 瘦高男子用手帕擦着额头,停下了脚步。 “我也搞不清从哪边儿上啊!反正不管从哪边上都一 样,山就在眼前嘛!” 脸型和体型都长得方方正正的男子满不在乎地回答, 然后耸动着浓眉从翘卷的棕色礼帽檐下仰望,只见春光朦 胧的天空逸散出透彻的湛蓝,睿山就巍然屹立在那似乎吹 口气都会悠悠晃动的柔曼之中,仿佛在对他说:“你想怎 样?” “这山真是顽固得可怕呀!”他挺起方方正正的胸膛 ,将躯体微微倚在樱木手杖上,“不就在眼前吗?这太简 单了!” 听上去他似乎对睿山不屑一顾。 “就在眼前?!那早上从旅馆出来时就在眼前啦!来 到京都要是连睿山都看不见可就太惨了!” “所以看见不就行了吗?别说没用的话了,只管向前 走,自然就到山顶啦!” 瘦高男子也不搭话,摘下帽子就在胸前扇风。由于平 时总被帽檐遮挡而未被映染油菜花的春阳灼晒,他那宽宽 的额头明显苍白许多。 “哎,现在就歇下可不行!来,赶快走吧!” 可对方却把沁满汗水的额头尽情地暴露在春风中,然 后握着手帕在额头、面部和后脖颈乱抹一通,像是在怨恨 那紧贴的黑发不能迎风飘动,对同伴的催促毫不在意。 “你刚才说那山顽固,是吧?” “嗯!摆出一副我自岿然不动的架势,就像这样…… ” 他说完把四方形肩膀撑得*加有棱有角,并把那只空 手握成拳螺状,摆出一副我也岿然不动的造型。 “所谓我自岿然不动,就是指本来能动却不想动的心 态吧?”瘦高男子乜斜着细长眼角俯视对方问道。 “是啊!” “那座山能动吗?” “啊哈哈哈,又来啦!你这人生来就是为了说没用的 话。好啦,走吧!” 四方形男子呼啸生风地把粗壮的樱木手杖抡上肩头拔 腿就走,瘦高男子也把手帕掖进袖兜向前走去。 “**要是先在山端的平八茶屋玩上一日就好了,咱 们即使是现在开始登山,结果也是不上不下。到山顶究竟 有多少里路啊?” “到山顶是十二里路。” “从哪儿算起?” “管它从哪儿算起呢!大不了也就是京都的山嘛!” 瘦高男子撇嘴笑笑没接话,而四方形男子却口若悬河 ,喋喋不休。 “跟你这种只定计划却概不实行的人旅行,不管去哪 儿都会错过大好美景,跟你搭伴真是大不幸!” “跟你这种不定计划随意乱转的人出来,旅伴也好受 不了!首先,你把人家拉出来,却连从哪儿登山、看哪个 景点、从哪里下山都搞不清楚嘛!”