上海胶囊

作者简介

btr，生活在上海的作家、译者、创作者和当代艺术评论人。 出版有《上海：城市生活笔记》（2003）、《迷走·神经》（2013）、《迷你》（2016）、《意思意思》（2017）等。 译有保罗·奥斯特《孤独及其所创造的》（2009）、萨奇《残酷极简思维》（2013）、保罗·奥斯特《冬日笔记》（2016）、阿巴斯·基阿鲁斯达米《樱桃的滋味：阿巴斯谈电影》（2017）、扎克·罗克《故事博物馆》（2021）、托比·瑞德尔《没有人拥有月亮》（2021）等。 曾担任大声展文学单元（北京，2012）及朱浩摄影展《就像电影一样》（10 Corso Como，2016）策展人。个展包括《意思意思》（新空间，2017）、《21.4平方米的朝圣之旅》（衡山和集，2019）。参与群展《公｜园》（多伦现代美术馆，2020）、《彼/此》（X-Space，2021）等。 关于城市生活、文学、电影及当代艺术的评论及写作散见于《小说界》、歌德学院在线杂志、《Artforum中文网》、《艺术界》等。 2014年创办微信公众号“意思意思”（Petite_Mort）。

内容简介

鱲鱼，体长四寸左右， 侧扁，背部灰暗，两侧银白 色，雄鱼带红色，有黑色斑 纹，生殖季节色彩鲜艳。生 活在淡水中。也叫桃花鱼。 ——《现代汉语词典》 (商务印书馆1996年7月 修订第三版) 巨兽同时张开它的三十 张嘴。吐出一些人又吞进另 一些。满满的三十口。但它 仍然不满足地张着嘴。一个 男人在下行的钢铁传送带上 奔跑，抢在巨兽的大嘴合拢 前冲了进去。警报声以更快 的节奏鸣响，密集的点状声 音几乎要连成一根线。 看见那个男人的脸。是 我。 闯入巨兽腹中的前三秒 ，我感觉所有声音都消失了 。就像纵身跃入海里。巨兽 向地下深处游去。双眼射出 锐利的光，在漆黑的土壤层 辟出一条通道。游经之后， 土壤再纷纷愈合，像一切不 曾发生。 我在巨兽腹中。 巨兽腹中灯火通明，上 演着一场永不落幕的派对。 内壁的矩形屏幕上循环播放 着一幅幅抽象画：亮黄底色 上，黑色箭头指向各种各样 的方向。有点像罗伯特-劳 森伯格的Grand Black TieSperm Glut，也可能是 在显示巨兽游动的路径—— 因为，当我注意到其中一个 箭头是这样的((一))时， 头顶的内壁似乎低了好几公 分，就好像巨兽正拉长自己 的身躯。进行重力测试的青 年熟练地用拇指将手里的彩 色纸片捻向空中，观察它们 落向下壁的速度。硬币收集 二人组像阿基里斯和乌龟一 样亦步亦趋：不怕被踩的乌 龟在前面开路，阿基里斯则 拿着星巴克纸杯，踩着乌龟 的脚后跟紧紧跟着。旁座的 一对男女在分享芝诺披萨， 芝士像承诺一样把他们连在 一起。他们好恩爱。注视着 这对男女的金发小伙刚刚萌 发这样的想法，他的鼻子就 变长了，戳到身前少女的后 背上。少女厌恶地往前挪了 几十厘米，在手机里吐了一 通匹诺曹。 手机信号很快消失了。 巨兽潜入了江底。 这是最难熬的时刻。手 机信号消失就等于我们不再 存在。乘客们掏出包里的书 读起来，努力与存在的世界 继续保持联系。我从第50页 起继续读：“要是没有他， 我的思维、我的感觉，恐怕 永远也就局限在平庸的细碎 小事中了，局限在养家糊口 的俗事中——根本就没什么 要紧的。至于什么才是至高 无上的美，至高无上的善， 至高无上的真，我真是无法 企及，我也知道自己根本不 配……”我身旁的女人读出 了声：“一个鬼魂经常出没 在这栋房子里，老人解释道 。接着是一段短暂的沉默。 什么鬼魂？她问道。就是你 ，老人说完轻轻关上了门。 ” 巨兽的腹语在这一刻传 来，盖过其他所有声音。“ 下一站，尖沙咀……请小心 月台空隙……Please mind the gap。” 我没有像往常一样思考“ mind the gap”里暗指的东 西，因为“尖沙咀”三个字让 我吃了一惊。我像背诵乘法 口诀表一样在心中默念了一 遍巨兽线路图：静安寺一南 京西路一人民广场一南京东 路一陆家嘴。明明应该是陆 家嘴啊，怎么变成了尖沙咀 ？ P3-5 1，展览可以成为小说吗？小说可以成为展览吗？ 这是出生并生活在上海的白羊座、酷爱小说/电影/当代艺术等无用之物的作家/译者/评论人btr的新小说集，或者说，新个人展览，欢迎各位的观看/光临。 btr痴迷于新鲜有意思的叙事，新作《上海胶囊》包含了19篇“展览小说”，凭空搭建起19座展厅，从入口进入，在文字和图片构建的空间里，你可以随着他一起自由观看、想象、游荡、晃神…… 19篇故事，19个虚实映照的镜厅，19段虚实互涉的旅行，为我们时代的都市生活保存下充满迷思的奇妙胶囊。 在btr笔下，你总能期待在某个地方，艺术突然涌入现实，将其改变。 2，他要是不说，你总是看不见。 btr是一位全能的创作者，他写小说、翻译小说、编杂志、拍照片、画画、策展，评论当代艺术、文学和电影…… 小说家黎紫书说：“btr永远在世界的外边，他看到的，他要是不说，你总是看不见。” 他似乎永远在打量，永远在反思，在他的作品中，我们总能看到先前看不见的角度和制约：艺术不只借给我们一个眼光，艺术是真实世界的实验室，比现实更大。 3，封？使？蓝？两色，内文采用80克高档雅质胶版纸，四色彩页，锁线装订，整体犹如当代艺术展览的一件展品， 回应文本与展览千丝万缕的联系。