西域考古记

作者简介

[英]斯坦因（1862—1943） 英籍匈牙利人，考古学家、艺术史家、语言学家、地理学家和探险家。他曾于 1900—1931 年四次深入中亚以及中国开展探险活动，在此过程中获得了轰动世界的考古发现。时至今日，斯坦因的著作仍是西域考古、艺术史、历史地理等领城的学者不可不读的重要文献。

内容简介

本书具备极高的学术价值,对中亚考古研究 领域影响深远。该书所刊布的资料至今仍是 对尼雅、楼兰等古国进行研究的重要基础资 料,有些甚至是唯一资料,研究价值十分宝 贵。书中包含许多珍贵的插图和照片，记录 了遗址和文物,为读者提供了更直观的感受。 本书对遗迹和遗物进行的记录和分析详细 且准确,不仅在资料整理方面集中了众多专 业技术人员和高水平的专家，在研究方面更 是名家荟萃,本书的研究成果在很大程度上 可以说是人类集体智慧的结晶。 除考古学外,本书还涉及与遗迹和遗物有关 的学术领域,并进行了详细的分析与研究。 同时斯坦因还将所发掘的遗迹、遗物与中亚: 犍陀罗和印度、西来乃至西方的资料进行对 比研究,信息量惊人,堪称20世纪20年代前 中亚考古领域的顶尖之作。 除对某些地区进行单独的地理学考察外，斯 坦因还对所到遗址的地貌、河流、气候等自 然条件的变迁及其与遗址的兴废关系进行 考察,相互比较和印证,将地理学与考古学 进行有机结合，拓展了多学科考古的边界, 本书区别于向达版与巫新华版译本，由两位 中青年考古学者利用外国语言文学和文化 遗产阐释专业背景进行重译,将斯坦因一笔 带过的历史事件、文化典故、人名和地名在 注释中进行和大量的增补，便于读者理解和 溯源。同时,本书译者怀揣着对于中国历史 文化的热爱,规范了各类专有名词的用法 引用了海量国家哲学社会科学文献中心的 文献资源,力求拨开迷雾，将我国正确且迷 人的科学文化广为弘扬。