碟形世界(5实习女巫和午夜之袍)

作者简介

特里·普拉切特（Terry Pratchett1948—2015），BBC全英票选“英国百大好书榜”入选5本，与狄更斯并驾齐驱，他的作品已经被翻译成37种语言出版，“奇幻协会终身成就奖”“美国图书馆协会终身成就奖”得主，作品荣获“卡内基儿童文学奖”“星云奖”“轨迹奖”，因文学成就，英女王两次授予他大英帝国爵士称号。 大师级奇幻作家，1948年出生于英国。普拉切特一生获奖无数，包括“卡内基儿童文学奖”“奇幻协会终身成就奖”“星云奖”等，并因文学成就两次获得大英帝国爵士称号。 普拉切特认为奇幻小说的重点不是魔法，而是以另一种角度看世界。他的作品不同于以托尔金为代表的“严肃奇幻”，常打破常规，从经典文学、民间故事或童话中汲取灵感，并进行荒诞、幽默且具有现实意义的再创作。他的代表作《碟形世界》被认为是这类幽默奇幻的代名词。《卫报》评价他的作品“不是在创造另一个世界，而是在重新想象我们的世界”，并盛赞其“发现了高于文学的事物”。 普拉切特作品已被译成37种语言出版。2003年BBC全民票选“英国百大好书榜”时，普拉切特的作品入选了5本，与狄更斯并驾齐驱。布克奖得主A.S.拜厄特甚至称其“提高了英国的国民阅读率”。

内容简介

第一章 白垩巨人 到底为什么，蒂凡尼想，人们那么喜欢噪声？那 些难听的声音，真的有那么重要吗？ 听，不远处传来一种声音，像是生小牛的母牛在 吼叫。原来是一把旧旧的手摇风琴，一个流浪汉穿着 烂衣服、戴着破礼帽，正抱着它演奏呢。她使劲忍住 心里的厌恶，悄悄地溜过去。可是，噪声这种东西是 很黏人的，要是你受了它的摆布，你走到哪儿它就会 跟到哪儿。 再说，这琴声只不过是区区一种坏声音。蒂凡尼 就像泡在一口大锅里，她身边到处翻腾的都是噪声。 所有人都在制造噪声，所有人都想让自己的噪声比别 人的大：集市里的小摊上，人们在讨价还价；孩子们 在玩“叼苹果”的游戏（不巧的话，你会叼到一只青 蛙）；拳击手在打斗，杂技姑娘穿着亮闪闪的紧身服 在走钢丝，观众在喝彩；小贩在扯着嗓子叫卖棉花糖 ；寻欢作乐的人们高举酒杯——说句不好听的，正喝 得一塌糊涂。 绿色的山坡上一片嘈杂，就像两三个镇子的人同 时跑到山顶上一样。平时在这儿，你最多是偶尔听到 秃鹫尖叫几声，现在呢，你听到的是所有的人都在不 停地喊呀，叫呀。这就是人们所谓的“欢度节日”。 此时此刻，唯一不吵不闹的就是小偷、扒手。他们悄 悄地忙碌着，但不会到蒂凡尼的跟前来。谁敢到女巫 的口袋里扒窃呢？她不弄掉你几个手指头都算是客气 的了。嗯，至少小偷们是这么想的。一个聪明的女巫 当然会帮助他们强化这种观念。 如果你是个女巫，你就代表着所有的女巫。蒂凡 尼这么想着，穿过集市上的人群，用一根绳子拽着自 己的扫帚——它离地面不远不近，平稳地飘浮着。蒂 凡尼有点不自在，扫帚飘得当然很好，但不管怎么说 ，集市上玩耍的小孩子都用绳子牵着气球，相比之下 ，她就显得怪怪的、傻傻的，这可不好，因为现在她 这个女巫，代表着所有女巫呀。 可如果不这样呢，要是蒂凡尼把扫帚系在哪块篱 笆上，肯定会有淘气的小孩子把它解下来，骑上去搞 一次“飞天大冒险”。要是那样可就糟了：他会一直 飞呀飞呀，飞到天空尽头、空气都冻住的地方。当然 ，从理论上来讲，她可以把扫帚召唤回来，但孩子妈 妈肯定会很生气——要等到最暖和的夏日里，冻成冰 棍的孩子才能被晒化呢。那可不好，会惹得大家说闲 话的。唉，女巫总是被人说闲话。 蒂凡尼只好拉着扫帚继续前进。运气好的话，别 人会以为她也是在搞怪、庆祝节日吧。 节日这种东西，看似轻松热闹，其实也有很多规 矩要遵守。她可是个女巫，万一她忘了哪个人叫什么 名字，或者更糟一点，把人家的名字叫错，那会酿成 什么恶果，可没人说得好。谁和谁有矛盾，谁和谁不 是一伙儿的，谁和谁互相不搭理，等等，这些事情她 也都要记清，否则，谁知道会出什么乱子？蒂凡尼没